Judges 20:27

Authorized King James Version

PDF

And the children of Israel enquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Original Language Analysis

וַיִּשְׁאֲל֥וּ enquired H7592
וַיִּשְׁאֲל֥וּ enquired
Strong's: H7592
Word #: 1 of 10
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
בְנֵֽי And the children H1121
בְנֵֽי And the children
Strong's: H1121
Word #: 2 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 3 of 10
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בַּֽיהוָ֑ה of the LORD H3068
בַּֽיהוָ֑ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְשָׁ֗ם H8033
וְשָׁ֗ם
Strong's: H8033
Word #: 5 of 10
there (transferring to time) then; often thither, or thence
אֲרוֹן֙ for the ark H727
אֲרוֹן֙ for the ark
Strong's: H727
Word #: 6 of 10
a box
בְּרִ֣ית of the covenant H1285
בְּרִ֣ית of the covenant
Strong's: H1285
Word #: 7 of 10
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
הָֽאֱלֹהִ֔ים of God H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים of God
Strong's: H430
Word #: 8 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בַּיָּמִ֖ים was there in those days H3117
בַּיָּמִ֖ים was there in those days
Strong's: H3117
Word #: 9 of 10
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הָהֵֽם׃ H1992
הָהֵֽם׃
Strong's: H1992
Word #: 10 of 10
they (only used when emphatic)

Analysis & Commentary

The children of Israel enquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days (וְשָׁם אֲרוֹן בְּרִית־הָאֱלֹהִים בַּיָּמִים הָהֵם)—parenthetical note explaining why Bethel: the ark was stationed there. The ark represented God's presence, His throne (1 Samuel 4:4), and the place where He met with Israel (Exodus 25:22). Its mention emphasizes that this inquiry occurs in God's manifest presence, unlike earlier perfunctory consultations.

The reference to the ark underscores the theological significance: Israel finally approaches God at the proper place, with proper attitude, seeking genuine guidance rather than procedural approval. Earlier inquiries may have been conducted without the ark present or without approaching it properly. Now, broken by defeat, they come to the very throne of God. This illustrates that location matters—not because God is confined to places, but because designated places of His presence require approaching Him on His terms, not ours. The chapter's structure moves from casual consultation → weeping → weeping with fasting and sacrifice at the ark. Progressive brokenness leads to progressively proper worship.

Historical Context

The ark's presence at Bethel rather than Shiloh (where the tabernacle stood, Joshua 18:1) is unusual and unexplained. It was possibly brought for this national emergency. The ark represented Yahweh's throne and contained the tablets of the covenant (Deuteronomy 10:1-5). Its presence made Bethel the legitimate place for national inquiry, similar to how Israel later carried the ark into battle (1 Samuel 4:3-11—with disastrous results when done presumptuously).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources