Joshua 8:31

Authorized King James Version

PDF

As Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron: and they offered thereon burnt offerings unto the LORD, and sacrificed peace offerings.

Original Language Analysis

כַּֽאֲשֶׁ֣ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 1 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
צִוָּה֩ commanded H6680
צִוָּה֩ commanded
Strong's: H6680
Word #: 2 of 26
(intensively) to constitute, enjoin
מֹשֶׁ֔ה As Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה As Moses
Strong's: H4872
Word #: 3 of 26
mosheh, the israelite lawgiver
עֶֽבֶד the servant H5650
עֶֽבֶד the servant
Strong's: H5650
Word #: 4 of 26
a servant
לַֽיהוָ֔ה of the LORD H3068
לַֽיהוָ֔ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵ֣י the children H1121
בְּנֵ֣י the children
Strong's: H1121
Word #: 7 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 8 of 26
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כַּכָּתוּב֙ as it is written H3789
כַּכָּתוּב֙ as it is written
Strong's: H3789
Word #: 9 of 26
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בְּסֵ֙פֶר֙ in the book H5612
בְּסֵ֙פֶר֙ in the book
Strong's: H5612
Word #: 10 of 26
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
תּוֹרַ֣ת of the law H8451
תּוֹרַ֣ת of the law
Strong's: H8451
Word #: 11 of 26
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
מֹשֶׁ֔ה As Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה As Moses
Strong's: H4872
Word #: 12 of 26
mosheh, the israelite lawgiver
מִזְבַּח֙ an altar H4196
מִזְבַּח֙ an altar
Strong's: H4196
Word #: 13 of 26
an altar
אֲבָנִ֣ים stones H68
אֲבָנִ֣ים stones
Strong's: H68
Word #: 14 of 26
a stone
שְׁלֵמ֔וֹת of whole H8003
שְׁלֵמ֔וֹת of whole
Strong's: H8003
Word #: 15 of 26
complete (literally or figuratively); especially friendly
אֲשֶׁ֛ר H834
אֲשֶׁ֛ר
Strong's: H834
Word #: 16 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 17 of 26
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הֵנִ֥יף over which no man hath lift up H5130
הֵנִ֥יף over which no man hath lift up
Strong's: H5130
Word #: 18 of 26
to quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinad
עֲלֵיהֶ֖ן H5921
עֲלֵיהֶ֖ן
Strong's: H5921
Word #: 19 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בַּרְזֶ֑ל any iron H1270
בַּרְזֶ֑ל any iron
Strong's: H1270
Word #: 20 of 26
iron (as cutting); by extension, an iron implement
וַיַּֽעֲל֨וּ and they offered H5927
וַיַּֽעֲל֨וּ and they offered
Strong's: H5927
Word #: 21 of 26
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עָלָ֤יו H5921
עָלָ֤יו
Strong's: H5921
Word #: 22 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עֹלוֹת֙ thereon burnt offerings H5930
עֹלוֹת֙ thereon burnt offerings
Strong's: H5930
Word #: 23 of 26
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
לַֽיהוָ֔ה of the LORD H3068
לַֽיהוָ֔ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 24 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַֽיִּזְבְּח֖וּ and sacrificed H2076
וַֽיִּזְבְּח֖וּ and sacrificed
Strong's: H2076
Word #: 25 of 26
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
שְׁלָמִֽים׃ peace offerings H8002
שְׁלָמִֽים׃ peace offerings
Strong's: H8002
Word #: 26 of 26
properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks

Analysis & Commentary

An altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron (מִזְבֵּחַ אֲבָנִים שְׁלֵמוֹת, mizbeach avanim shlemot)—the requirement for unhewn stones (Exodus 20:25, Deuteronomy 27:5-6) preserved the altar's purity from human craftsmanship. Iron tools symbolized human warfare and violence, forbidden from touching what mediated peace with God. The altar at Mount Ebal fulfilled the Mosaic command for covenant renewal upon entering Canaan.

Burnt offerings (עֹלוֹת, olot) and peace offerings (שְׁלָמִים, shelamim) together represented complete consecration to God and fellowship communion. This worship preceded the reading of the law (v. 34), establishing that Israel's obedience flowed from covenant relationship, not mere legalism. The uncut stones pointed forward to Christ, the 'stone which the builders rejected' (Psalm 118:22), whose unbroken body secured eternal peace.

Historical Context

Mount Ebal and Mount Gerizim flanked the city of Shechem, the geographical heart of Canaan where Abraham first received God's promise (Genesis 12:6-7). Moses commanded this covenant ceremony before his death (Deuteronomy 27), and Joshua faithfully executed it immediately after conquering Ai. Archaeological excavations on Mount Ebal have uncovered an altar structure from this period.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources