Judges 18:22

Authorized King James Version

PDF

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Original Language Analysis

הֵ֥מָּה H1992
הֵ֥מָּה
Strong's: H1992
Word #: 1 of 16
they (only used when emphatic)
הִרְחִ֖יקוּ And when they were a good way H7368
הִרְחִ֖יקוּ And when they were a good way
Strong's: H7368
Word #: 2 of 16
to widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
בֵּ֣ית from the house H1004
בֵּ֣ית from the house
Strong's: H1004
Word #: 3 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מִיכָ֔ה near to Micah's H4318
מִיכָ֔ה near to Micah's
Strong's: H4318
Word #: 4 of 16
micah, the name of seven israelites
וְהָֽאֲנָשִׁ֗ים the men H582
וְהָֽאֲנָשִׁ֗ים the men
Strong's: H582
Word #: 5 of 16
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
אֲשֶׁ֤ר H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's: H834
Word #: 6 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בֵּ֣ית from the house H1004
בֵּ֣ית from the house
Strong's: H1004
Word #: 7 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲשֶׁר֙ H834
אֲשֶׁר֙
Strong's: H834
Word #: 8 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עִם H5973
עִם
Strong's: H5973
Word #: 9 of 16
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בֵּ֣ית from the house H1004
בֵּ֣ית from the house
Strong's: H1004
Word #: 10 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מִיכָ֔ה near to Micah's H4318
מִיכָ֔ה near to Micah's
Strong's: H4318
Word #: 11 of 16
micah, the name of seven israelites
נִֽזְעֲק֔וּ were gathered together H2199
נִֽזְעֲק֔וּ were gathered together
Strong's: H2199
Word #: 12 of 16
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
וַיַּדְבִּ֖יקוּ and overtook H1692
וַיַּדְבִּ֖יקוּ and overtook
Strong's: H1692
Word #: 13 of 16
properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 14 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵי the children H1121
בְּנֵי the children
Strong's: H1121
Word #: 15 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
דָֽן׃ of Dan H1835
דָֽן׃ of Dan
Strong's: H1835
Word #: 16 of 16
dan, one of the sons of jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in palestine colonized by them

Analysis & Commentary

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. The phrase "a good way" (hirchiqu, הִרְחִיקוּ, "they had gone far/distanced themselves") indicates significant distance between the Danites and Micah's house before pursuit began. The Hebrew verb rachaq (רָחַק, "to be far") emphasizes the Danites had substantial head start, yet Micah's neighbors still "overtook" (vayadbiqu, וַיַּדְבִּיקוּ, "caught up with/overtook") them. The verb dabaq (דָּבַק, "to cling/overtake") suggests rapid, determined pursuit that closed the gap despite the Danites' head start.

"The men that were in the houses near to Micah's house" (ha'anashim asher babatim asher im-beit Mikhah, הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר בַּבָּתִּים אֲשֶׁר עִם־בֵּית מִיכָה) indicates Micah had neighbors who rallied to his aid. The plural "houses" suggests a small community or cluster of households in Ephraim's hill country. These neighbors responded to Micah's alarm, gathering forces and pursuing the Danite thieves. This demonstrates covenant solidarity—neighbors defending one another against injustice and robbery. While their pursuit defended false worship (Micah's idols), their principle of communal justice was sound—covenant communities should protect members from exploitation and theft.

However, the irony is profound: Micah's neighbors defend his idolatrous shrine from theft while the entire worship system violated the first two commandments. This illustrates how humans zealously defend religious systems and traditions, even corrupt ones, when they provide identity and security. Jesus encountered similar dynamics with Pharisees who fiercely defended traditions while neglecting "weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith" (Matthew 23:23). Believers must examine whether we defend biblical truth or merely traditional practices, God's honor or our religious comfort.

Historical Context

Micah's ability to quickly gather neighbors for pursuit suggests he had sufficient social standing and community relationships to rally support. The Ephraimite hill country, while not densely populated, featured scattered settlements along trade routes and near water sources. Households maintained mutual defense agreements and reciprocal support systems essential for security in the decentralized judges period when "every man did that which was right in his own eyes" (Judges 21:25) and formal judicial structures were weak.

The pursuit illustrates the limited ability of small groups to resist tribal military forces. Micah's neighbors, however numerous, faced six hundred armed Danite warriors plus their families (total population 2,000-3,000). This overwhelming numerical and military disadvantage explains why Micah's pursuit, though initially successful in overtaking the Danites, ultimately failed to recover his stolen property (vv. 25-26). Ancient Near Eastern conflicts frequently involved such disparities, where small communities or households couldn't effectively resist tribal or national forces.

The detail that neighbors "gathered together" (vayiza'aqu, וַיִּזָּעֲקוּ, "they were called out/summoned") suggests organized response to Micah's alarm. Ancient communities used horns, shouting, or runners to summon help during emergencies (Judges 3:27, 6:34). The rapid mobilization indicates these neighbors took covenant obligation seriously—at least regarding property rights and theft, if not regarding proper worship. This selective obedience to covenant law characterizes the judges period: maintaining some external forms of justice while thoroughly corrupting worship and internal spiritual life.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources