Judges 11
Interlinear Bible
1
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.
יִפְתָּֽח׃
Jephthah
H3316
יִפְתָּֽח׃
Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
1 of 13
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
הָיָה֙
H1961
הָיָה֙
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
גִּבּ֣וֹר
was a mighty man
H1368
גִּבּ֣וֹר
was a mighty man
Strong's:
H1368
Word #:
4 of 13
powerful; by implication, warrior, tyrant
חַ֔יִל
of valour
H2428
חַ֔יִל
of valour
Strong's:
H2428
Word #:
5 of 13
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
וְה֖וּא
H1931
וְה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
6 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בֶּן
and he was the son
H1121
בֶּן
and he was the son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
זוֹנָ֑ה
H2181
זוֹנָ֑ה
Strong's:
H2181
Word #:
9 of 13
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
וַיּ֥וֹלֶד
begat
H3205
וַיּ֥וֹלֶד
begat
Strong's:
H3205
Word #:
10 of 13
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
גִּלְעָ֖ד
and Gilead
H1568
גִּלְעָ֖ד
and Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
11 of 13
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
2
And Gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.
וַתֵּ֧לֶד
bare
H3205
וַתֵּ֧לֶד
bare
Strong's:
H3205
Word #:
1 of 22
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
גִּלְעָ֛ד
And Gilead's
H1568
גִּלְעָ֛ד
And Gilead's
Strong's:
H1568
Word #:
3 of 22
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
בֶּן
for thou art the son
H1121
בֶּן
for thou art the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיִּגְדְּל֨וּ
grew up
H1431
וַיִּגְדְּל֨וּ
grew up
Strong's:
H1431
Word #:
6 of 22
to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
בֶּן
for thou art the son
H1121
בֶּן
for thou art the son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיְגָֽרְשׁ֣וּ
and they thrust out
H1644
וַיְגָֽרְשׁ֣וּ
and they thrust out
Strong's:
H1644
Word #:
9 of 22
to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִפְתָּ֗ח
Jephthah
H3316
יִפְתָּ֗ח
Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
11 of 22
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִנְחַ֣ל
unto him Thou shalt not inherit
H5157
תִנְחַ֣ל
unto him Thou shalt not inherit
Strong's:
H5157
Word #:
15 of 22
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
בְּבֵית
house
H1004
בְּבֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
16 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֔ינוּ
in our father's
H1
אָבִ֔ינוּ
in our father's
Strong's:
H1
Word #:
17 of 22
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
18 of 22
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בֶּן
for thou art the son
H1121
בֶּן
for thou art the son
Strong's:
H1121
Word #:
19 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
3
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.
יִפְתָּח֙
Then Jephthah
H3316
יִפְתָּח֙
Then Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 14
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
מִפְּנֵ֣י
from
H6440
מִפְּנֵ֣י
from
Strong's:
H6440
Word #:
3 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֶחָ֔יו
his brethren
H251
אֶחָ֔יו
his brethren
Strong's:
H251
Word #:
4 of 14
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וַיֵּ֖שֶׁב
and dwelt
H3427
וַיֵּ֖שֶׁב
and dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
5 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ
and there were gathered
H3950
וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ
and there were gathered
Strong's:
H3950
Word #:
8 of 14
properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean
יִפְתָּח֙
Then Jephthah
H3316
יִפְתָּח֙
Then Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
10 of 14
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
אֲנָשִׁ֣ים
men
H582
אֲנָשִׁ֣ים
men
Strong's:
H582
Word #:
11 of 14
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
4
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
וַיְהִ֖י
H1961
וַיְהִ֖י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִיָּמִ֑ים
And it came to pass in process of time
H3117
מִיָּמִ֑ים
And it came to pass in process of time
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 7
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בְנֵֽי
that the children
H1121
בְנֵֽי
that the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֖וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֖וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
5 of 7
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
5
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
וַיְהִ֕י
H1961
וַיְהִ֕י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַּֽאֲשֶׁר
H834
כַּֽאֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְנֵֽי
And it was so that when the children
H1121
בְנֵֽי
And it was so that when the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֖וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֖וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
5 of 15
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
6 of 15
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יִשְׂרָאֵ֑ל
against Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיֵּֽלְכוּ֙
H1980
וַיֵּֽלְכוּ֙
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 15
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
גִלְעָ֔ד
of Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
10 of 15
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִפְתָּ֖ח
Jephthah
H3316
יִפְתָּ֖ח
Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
13 of 15
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
6
And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
לְיִפְתָּ֔ח
unto Jephthah
H3316
לְיִפְתָּ֔ח
unto Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 9
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
לְכָ֕ה
H1980
לְכָ֕ה
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְהָיִ֥יתָה
H1961
וְהָיִ֥יתָה
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְקָצִ֑ין
and be our captain
H7101
לְקָצִ֑ין
and be our captain
Strong's:
H7101
Word #:
6 of 9
a magistrate (as deciding) or other leader
וְנִֽלָּחֲמָ֖ה
that we may fight
H3898
וְנִֽלָּחֲמָ֖ה
that we may fight
Strong's:
H3898
Word #:
7 of 9
to feed on; figuratively, to consume
7
And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?
יִפְתָּח֙
And Jephthah
H3316
יִפְתָּח֙
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 18
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
גִלְעָ֔ד
of Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
4 of 18
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
הֲלֹ֤א
H3808
הֲלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אוֹתִ֔י
H853
אוֹתִ֔י
Strong's:
H853
Word #:
8 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתְּגָֽרְשׁ֖וּנִי
me and expel
H1644
וַתְּגָֽרְשׁ֖וּנִי
me and expel
Strong's:
H1644
Word #:
9 of 18
to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
מִבֵּ֣ית
house
H1004
מִבֵּ֣ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֑י
me out of my father's
H1
אָבִ֑י
me out of my father's
Strong's:
H1
Word #:
11 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וּמַדּ֜וּעַ
H4069
וּמַדּ֜וּעַ
Strong's:
H4069
Word #:
12 of 18
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
בָּאתֶ֤ם
and why are ye come
H935
בָּאתֶ֤ם
and why are ye come
Strong's:
H935
Word #:
13 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
עַ֔תָּה
H6258
8
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
גִלְעָֽד׃
of Gilead
H1568
גִלְעָֽד׃
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
3 of 20
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
יִפְתָּ֗ח
unto Jephthah
H3316
יִפְתָּ֗ח
unto Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
5 of 20
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
לָכֵן֙
H3651
לָכֵן֙
Strong's:
H3651
Word #:
6 of 20
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
עַתָּה֙
H6258
שַׁ֣בְנוּ
Therefore we turn again
H7725
שַׁ֣בְנוּ
Therefore we turn again
Strong's:
H7725
Word #:
8 of 20
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וְהָֽלַכְתָּ֣
to thee now that thou mayest go
H1980
וְהָֽלַכְתָּ֣
to thee now that thou mayest go
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 20
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עִמָּ֔נוּ
H5973
עִמָּ֔נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 20
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְנִלְחַמְתָּ֖
with us and fight
H3898
וְנִלְחַמְתָּ֖
with us and fight
Strong's:
H3898
Word #:
12 of 20
to feed on; figuratively, to consume
בִּבְנֵ֣י
against the children
H1121
בִּבְנֵ֣י
against the children
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֑וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
14 of 20
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וְהָיִ֤יתָ
H1961
וְהָיִ֤יתָ
Strong's:
H1961
Word #:
15 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְרֹ֔אשׁ
and be our head
H7218
לְרֹ֔אשׁ
and be our head
Strong's:
H7218
Word #:
17 of 20
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
לְכֹ֖ל
H3605
לְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
18 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
יִפְתָּ֜ח
And Jephthah
H3316
יִפְתָּ֜ח
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 20
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
גִלְעָ֗ד
of Gilead
H1568
גִלְעָ֗ד
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
5 of 20
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
6 of 20
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
מְשִׁיבִ֨ים
If ye bring me home again
H7725
מְשִׁיבִ֨ים
If ye bring me home again
Strong's:
H7725
Word #:
7 of 20
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אוֹתִי֙
H853
אוֹתִי֙
Strong's:
H853
Word #:
9 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּבְנֵ֣י
against the children
H1121
בִּבְנֵ֣י
against the children
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֔וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֔וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
12 of 20
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וְנָתַ֧ן
deliver
H5414
וְנָתַ֧ן
deliver
Strong's:
H5414
Word #:
13 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֛ה
and the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
and the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אוֹתָ֖ם
H853
אוֹתָ֖ם
Strong's:
H853
Word #:
15 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לְפָנָ֑י
them before
H6440
לְפָנָ֑י
them before
Strong's:
H6440
Word #:
16 of 20
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
10
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.
גִלְעָ֖ד
of Gilead
H1568
גִלְעָ֖ד
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
3 of 14
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
יִפְתָּ֑ח
unto Jephthah
H3316
יִפְתָּ֑ח
unto Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
5 of 14
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
יְהוָ֗ה
The LORD
H3068
יְהוָ֗ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
יִֽהְיֶ֤ה
H1961
יִֽהְיֶ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שֹׁמֵ֙עַ֙
be witness
H8085
שֹׁמֵ֙עַ֙
be witness
Strong's:
H8085
Word #:
8 of 14
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ
H996
בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ
Strong's:
H996
Word #:
9 of 14
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
10 of 14
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כִדְבָֽרְךָ֖
not so according to thy words
H1697
כִדְבָֽרְךָ֖
not so according to thy words
Strong's:
H1697
Word #:
12 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
11
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.
וַיֵּ֤לֶךְ
H1980
וַיֵּ֤לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יִפְתָּ֧ח
Then Jephthah
H3316
יִפְתָּ֧ח
Then Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 19
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
גִלְעָ֔ד
of Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
of Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
5 of 19
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
וַיָּשִׂ֨ימוּ
made
H7760
וַיָּשִׂ֨ימוּ
made
Strong's:
H7760
Word #:
6 of 19
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
הָעָ֥ם
and the people
H5971
הָעָ֥ם
and the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אוֹת֛וֹ
H853
אוֹת֛וֹ
Strong's:
H853
Word #:
8 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲלֵיהֶ֖ם
H5921
עֲלֵיהֶ֖ם
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְרֹ֣אשׁ
him head
H7218
לְרֹ֣אשׁ
him head
Strong's:
H7218
Word #:
10 of 19
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַיְדַבֵּ֨ר
uttered
H1696
וַיְדַבֵּ֨ר
uttered
Strong's:
H1696
Word #:
12 of 19
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יִפְתָּ֧ח
Then Jephthah
H3316
יִפְתָּ֧ח
Then Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
13 of 19
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דְּבָרָ֛יו
all his words
H1697
דְּבָרָ֛יו
all his words
Strong's:
H1697
Word #:
16 of 19
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
לִפְנֵ֥י
before
H6440
לִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
17 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
12
And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יִפְתָּח֙
And Jephthah
H3316
יִפְתָּח֙
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 16
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
מַלְאָכִ֔ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֔ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 16
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
בְּנֵֽי
of the children
H1121
בְּנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֖וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֖וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
7 of 16
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
9 of 16
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בָ֥אתָ
What hast thou to do with me that thou art come
H935
בָ֥אתָ
What hast thou to do with me that thou art come
Strong's:
H935
Word #:
13 of 16
to go or come (in a wide variety of applications)
13
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.
בְּנֵֽי
of the children
H1121
בְּנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 23
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֜וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֜וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
4 of 23
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
מַלְאֲכֵ֣י
unto the messengers
H4397
מַלְאֲכֵ֣י
unto the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
6 of 23
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
יִפְתָּ֗ח
of Jephthah
H3316
יִפְתָּ֗ח
of Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
7 of 23
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִשְׂרָאֵ֤ל
Because Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֤ל
Because Israel
Strong's:
H3478
Word #:
10 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּֽעֲלוֹת֣וֹ
when they came up
H5927
בַּֽעֲלוֹת֣וֹ
when they came up
Strong's:
H5927
Word #:
13 of 23
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
מֵֽאַרְנ֥וֹן
from Arnon
H769
מֵֽאַרְנ֥וֹן
from Arnon
Strong's:
H769
Word #:
15 of 23
the arnon, a river east of the jordan, also its territory
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
16 of 23
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
18 of 23
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיַּרְדֵּ֑ן
and unto Jordan
H3383
הַיַּרְדֵּ֑ן
and unto Jordan
Strong's:
H3383
Word #:
19 of 23
jarden, the principal river of palestine
וְעַתָּ֕ה
H6258
הָשִׁ֥יבָה
now therefore restore those lands again
H7725
הָשִׁ֥יבָה
now therefore restore those lands again
Strong's:
H7725
Word #:
21 of 23
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
14
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
וַיּ֥וֹסֶף
again
H3254
וַיּ֥וֹסֶף
again
Strong's:
H3254
Word #:
1 of 9
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
ע֖וֹד
H5750
ע֖וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
2 of 9
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
יִפְתָּ֑ח
And Jephthah
H3316
יִפְתָּ֑ח
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
3 of 9
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
וַיִּשְׁלַח֙
sent
H7971
וַיִּשְׁלַח֙
sent
Strong's:
H7971
Word #:
4 of 9
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֔ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֔ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
5 of 9
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
15
And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:
כֹּ֖ה
H3541
כֹּ֖ה
Strong's:
H3541
Word #:
3 of 15
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יִפְתָּ֑ח
Jephthah
H3316
יִפְתָּ֑ח
Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
5 of 15
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
לָקַ֤ח
took not away
H3947
לָקַ֤ח
took not away
Strong's:
H3947
Word #:
7 of 15
to take (in the widest variety of applications)
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מוֹאָ֔ב
of Moab
H4124
מוֹאָ֔ב
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
11 of 15
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
16
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;
כִּ֖י
H3588
כִּ֖י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בַּֽעֲלוֹתָ֣ם
came up
H5927
בַּֽעֲלוֹתָ֣ם
came up
Strong's:
H5927
Word #:
2 of 11
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
וַיֵּ֨לֶךְ
H1980
וַיֵּ֨לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
4 of 11
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יִשְׂרָאֵ֤ל
But when Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֤ל
But when Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בַּמִּדְבָּר֙
through the wilderness
H4057
בַּמִּדְבָּר֙
through the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
6 of 11
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
7 of 11
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יַם
sea
H3220
יַם
sea
Strong's:
H3220
Word #:
8 of 11
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
17
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.
שָׁלַ֖ח
sent
H7971
שָׁלַ֖ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יִשְׂרָאֵ֖ל
Then Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Then Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מַלְאָכִ֣ים׀
messengers
H4397
מַלְאָכִ֣ים׀
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 24
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֱד֔וֹם
of Edom
H123
אֱד֔וֹם
of Edom
Strong's:
H123
Word #:
6 of 24
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
אֶעְבְּרָה
Let me I pray thee pass through
H5674
אֶעְבְּרָה
Let me I pray thee pass through
Strong's:
H5674
Word #:
8 of 24
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
נָּ֣א
H4994
נָּ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
9 of 24
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
וְלֹ֤א
H3808
וְלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁמַע֙
would not hearken
H8085
שָׁמַע֙
would not hearken
Strong's:
H8085
Word #:
12 of 24
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֱד֔וֹם
of Edom
H123
אֱד֔וֹם
of Edom
Strong's:
H123
Word #:
14 of 24
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
וְגַ֨ם
H1571
וְגַ֨ם
Strong's:
H1571
Word #:
15 of 24
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
מוֹאָ֛ב
of Moab
H4124
מוֹאָ֛ב
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
18 of 24
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
שָׁלַ֖ח
sent
H7971
שָׁלַ֖ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
19 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
20 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אָבָ֑ה
but he would
H14
אָבָ֑ה
but he would
Strong's:
H14
Word #:
21 of 24
to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent
וַיֵּ֥שֶׁב
abode
H3427
וַיֵּ֥שֶׁב
abode
Strong's:
H3427
Word #:
22 of 24
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
18
Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.
וַיֵּ֣לֶךְ
H1980
וַיֵּ֣לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בַּמִּדְבָּ֗ר
through the wilderness
H4057
בַּמִּדְבָּ֗ר
through the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
2 of 25
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
וַיָּ֜סָב
and compassed
H5437
וַיָּ֜סָב
and compassed
Strong's:
H5437
Word #:
3 of 25
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱדוֹם֙
of Edom
H123
אֱדוֹם֙
of Edom
Strong's:
H123
Word #:
6 of 25
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מוֹאָֽב׃
of Moab
H4124
מוֹאָֽב׃
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
9 of 25
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
שֶׁ֙מֶשׁ֙
H8121
שֶׁ֙מֶשׁ֙
Strong's:
H8121
Word #:
12 of 25
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
מוֹאָֽב׃
of Moab
H4124
מוֹאָֽב׃
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
14 of 25
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
וַֽיַּחֲנ֖וּן
and pitched
H2583
וַֽיַּחֲנ֖וּן
and pitched
Strong's:
H2583
Word #:
15 of 25
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
H5676
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
16 of 25
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
אַרְנ֖וֹן
for Arnon
H769
אַרְנ֖וֹן
for Arnon
Strong's:
H769
Word #:
17 of 25
the arnon, a river east of the jordan, also its territory
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
18 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
גְּב֥וּל
not within the border
H1366
גְּב֥וּל
not within the border
Strong's:
H1366
Word #:
20 of 25
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
מוֹאָֽב׃
of Moab
H4124
מוֹאָֽב׃
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
21 of 25
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
22 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אַרְנ֖וֹן
for Arnon
H769
אַרְנ֖וֹן
for Arnon
Strong's:
H769
Word #:
23 of 25
the arnon, a river east of the jordan, also its territory
19
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 17
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יִשְׂרָאֵ֔ל
And Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
And Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מַלְאָכִ֔ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֔ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 17
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
יִשְׂרָאֵ֔ל
And Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
And Israel
Strong's:
H3478
Word #:
12 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
נַעְבְּרָה
unto him Let us pass
H5674
נַעְבְּרָה
unto him Let us pass
Strong's:
H5674
Word #:
13 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
נָּ֥א
H4994
נָּ֥א
Strong's:
H4994
Word #:
14 of 17
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
בְאַרְצְךָ֖
we pray thee through thy land
H776
בְאַרְצְךָ֖
we pray thee through thy land
Strong's:
H776
Word #:
15 of 17
the earth (at large, or partitively a land)
20
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הֶאֱמִ֨ין
trusted
H539
הֶאֱמִ֨ין
trusted
Strong's:
H539
Word #:
2 of 17
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵֽל׃
against Israel
H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
עֲבֹ֣ר
to pass
H5674
עֲבֹ֣ר
to pass
Strong's:
H5674
Word #:
6 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
בִּגְבֻל֔וֹ
through his coast
H1366
בִּגְבֻל֔וֹ
through his coast
Strong's:
H1366
Word #:
7 of 17
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
וַיֶּֽאֱסֹ֤ף
gathered
H622
וַיֶּֽאֱסֹ֤ף
gathered
Strong's:
H622
Word #:
8 of 17
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמּ֔וֹ
all his people
H5971
עַמּ֔וֹ
all his people
Strong's:
H5971
Word #:
12 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַֽיַּחֲנ֖וּ
and pitched
H2583
וַֽיַּחֲנ֖וּ
and pitched
Strong's:
H2583
Word #:
13 of 17
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
21
And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.
וַ֠יִּתֵּן
delivered
H5414
וַ֠יִּתֵּן
delivered
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 21
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֨ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֨ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵֽי
God
H430
אֱלֹהֵֽי
God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 21
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמּ֛וֹ
and all his people
H5971
עַמּ֛וֹ
and all his people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בְּיַ֥ד
into the hand
H3027
בְּיַ֥ד
into the hand
Strong's:
H3027
Word #:
10 of 21
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיַּכּ֑וּם
and they smote
H5221
וַיַּכּ֑וּם
and they smote
Strong's:
H5221
Word #:
12 of 21
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
וַיִּירַשׁ֙
possessed
H3423
וַיִּירַשׁ֙
possessed
Strong's:
H3423
Word #:
13 of 21
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֵ֚ת
H853
אֵ֚ת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
18 of 21
an emorite, one of the canaanitish tribes
יוֹשֵׁ֖ב
the inhabitants
H3427
יוֹשֵׁ֖ב
the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
19 of 21
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
22
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ
And they possessed
H3423
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ
And they possessed
Strong's:
H3423
Word #:
1 of 12
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּב֣וּל
all the coasts
H1366
גְּב֣וּל
all the coasts
Strong's:
H1366
Word #:
4 of 12
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
הָֽאֱמֹרִ֑י
of the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֑י
of the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
5 of 12
an emorite, one of the canaanitish tribes
מֵֽאַרְנוֹן֙
from Arnon
H769
מֵֽאַרְנוֹן֙
from Arnon
Strong's:
H769
Word #:
6 of 12
the arnon, a river east of the jordan, also its territory
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
7 of 12
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
וּמִן
H4480
וּמִן
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 12
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַמִּדְבָּ֖ר
and from the wilderness
H4057
הַמִּדְבָּ֖ר
and from the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
10 of 12
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
23
So now the LORD God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?
וְעַתָּ֞ה
H6258
יְהוָ֣ה׀
So now the LORD
H3068
יְהוָ֣ה׀
So now the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
תִּֽירָשֶֽׁנּוּ׃
and shouldest thou possess
H3423
תִּֽירָשֶֽׁנּוּ׃
and shouldest thou possess
Strong's:
H3423
Word #:
5 of 12
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִפְּנֵ֖י
from before
H6440
מִפְּנֵ֖י
from before
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
עַמּ֣וֹ
his people
H5971
עַמּ֣וֹ
his people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
24
Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the LORD our God shall drive out from before us, them will we possess.
הֲלֹ֞א
H3808
הֲלֹ֞א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֵ֣ת
H853
אֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
H3423
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
Strong's:
H3423
Word #:
4 of 17
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אֱלֹהֵ֛ינוּ
our God
H430
אֱלֹהֵ֛ינוּ
our God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אוֹת֥וֹ
H853
אוֹת֥וֹ
Strong's:
H853
Word #:
7 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
H3423
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
Strong's:
H3423
Word #:
8 of 17
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
וְאֵת֩
H853
וְאֵת֩
Strong's:
H853
Word #:
9 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
H3423
נִירָֽשׁ׃
Wilt not thou possess
Strong's:
H3423
Word #:
12 of 17
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
יְהוָ֧ה
So whomsoever the LORD
H3068
יְהוָ֧ה
So whomsoever the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֛ינוּ
our God
H430
אֱלֹהֵ֛ינוּ
our God
Strong's:
H430
Word #:
14 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
מִפָּנֵ֖ינוּ
from before
H6440
מִפָּנֵ֖ינוּ
from before
Strong's:
H6440
Word #:
15 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
25
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
וְעַתָּ֗ה
H6258
טוֹב֙
And now art thou any thing better
H2896
טוֹב֙
And now art thou any thing better
Strong's:
H2896
Word #:
2 of 17
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
טוֹב֙
And now art thou any thing better
H2896
טוֹב֙
And now art thou any thing better
Strong's:
H2896
Word #:
3 of 17
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מוֹאָ֑ב
of Moab
H4124
מוֹאָ֑ב
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
9 of 17
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
רָב֙
did he ever
H7378
רָב֙
did he ever
Strong's:
H7378
Word #:
10 of 17
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
רָב֙
did he ever
H7378
רָב֙
did he ever
Strong's:
H7378
Word #:
11 of 17
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
12 of 17
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יִשְׂרָאֵ֔ל
against Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
14 of 17
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
26
While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that be along by the coasts of Arnon, three hundred years? why therefore did ye not recover them within that time?
בְּשֶׁ֣בֶת
dwelt
H3427
בְּשֶׁ֣בֶת
dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
1 of 20
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יִ֠שְׂרָאֵל
While Israel
H3478
יִ֠שְׂרָאֵל
While Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ
and her towns
H1323
וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ
and her towns
Strong's:
H1323
Word #:
4 of 20
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וּבְעַרְע֣וֹר
and in Aroer
H6177
וּבְעַרְע֣וֹר
and in Aroer
Strong's:
H6177
Word #:
5 of 20
aror, the name of three places in or near palestine
וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ
and her towns
H1323
וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ
and her towns
Strong's:
H1323
Word #:
6 of 20
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הֶֽעָרִים֙
and in all the cities
H5892
הֶֽעָרִים֙
and in all the cities
Strong's:
H5892
Word #:
8 of 20
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
9 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְדֵ֣י
that be along by the coasts
H3027
יְדֵ֣י
that be along by the coasts
Strong's:
H3027
Word #:
11 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אַרְנ֔וֹן
of Arnon
H769
אַרְנ֔וֹן
of Arnon
Strong's:
H769
Word #:
12 of 20
the arnon, a river east of the jordan, also its territory
שְׁלֹ֥שׁ
three
H7969
שְׁלֹ֥שׁ
three
Strong's:
H7969
Word #:
13 of 20
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וּמַדּ֥וּעַ
H4069
וּמַדּ֥וּעַ
Strong's:
H4069
Word #:
16 of 20
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
17 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הִצַּלְתֶּ֖ם
why therefore did ye not recover
H5337
הִצַּלְתֶּ֖ם
why therefore did ye not recover
Strong's:
H5337
Word #:
18 of 20
to snatch away, whether in a good or a bad sense
27
Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָטָ֣אתִי
Wherefore I have not sinned
H2398
חָטָ֣אתִי
Wherefore I have not sinned
Strong's:
H2398
Word #:
3 of 20
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
עֹשֶׂ֥ה
against thee but thou doest
H6213
עֹשֶׂ֥ה
against thee but thou doest
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
אִתִּ֛י
H853
אִתִּ֛י
Strong's:
H853
Word #:
7 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשֹּׁפֵט֙
be judge
H8199
הַשֹּׁפֵט֙
be judge
Strong's:
H8199
Word #:
11 of 20
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
יְהוָ֤ה
against me the LORD
H3068
יְהוָ֤ה
against me the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַשֹּׁפֵט֙
be judge
H8199
הַשֹּׁפֵט֙
be judge
Strong's:
H8199
Word #:
13 of 20
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
הַיּ֔וֹם
this day
H3117
הַיּ֔וֹם
this day
Strong's:
H3117
Word #:
14 of 20
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בֵּ֚ין
H996
בֵּ֚ין
Strong's:
H996
Word #:
15 of 20
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
בְּנֵ֥י
and the children
H1121
בְּנֵ֥י
and the children
Strong's:
H1121
Word #:
16 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
17 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּבֵ֖ין
H996
וּבֵ֖ין
Strong's:
H996
Word #:
18 of 20
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
28
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁמַ֔ע
hearkened
H8085
שָׁמַ֔ע
hearkened
Strong's:
H8085
Word #:
2 of 11
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בְּנֵ֣י
of the children
H1121
בְּנֵ֣י
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֑וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
5 of 11
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
דִּבְרֵ֣י
not unto the words
H1697
דִּבְרֵ֣י
not unto the words
Strong's:
H1697
Word #:
7 of 11
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יִפְתָּ֔ח
of Jephthah
H3316
יִפְתָּ֔ח
of Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
8 of 11
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
29
Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.
וַתְּהִ֤י
H1961
וַתְּהִ֤י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יִפְתָּח֙
came upon Jephthah
H3316
יִפְתָּח֙
came upon Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
3 of 19
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
ר֣וּחַ
Then the Spirit
H7307
ר֣וּחַ
Then the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
4 of 19
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עָבַ֖ר
and he passed over
H5674
עָבַ֖ר
and he passed over
Strong's:
H5674
Word #:
6 of 19
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
גִלְעָ֔ד
Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
8 of 19
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מְנַשֶּׁ֑ה
and Manasseh
H4519
מְנַשֶּׁ֑ה
and Manasseh
Strong's:
H4519
Word #:
10 of 19
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
עָבַ֖ר
and he passed over
H5674
עָבַ֖ר
and he passed over
Strong's:
H5674
Word #:
11 of 19
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּמִמִּצְפֵּ֣ה
Mizpeh
H4708
וּמִמִּצְפֵּ֣ה
Mizpeh
Strong's:
H4708
Word #:
13 of 19
mitspeh, the name of five places in palestine
גִלְעָ֔ד
Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
14 of 19
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
וּמִמִּצְפֵּ֣ה
Mizpeh
H4708
וּמִמִּצְפֵּ֣ה
Mizpeh
Strong's:
H4708
Word #:
15 of 19
mitspeh, the name of five places in palestine
גִלְעָ֔ד
Gilead
H1568
גִלְעָ֔ד
Gilead
Strong's:
H1568
Word #:
16 of 19
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
עָבַ֖ר
and he passed over
H5674
עָבַ֖ר
and he passed over
Strong's:
H5674
Word #:
17 of 19
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
30
And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,
יִפְתָּ֥ח
And Jephthah
H3316
יִפְתָּ֥ח
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 12
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
6 of 12
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תִּתֵּ֛ן
If thou shalt without fail
H5414
תִּתֵּ֛ן
If thou shalt without fail
Strong's:
H5414
Word #:
7 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
תִּתֵּ֛ן
If thou shalt without fail
H5414
תִּתֵּ֛ן
If thou shalt without fail
Strong's:
H5414
Word #:
8 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵ֥י
the children
H1121
בְּנֵ֥י
the children
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
31
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for a burnt offering.
וְהָיָ֣ה
H1961
וְהָיָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
יֵצֵ֜א
Then it shall be that whatsoever
H3318
יֵצֵ֜א
Then it shall be that whatsoever
Strong's:
H3318
Word #:
2 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֵצֵ֜א
Then it shall be that whatsoever
H3318
יֵצֵ֜א
Then it shall be that whatsoever
Strong's:
H3318
Word #:
4 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִדַּלְתֵ֤י
of the doors
H1817
מִדַּלְתֵ֤י
of the doors
Strong's:
H1817
Word #:
5 of 15
something swinging, i.e., the valve of a door
בֵיתִי֙
of my house
H1004
בֵיתִי֙
of my house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לִקְרָאתִ֔י
to meet
H7125
לִקְרָאתִ֔י
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
7 of 15
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
בְּשׁוּבִ֥י
me when I return
H7725
בְּשׁוּבִ֥י
me when I return
Strong's:
H7725
Word #:
8 of 15
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
בְשָׁל֖וֹם
in peace
H7965
בְשָׁל֖וֹם
in peace
Strong's:
H7965
Word #:
9 of 15
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
מִבְּנֵ֣י
from the children
H1121
מִבְּנֵ֣י
from the children
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֑וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
11 of 15
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וְהָיָה֙
H1961
וְהָיָה֙
Strong's:
H1961
Word #:
12 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לַֽיהוָ֔ה
shall surely be the LORD'S
H3068
לַֽיהוָ֔ה
shall surely be the LORD'S
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
32
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
passed over
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
passed over
Strong's:
H5674
Word #:
1 of 10
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
יִפְתָּ֛ח
So Jephthah
H3316
יִפְתָּ֛ח
So Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 10
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
בְּנֵ֥י
unto the children
H1121
בְּנֵ֥י
unto the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֖וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֖וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
5 of 10
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וַיִּתְּנֵ֥ם
delivered
H5414
וַיִּתְּנֵ֥ם
delivered
Strong's:
H5414
Word #:
8 of 10
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
33
And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
וַיַּכֵּ֡ם
And he smote
H5221
וַיַּכֵּ֡ם
And he smote
Strong's:
H5221
Word #:
1 of 19
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
מֵֽעֲרוֹעֵר֩
them from Aroer
H6177
מֵֽעֲרוֹעֵר֩
them from Aroer
Strong's:
H6177
Word #:
2 of 19
aror, the name of three places in or near palestine
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
3 of 19
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בֹּֽאֲךָ֙
even till thou come
H935
בֹּֽאֲךָ֙
even till thou come
Strong's:
H935
Word #:
4 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
עִ֗יר
cities
H5892
עִ֗יר
cities
Strong's:
H5892
Word #:
7 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְעַד֙
H5704
וְעַד֙
Strong's:
H5704
Word #:
8 of 19
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מַכָּ֖ה
slaughter
H4347
מַכָּ֖ה
slaughter
Strong's:
H4347
Word #:
11 of 19
a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
מְאֹ֑ד
with a very
H3966
מְאֹ֑ד
with a very
Strong's:
H3966
Word #:
13 of 19
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
וַיִּכָּֽנְעוּ֙
were subdued
H3665
וַיִּכָּֽנְעוּ֙
were subdued
Strong's:
H3665
Word #:
14 of 19
properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
בְּנֵ֥י
Thus the children
H1121
בְּנֵ֥י
Thus the children
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֔וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֔וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
16 of 19
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
מִפְּנֵ֖י
before
H6440
מִפְּנֵ֖י
before
Strong's:
H6440
Word #:
17 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
34
And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.
יִפְתָּ֣ח
And Jephthah
H3316
יִפְתָּ֣ח
And Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
2 of 20
jiphtach, an israelite; also a place in palestine
בֵּיתוֹ֒
unto his house
H1004
בֵּיתוֹ֒
unto his house
Strong's:
H1004
Word #:
5 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
בַֽת׃
and behold his daughter
H1323
בַֽת׃
and behold his daughter
Strong's:
H1323
Word #:
7 of 20
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יֹצֵ֣את
came out
H3318
יֹצֵ֣את
came out
Strong's:
H3318
Word #:
8 of 20
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לִקְרָאת֔וֹ
to meet
H7125
לִקְרָאת֔וֹ
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
9 of 20
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
וְרַק֙
H7535
וְרַק֙
Strong's:
H7535
Word #:
12 of 20
properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although
הִ֣יא
H1931
הִ֣יא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יְחִידָ֔ה
and she was his only child
H3173
יְחִידָ֔ה
and she was his only child
Strong's:
H3173
Word #:
14 of 20
properly, united, i.e., sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced)
מִמֶּ֛נּוּ
H4480
מִמֶּ֛נּוּ
Strong's:
H4480
Word #:
17 of 20
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
בֵּ֖ן
beside her he had neither son
H1121
בֵּ֖ן
beside her he had neither son
Strong's:
H1121
Word #:
18 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
35
And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back.
וַיְהִי֩
H1961
וַיְהִי֩
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִרְאוֹת֨וֹ
And it came to pass when he saw
H7200
כִרְאוֹת֨וֹ
And it came to pass when he saw
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אוֹתָ֜הּ
H853
אוֹתָ֜הּ
Strong's:
H853
Word #:
3 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיִּקְרַ֣ע
her that he rent
H7167
וַיִּקְרַ֣ע
her that he rent
Strong's:
H7167
Word #:
4 of 22
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּתִּי֙
my daughter
H1323
בִּתִּי֙
my daughter
Strong's:
H1323
Word #:
9 of 22
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
הִכְרַעְתִּ֔נִי
thou hast brought
H3766
הִכְרַעְתִּ֔נִי
thou hast brought
Strong's:
H3766
Word #:
10 of 22
to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
הִכְרַעְתִּ֔נִי
thou hast brought
H3766
הִכְרַעְתִּ֔נִי
thou hast brought
Strong's:
H3766
Word #:
11 of 22
to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
הָיִ֣יתְ
H1961
הָיִ֣יתְ
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּעֹֽכְרָ֑י
and thou art one of them that trouble
H5916
בְּעֹֽכְרָ֑י
and thou art one of them that trouble
Strong's:
H5916
Word #:
14 of 22
properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
פָּצִ֤יתִי
me for I have opened
H6475
פָּצִ֤יתִי
me for I have opened
Strong's:
H6475
Word #:
16 of 22
to rend, i.e., open (especially the mouth)
פִי֙
my mouth
H6310
פִי֙
my mouth
Strong's:
H6310
Word #:
17 of 22
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יְהוָ֔ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
19 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
20 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
36
And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon.
אָבִי֙
unto him My father
H1
אָבִי֙
unto him My father
Strong's:
H1
Word #:
3 of 22
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
פָּצִ֤יתָה
if thou hast opened
H6475
פָּצִ֤יתָה
if thou hast opened
Strong's:
H6475
Word #:
4 of 22
to rend, i.e., open (especially the mouth)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִפִּ֑יךָ
out of thy mouth
H6310
מִפִּ֑יךָ
out of thy mouth
Strong's:
H6310
Word #:
6 of 22
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יְהוָ֧ה
as the LORD
H3068
יְהוָ֧ה
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עָשָׂה֩
do
H6213
עָשָׂה֩
do
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 22
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֲשֶׁ֣ר
to me according to that which
H834
אֲשֶׁ֣ר
to me according to that which
Strong's:
H834
Word #:
11 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָצָ֣א
hath proceeded
H3318
יָצָ֣א
hath proceeded
Strong's:
H3318
Word #:
12 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִפִּ֑יךָ
out of thy mouth
H6310
מִפִּ֑יךָ
out of thy mouth
Strong's:
H6310
Word #:
13 of 22
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
אַֽחֲרֵ֡י
forasmuch
H310
אַֽחֲרֵ֡י
forasmuch
Strong's:
H310
Word #:
14 of 22
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אֲשֶׁ֣ר
to me according to that which
H834
אֲשֶׁ֣ר
to me according to that which
Strong's:
H834
Word #:
15 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂה֩
do
H6213
עָשָׂה֩
do
Strong's:
H6213
Word #:
16 of 22
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָ֧ה
as the LORD
H3068
יְהוָ֧ה
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
37
And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.
אָבִ֔יהָ
unto her father
H1
אָבִ֔יהָ
unto her father
Strong's:
H1
Word #:
3 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יֵעָ֥שֶׂה
be done
H6213
יֵעָ֥שֶׂה
be done
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַדָּבָ֣ר
Let this thing
H1697
הַדָּבָ֣ר
Let this thing
Strong's:
H1697
Word #:
6 of 20
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֑ה
H2088
הַרְפֵּ֨ה
for me let me alone
H7503
הַרְפֵּ֨ה
for me let me alone
Strong's:
H7503
Word #:
8 of 20
to slacken (in many applications, literal or figurative)
מִמֶּ֜נִּי
H4480
מִמֶּ֜נִּי
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 20
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
וְאֵֽלְכָה֙
H1980
וְאֵֽלְכָה֙
Strong's:
H1980
Word #:
12 of 20
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְיָֽרַדְתִּ֣י
and down
H3381
וְיָֽרַדְתִּ֣י
and down
Strong's:
H3381
Word #:
13 of 20
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הֶֽהָרִ֔ים
upon the mountains
H2022
הֶֽהָרִ֔ים
upon the mountains
Strong's:
H2022
Word #:
15 of 20
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
17 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
38
And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
לֵ֔כִי
H1980
לֵ֔כִי
Strong's:
H1980
Word #:
2 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַיִּשְׁלַ֥ח
And he sent her away
H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח
And he sent her away
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אוֹתָ֖הּ
H853
אוֹתָ֖הּ
Strong's:
H853
Word #:
4 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתֵּ֤לֶךְ
H1980
וַתֵּ֤לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
7 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הִיא֙
H1931
הִיא֙
Strong's:
H1931
Word #:
8 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּתוּלֶ֖יהָ
her virginity
H1331
בְּתוּלֶ֖יהָ
her virginity
Strong's:
H1331
Word #:
12 of 14
(collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it
39
And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel,
וַיְהִ֞י
H1961
וַיְהִ֞י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִקֵּ֣ץ׀
And it came to pass at the end
H7093
מִקֵּ֣ץ׀
And it came to pass at the end
Strong's:
H7093
Word #:
2 of 20
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
וַתָּ֙שָׁב֙
that she returned
H7725
וַתָּ֙שָׁב֙
that she returned
Strong's:
H7725
Word #:
5 of 20
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אָבִ֔יהָ
unto her father
H1
אָבִ֔יהָ
unto her father
Strong's:
H1
Word #:
7 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַיַּ֣עַשׂ
who did
H6213
וַיַּ֣עַשׂ
who did
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נִדְר֖וֹ
with her according to his vow
H5088
נִדְר֖וֹ
with her according to his vow
Strong's:
H5088
Word #:
11 of 20
a promise (to god); also (concretely) a thing promised
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָדָ֑ר
which he had vowed
H5087
נָדָ֑ר
which he had vowed
Strong's:
H5087
Word #:
13 of 20
to promise (pos., to do or give something to god)
וְהִיא֙
H1931
וְהִיא֙
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
15 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָדְעָ֣ה
and she knew
H3045
יָדְעָ֣ה
and she knew
Strong's:
H3045
Word #:
16 of 20
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אִ֔ישׁ
no man
H376
אִ֔ישׁ
no man
Strong's:
H376
Word #:
17 of 20
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וַתְּהִי
H1961
וַתְּהִי
Strong's:
H1961
Word #:
18 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
40
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
יָמִ֖ים
days
H3117
יָמִ֖ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
יָמִ֖ים
days
H3117
יָמִ֖ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
תֵּלַ֙כְנָה֙
H1980
תֵּלַ֙כְנָה֙
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 12
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לְבַת
That the daughters
H1323
לְבַת
That the daughters
Strong's:
H1323
Word #:
4 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לְתַנּ֕וֹת
to lament
H8567
לְתַנּ֕וֹת
to lament
Strong's:
H8567
Word #:
6 of 12
to ascribe (praise), i.e., celebrate, commemorate
לְבַת
That the daughters
H1323
לְבַת
That the daughters
Strong's:
H1323
Word #:
7 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יִפְתָּ֖ח
of Jephthah
H3316
יִפְתָּ֖ח
of Jephthah
Strong's:
H3316
Word #:
8 of 12
jiphtach, an israelite; also a place in palestine