Joshua 24
Interlinear Bible
1
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
וַיֶּֽאֱסֹ֧ף
gathered
H622
וַיֶּֽאֱסֹ֧ף
gathered
Strong's:
H622
Word #:
1 of 16
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שִׁבְטֵ֥י
all the tribes
H7626
שִׁבְטֵ֥י
all the tribes
Strong's:
H7626
Word #:
5 of 16
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּקְרָא֩
and called
H7121
וַיִּקְרָא֩
and called
Strong's:
H7121
Word #:
8 of 16
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
10 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּלְרָאשָׁ֗יו
and for their heads
H7218
וּלְרָאשָׁ֗יו
and for their heads
Strong's:
H7218
Word #:
11 of 16
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וּלְשֹֽׁפְטָיו֙
and for their judges
H8199
וּלְשֹֽׁפְטָיו֙
and for their judges
Strong's:
H8199
Word #:
12 of 16
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו
and for their officers
H7860
וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו
and for their officers
Strong's:
H7860
Word #:
13 of 16
properly, a scribe, i.e., (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate
וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ
and they presented
H3320
וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ
and they presented
Strong's:
H3320
Word #:
14 of 16
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
2
And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֗ם
unto all the people
H5971
הָעָ֗ם
unto all the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 23
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
6 of 23
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָה֮
the LORD
H3068
יְהוָה֮
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהִ֥ים
God
H430
אֱלֹהִ֥ים
God
Strong's:
H430
Word #:
9 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵל֒
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֒
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
10 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
H5676
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
11 of 23
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
הַנָּהָ֗ר
of the flood
H5104
הַנָּהָ֗ר
of the flood
Strong's:
H5104
Word #:
12 of 23
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
יָֽשְׁב֤וּ
dwelt
H3427
יָֽשְׁב֤וּ
dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
13 of 23
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
H1
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
Strong's:
H1
Word #:
14 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מֵֽעוֹלָ֔ם
in old time
H5769
מֵֽעוֹלָ֔ם
in old time
Strong's:
H5769
Word #:
15 of 23
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
תֶּ֛רַח
even Terah
H8646
תֶּ֛רַח
even Terah
Strong's:
H8646
Word #:
16 of 23
terach, the father of abraham; also a place in the desert
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
H1
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
Strong's:
H1
Word #:
17 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
H1
וַֽאֲבִ֣י
Your fathers
Strong's:
H1
Word #:
19 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
נָח֑וֹר
of Nachor
H5152
נָח֑וֹר
of Nachor
Strong's:
H5152
Word #:
20 of 23
nachor, the name of the grandfather and a brother of abraham
וַיַּֽעַבְד֖וּ
and they served
H5647
וַיַּֽעַבְד֖וּ
and they served
Strong's:
H5647
Word #:
21 of 23
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
3
And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.
וָֽ֠אֶקַּח
And I took
H3947
וָֽ֠אֶקַּח
And I took
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 19
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲבִיכֶ֤ם
your father
H1
אֲבִיכֶ֤ם
your father
Strong's:
H1
Word #:
3 of 19
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵעֵ֣בֶר
from the other side
H5676
מֵעֵ֣בֶר
from the other side
Strong's:
H5676
Word #:
6 of 19
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
הַנָּהָ֔ר
of the flood
H5104
הַנָּהָ֔ר
of the flood
Strong's:
H5104
Word #:
7 of 19
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
וָֽאוֹלֵ֥ךְ
H1980
וָֽאוֹלֵ֥ךְ
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אוֹת֖וֹ
H853
אוֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
9 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֶ֣רֶץ
him throughout all the land
H776
אֶ֣רֶץ
him throughout all the land
Strong's:
H776
Word #:
11 of 19
the earth (at large, or partitively a land)
כְּנָ֑עַן
of Canaan
H3667
כְּנָ֑עַן
of Canaan
Strong's:
H3667
Word #:
12 of 19
kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
זַרְע֔וֹ
his seed
H2233
זַרְע֔וֹ
his seed
Strong's:
H2233
Word #:
15 of 19
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
וָֽאֶתֶּן
and gave
H5414
וָֽאֶתֶּן
and gave
Strong's:
H5414
Word #:
16 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I gave
H5414
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I gave
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I gave
H5414
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I gave
Strong's:
H5414
Word #:
7 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַ֤ר
mount
H2022
הַ֤ר
mount
Strong's:
H2022
Word #:
10 of 17
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
שֵׂעִיר֙
Seir
H8165
שֵׂעִיר֙
Seir
Strong's:
H8165
Word #:
11 of 17
seir, a mountain of idumaea and its indigenous occupants, also one in palestine
לָרֶ֣שֶׁת
to possess
H3423
לָרֶ֣שֶׁת
to possess
Strong's:
H3423
Word #:
12 of 17
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אוֹת֔וֹ
H853
אוֹת֔וֹ
Strong's:
H853
Word #:
13 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּבָנָ֖יו
and his children
H1121
וּבָנָ֖יו
and his children
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
וָֽאֶשְׁלַ֞ח
I sent
H7971
וָֽאֶשְׁלַ֞ח
I sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶֽת
H853
וְאֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וָֽאֶגֹּ֣ף
and I plagued
H5062
וָֽאֶגֹּ֣ף
and I plagued
Strong's:
H5062
Word #:
6 of 14
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
according to that which
H834
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
according to that which
Strong's:
H834
Word #:
9 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֖יתִי
I did
H6213
עָשִׂ֖יתִי
I did
Strong's:
H6213
Word #:
10 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּקִרְבּ֑וֹ
among
H7130
בְּקִרְבּ֑וֹ
among
Strong's:
H7130
Word #:
11 of 14
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
וְאַחַ֖ר
them and afterward
H310
וְאַחַ֖ר
them and afterward
Strong's:
H310
Word #:
12 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
6
And I brought your fathers out of Egypt: and ye came unto the sea; and the Egyptians pursued after your fathers with chariots and horsemen unto the Red sea.
וָֽאוֹצִ֤יא
And I brought
H3318
וָֽאוֹצִ֤יא
And I brought
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 14
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם
your fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם
your fathers
Strong's:
H1
Word #:
3 of 14
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מִמִּצְרַ֔יִם
and the Egyptians
H4714
מִמִּצְרַ֔יִם
and the Egyptians
Strong's:
H4714
Word #:
4 of 14
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
וַתָּבֹ֖אוּ
and ye came
H935
וַתָּבֹ֖אוּ
and ye came
Strong's:
H935
Word #:
5 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
יַם
sea
H3220
יַם
sea
Strong's:
H3220
Word #:
6 of 14
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
וַיִּרְדְּפ֨וּ
pursued
H7291
וַיִּרְדְּפ֨וּ
pursued
Strong's:
H7291
Word #:
7 of 14
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
אַֽחֲרֵ֧י
after
H310
אַֽחֲרֵ֧י
after
Strong's:
H310
Word #:
9 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם
your fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם
your fathers
Strong's:
H1
Word #:
10 of 14
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּרֶ֥כֶב
with chariots
H7393
בְּרֶ֥כֶב
with chariots
Strong's:
H7393
Word #:
11 of 14
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
וּבְפָֽרָשִׁ֖ים
and horsemen
H6571
וּבְפָֽרָשִׁ֖ים
and horsemen
Strong's:
H6571
Word #:
12 of 14
a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e., (collectively) cavalry
7
And when they cried unto the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.
וַיִּצְעֲק֣וּ
And when they cried
H6817
וַיִּצְעֲק֣וּ
And when they cried
Strong's:
H6817
Word #:
1 of 23
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
יְהוָ֗ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיָּ֨שֶׂם
he put
H7760
וַיָּ֨שֶׂם
he put
Strong's:
H7760
Word #:
4 of 23
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
בֵּֽינֵיכֶ֣ם׀
H996
בֵּֽינֵיכֶ֣ם׀
Strong's:
H996
Word #:
6 of 23
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
וּבֵ֣ין
H996
וּבֵ֣ין
Strong's:
H996
Word #:
7 of 23
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
הַמִּצְרִ֗ים
between you and the Egyptians
H4713
הַמִּצְרִ֗ים
between you and the Egyptians
Strong's:
H4713
Word #:
8 of 23
a mitsrite, or inhabitant of mitsrajim
וַיָּבֵ֨א
and brought
H935
וַיָּבֵ֨א
and brought
Strong's:
H935
Word #:
9 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
עָלָ֤יו
H5921
עָלָ֤יו
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַיָּם֙
the sea
H3220
הַיָּם֙
the sea
Strong's:
H3220
Word #:
12 of 23
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
וַיְכַסֵּ֔הוּ
upon them and covered
H3680
וַיְכַסֵּ֔הוּ
upon them and covered
Strong's:
H3680
Word #:
13 of 23
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
וַתִּרְאֶ֙ינָה֙
have seen
H7200
וַתִּרְאֶ֙ינָה֙
have seen
Strong's:
H7200
Word #:
14 of 23
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עֵֽינֵיכֶ֔ם
them and your eyes
H5869
עֵֽינֵיכֶ֔ם
them and your eyes
Strong's:
H5869
Word #:
15 of 23
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֵ֥ת
H853
אֵ֥ת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֖יתִי
what I have done
H6213
עָשִׂ֖יתִי
what I have done
Strong's:
H6213
Word #:
18 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
וַתֵּֽשְׁב֥וּ
and ye dwelt
H3427
וַתֵּֽשְׁב֥וּ
and ye dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
20 of 23
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בַמִּדְבָּ֖ר
in the wilderness
H4057
בַמִּדְבָּ֖ר
in the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
21 of 23
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
8
And I brought you into the land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.
וָֽאָבִ֣יאה
And I brought
H935
וָֽאָבִ֣יאה
And I brought
Strong's:
H935
Word #:
1 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶתְכֶ֗ם
H853
אֶתְכֶ֗ם
Strong's:
H853
Word #:
2 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֱמֹרִי֙
of the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִי֙
of the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
5 of 18
an emorite, one of the canaanitish tribes
הַיּוֹשֵׁב֙
which dwelt
H3427
הַיּוֹשֵׁב֙
which dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
6 of 18
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
H5676
בְּעֵ֣בֶר
on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
7 of 18
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
and they fought
H3898
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
and they fought
Strong's:
H3898
Word #:
9 of 18
to feed on; figuratively, to consume
אִתְּכֶ֑ם
H854
אִתְּכֶ֑ם
Strong's:
H854
Word #:
10 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וָֽאֶתֵּ֨ן
with you and I gave
H5414
וָֽאֶתֵּ֨ן
with you and I gave
Strong's:
H5414
Word #:
11 of 18
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אוֹתָ֤ם
H853
אוֹתָ֤ם
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּיֶדְכֶם֙
them into your hand
H3027
בְּיֶדְכֶם֙
them into your hand
Strong's:
H3027
Word #:
13 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַתִּֽירְשׁ֣וּ
that ye might possess
H3423
וַתִּֽירְשׁ֣וּ
that ye might possess
Strong's:
H3423
Word #:
14 of 18
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9
Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse you:
וַיָּ֨קָם
arose
H6965
וַיָּ֨קָם
arose
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 15
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מוֹאָ֔ב
of Moab
H4124
מוֹאָ֔ב
of Moab
Strong's:
H4124
Word #:
6 of 15
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
against Israel
H3478
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּשְׁלַ֗ח
and sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֗ח
and sent
Strong's:
H7971
Word #:
9 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיִּקְרָ֛א
and called
H7121
וַיִּקְרָ֛א
and called
Strong's:
H7121
Word #:
10 of 15
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּע֖וֹר
of Beor
H1160
בְּע֖וֹר
of Beor
Strong's:
H1160
Word #:
13 of 15
beor, the name of the father of an edomitish king; also of that of balaam
10
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אָבִ֖יתִי
But I would
H14
אָבִ֖יתִי
But I would
Strong's:
H14
Word #:
2 of 10
to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent
לִשְׁמֹ֣עַ
not hearken
H8085
לִשְׁמֹ֣עַ
not hearken
Strong's:
H8085
Word #:
3 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בָּרוֹךְ֙
therefore he blessed
H1288
בָּרוֹךְ֙
therefore he blessed
Strong's:
H1288
Word #:
5 of 10
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
בָּרוֹךְ֙
therefore he blessed
H1288
בָּרוֹךְ֙
therefore he blessed
Strong's:
H1288
Word #:
6 of 10
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֶתְכֶ֔ם
H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's:
H853
Word #:
7 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וָֽאַצִּ֥ל
so I delivered
H5337
וָֽאַצִּ֥ל
so I delivered
Strong's:
H5337
Word #:
8 of 10
to snatch away, whether in a good or a bad sense
11
And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.
וַתַּֽעַבְר֣וּ
And ye went over
H5674
וַתַּֽעַבְר֣וּ
And ye went over
Strong's:
H5674
Word #:
1 of 20
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתָּבֹ֣אוּ
and came
H935
וַתָּבֹ֣אוּ
and came
Strong's:
H935
Word #:
4 of 20
to go or come (in a wide variety of applications)
בַּעֲלֵֽי
and the men
H1167
בַּעֲלֵֽי
and the men
Strong's:
H1167
Word #:
9 of 20
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
הָֽאֱמֹרִ֨י
against you the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֨י
against you the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
11 of 20
an emorite, one of the canaanitish tribes
וְהַפְּרִזִּ֜י
and the Perizzites
H6522
וְהַפְּרִזִּ֜י
and the Perizzites
Strong's:
H6522
Word #:
12 of 20
a perizzite, one of the canaanitish tribes
וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י
and the Canaanites
H3669
וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י
and the Canaanites
Strong's:
H3669
Word #:
13 of 20
a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c
וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י
and the Girgashites
H1622
וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י
and the Girgashites
Strong's:
H1622
Word #:
15 of 20
a girgashite, one of the native tribes of canaan
הַֽחִוִּ֖י
the Hivites
H2340
הַֽחִוִּ֖י
the Hivites
Strong's:
H2340
Word #:
16 of 20
a chivvite, one of the indigenous tribes of palestine
וָֽאֶתֵּ֥ן
and I delivered
H5414
וָֽאֶתֵּ֥ן
and I delivered
Strong's:
H5414
Word #:
18 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
12
And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.
וָֽאֶשְׁלַ֤ח
And I sent
H7971
וָֽאֶשְׁלַ֤ח
And I sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מִפְּנֵיכֶ֔ם
before
H6440
מִפְּנֵיכֶ֔ם
before
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתְּגָ֤רֶשׁ
you which drave them out
H1644
וַתְּגָ֤רֶשׁ
you which drave them out
Strong's:
H1644
Word #:
5 of 14
to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
אוֹתָם֙
H853
אוֹתָם֙
Strong's:
H853
Word #:
6 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִפְּנֵיכֶ֔ם
before
H6440
מִפְּנֵיכֶ֔ם
before
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָֽאֱמֹרִ֑י
of the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֑י
of the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
10 of 14
an emorite, one of the canaanitish tribes
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בְחַרְבְּךָ֖
but not with thy sword
H2719
בְחַרְבְּךָ֖
but not with thy sword
Strong's:
H2719
Word #:
12 of 14
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
13
And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat.
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I have given
H5414
וָֽאֶתֵּ֨ן
And I have given
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָגַ֣עְתָּ
for which ye did not labour
H3021
יָגַ֣עְתָּ
for which ye did not labour
Strong's:
H3021
Word #:
6 of 20
properly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil
וְעָרִים֙
and cities
H5892
וְעָרִים֙
and cities
Strong's:
H5892
Word #:
8 of 20
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וַתֵּֽשְׁב֖וּ
not and ye dwell
H3427
וַתֵּֽשְׁב֖וּ
not and ye dwell
Strong's:
H3427
Word #:
12 of 20
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
וְזֵיתִים֙
and oliveyards
H2132
וְזֵיתִים֙
and oliveyards
Strong's:
H2132
Word #:
15 of 20
an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
17 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
14
Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.
וְעַתָּ֞ה
H6258
יְר֧אוּ
Now therefore fear
H3372
יְר֧אוּ
Now therefore fear
Strong's:
H3372
Word #:
2 of 20
to fear; morally to revere; causatively to frighten
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָֽה׃
the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְעִבְד֖וּ
and serve
H5647
וְעִבְד֖וּ
and serve
Strong's:
H5647
Word #:
5 of 20
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּתָמִ֣ים
him in sincerity
H8549
בְּתָמִ֣ים
him in sincerity
Strong's:
H8549
Word #:
7 of 20
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
וּבֶֽאֱמֶ֑ת
and in truth
H571
וּבֶֽאֱמֶ֑ת
and in truth
Strong's:
H571
Word #:
8 of 20
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹהִ֗ים
the gods
H430
אֱלֹהִ֗ים
the gods
Strong's:
H430
Word #:
11 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁר֩
H834
אֲשֶׁר֩
Strong's:
H834
Word #:
12 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וְעִבְד֖וּ
and serve
H5647
וְעִבְד֖וּ
and serve
Strong's:
H5647
Word #:
13 of 20
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֲבֽוֹתֵיכֶ֜ם
which your fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיכֶ֜ם
which your fathers
Strong's:
H1
Word #:
14 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּעֵ֤בֶר
on the other side
H5676
בְּעֵ֤בֶר
on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
15 of 20
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
הַנָּהָר֙
of the flood
H5104
הַנָּהָר֙
of the flood
Strong's:
H5104
Word #:
16 of 20
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
וְעִבְד֖וּ
and serve
H5647
וְעִבְד֖וּ
and serve
Strong's:
H5647
Word #:
18 of 20
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
15
And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.
וְאִם֩
H518
וְאִם֩
Strong's:
H518
Word #:
1 of 34
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם
whom
H5869
בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם
whom
Strong's:
H5869
Word #:
3 of 34
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
נַֽעֲבֹ֖ד
served
H5647
נַֽעֲבֹ֖ד
served
Strong's:
H5647
Word #:
4 of 34
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָֽה׃
the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 34
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַיּוֹם֮
you this day
H3117
הַיּוֹם֮
you this day
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 34
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִ֣י
unto you
H4310
מִ֣י
unto you
Strong's:
H4310
Word #:
11 of 34
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
נַֽעֲבֹ֖ד
served
H5647
נַֽעֲבֹ֖ד
served
Strong's:
H5647
Word #:
12 of 34
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אִ֣ם
H518
אִ֣ם
Strong's:
H518
Word #:
13 of 34
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹהֵ֣י
or the gods
H430
אֱלֹהֵ֣י
or the gods
Strong's:
H430
Word #:
15 of 34
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 34
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נַֽעֲבֹ֖ד
served
H5647
נַֽעֲבֹ֖ד
served
Strong's:
H5647
Word #:
17 of 34
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם
which your fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם
which your fathers
Strong's:
H1
Word #:
18 of 34
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
19 of 34
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בֵּעֵ֣בֶר
that were on the other side
H5676
בֵּעֵ֣בֶר
that were on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
20 of 34
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
הַנָּהָ֔ר
of the flood
H5104
הַנָּהָ֔ר
of the flood
Strong's:
H5104
Word #:
21 of 34
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
וְאִם֙
H518
וְאִם֙
Strong's:
H518
Word #:
22 of 34
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
23 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹהֵ֣י
or the gods
H430
אֱלֹהֵ֣י
or the gods
Strong's:
H430
Word #:
24 of 34
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הָֽאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
25 of 34
an emorite, one of the canaanitish tribes
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
26 of 34
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֹֽשְׁבִ֣ים
ye dwell
H3427
יֹֽשְׁבִ֣ים
ye dwell
Strong's:
H3427
Word #:
28 of 34
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בְּאַרְצָ֑ם
in whose land
H776
בְּאַרְצָ֑ם
in whose land
Strong's:
H776
Word #:
29 of 34
the earth (at large, or partitively a land)
וּבֵיתִ֔י
but as for me and my house
H1004
וּבֵיתִ֔י
but as for me and my house
Strong's:
H1004
Word #:
31 of 34
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
נַֽעֲבֹ֖ד
served
H5647
נַֽעֲבֹ֖ד
served
Strong's:
H5647
Word #:
32 of 34
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
16
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
וַיַּ֤עַן
answered
H6030
וַיַּ֤עַן
answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 11
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
הָעָם֙
And the people
H5971
הָעָם֙
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
חָלִ֣ילָה
God forbid
H2486
חָלִ֣ילָה
God forbid
Strong's:
H2486
Word #:
4 of 11
literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!
מֵֽעֲזֹ֖ב
that we should forsake
H5800
מֵֽעֲזֹ֖ב
that we should forsake
Strong's:
H5800
Word #:
6 of 11
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַֽעֲבֹ֖ד
to serve
H5647
לַֽעֲבֹ֖ד
to serve
Strong's:
H5647
Word #:
9 of 11
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
17
For the LORD our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 30
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְהוָ֣ה
For the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
For the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
H430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 30
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הוּא֩
H1931
הוּא֩
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 30
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַמַּֽעֲלֶ֨ה
he it is that brought us up
H5927
הַמַּֽעֲלֶ֨ה
he it is that brought us up
Strong's:
H5927
Word #:
5 of 30
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֹתָ֧נוּ
H853
אֹתָ֧נוּ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲבוֹתֵ֛ינוּ
and our fathers
H1
אֲבוֹתֵ֛ינוּ
and our fathers
Strong's:
H1
Word #:
8 of 30
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מִבֵּ֣ית
from the house
H1004
מִבֵּ֣ית
from the house
Strong's:
H1004
Word #:
11 of 30
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַֽאֲשֶׁ֧ר
H834
וַֽאֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֣ה
and which did
H6213
עָשָׂ֣ה
and which did
Strong's:
H6213
Word #:
14 of 30
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְעֵינֵ֗ינוּ
in our sight
H5869
לְעֵינֵ֗ינוּ
in our sight
Strong's:
H5869
Word #:
15 of 30
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֹת֤וֹת
signs
H226
הָֽאֹת֤וֹת
signs
Strong's:
H226
Word #:
17 of 30
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
הַגְּדֹלוֹת֙
those great
H1419
הַגְּדֹלוֹת֙
those great
Strong's:
H1419
Word #:
18 of 30
great (in any sense); hence, older; also insolent
וַֽיִּשְׁמְרֵ֗נוּ
and preserved
H8104
וַֽיִּשְׁמְרֵ֗נוּ
and preserved
Strong's:
H8104
Word #:
20 of 30
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
21 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַדֶּ֙רֶךְ֙
us in all the way
H1870
הַדֶּ֙רֶךְ֙
us in all the way
Strong's:
H1870
Word #:
22 of 30
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
23 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָלַ֣כְנוּ
wherein we went
H1980
הָלַ֣כְנוּ
wherein we went
Strong's:
H1980
Word #:
24 of 30
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וּבְכֹל֙
H3605
וּבְכֹל֙
Strong's:
H3605
Word #:
26 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽעַמִּ֔ים
and among all the people
H5971
הָֽעַמִּ֔ים
and among all the people
Strong's:
H5971
Word #:
27 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
28 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
18
And the LORD drave out from before us all the people, even the Amorites which dwelt in the land: therefore will we also serve the LORD; for he is our God.
וַיְגָ֨רֶשׁ
drave out
H1644
וַיְגָ֨רֶשׁ
drave out
Strong's:
H1644
Word #:
1 of 18
to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
יְהוָ֔ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽעַמִּ֗ים
us all the people
H5971
הָֽעַמִּ֗ים
us all the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֱמֹרִ֛י
even the Amorites
H567
הָֽאֱמֹרִ֛י
even the Amorites
Strong's:
H567
Word #:
7 of 18
an emorite, one of the canaanitish tribes
יֹשֵׁ֥ב
which dwelt
H3427
יֹשֵׁ֥ב
which dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
8 of 18
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
מִפָּנֵ֑ינוּ
from before
H6440
מִפָּנֵ֑ינוּ
from before
Strong's:
H6440
Word #:
10 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
11 of 18
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
נַֽעֲבֹ֣ד
therefore will we also serve
H5647
נַֽעֲבֹ֣ד
therefore will we also serve
Strong's:
H5647
Word #:
13 of 18
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
15 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
16 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
19
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
הָעָ֗ם
unto the people
H5971
הָעָ֗ם
unto the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 20
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֽוּכְלוּ֙
Ye cannot
H3201
תֽוּכְלוּ֙
Ye cannot
Strong's:
H3201
Word #:
6 of 20
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
לַֽעֲבֹ֣ד
serve
H5647
לַֽעֲבֹ֣ד
serve
Strong's:
H5647
Word #:
7 of 20
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱלֹהִ֥ים
God
H430
אֱלֹהִ֥ים
God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
קְדֹשִׁ֖ים
for he is an holy
H6918
קְדֹשִׁ֖ים
for he is an holy
Strong's:
H6918
Word #:
12 of 20
sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֵל
God
H410
אֵל
God
Strong's:
H410
Word #:
14 of 20
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
16 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
17 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִשָּׂ֥א
he will not forgive
H5375
יִשָּׂ֥א
he will not forgive
Strong's:
H5375
Word #:
18 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
20
If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַֽעֲבַדְתֶּ֖ם
and serve
H5647
וַֽעֲבַדְתֶּ֖ם
and serve
Strong's:
H5647
Word #:
5 of 16
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אֱלֹהֵ֣י
gods
H430
אֱלֹהֵ֣י
gods
Strong's:
H430
Word #:
6 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נֵכָ֑ר
strange
H5236
נֵכָ֑ר
strange
Strong's:
H5236
Word #:
7 of 16
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
וְשָׁ֨ב
then he will turn
H7725
וְשָׁ֨ב
then he will turn
Strong's:
H7725
Word #:
8 of 16
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וְהֵרַ֤ע
and do you hurt
H7489
וְהֵרַ֤ע
and do you hurt
Strong's:
H7489
Word #:
9 of 16
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
וְכִלָּ֣ה
and consume
H3615
וְכִלָּ֣ה
and consume
Strong's:
H3615
Word #:
11 of 16
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
אֶתְכֶ֔ם
H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's:
H853
Word #:
12 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אַֽחֲרֵ֖י
you after
H310
אַֽחֲרֵ֖י
you after
Strong's:
H310
Word #:
13 of 16
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
14 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
21
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.
הָעָ֖ם
And the people
H5971
הָעָ֖ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 9
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לֹ֕א
H3808
לֹ֕א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
22
And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the LORD, to serve him. And they said, We are witnesses.
הָעָ֗ם
unto the people
H5971
הָעָ֗ם
unto the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עֵדִֽים׃
We are witnesses
H5707
עֵדִֽים׃
We are witnesses
Strong's:
H5707
Word #:
5 of 17
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְּחַרְתֶּ֥ם
against yourselves that ye have chosen
H977
בְּחַרְתֶּ֥ם
against yourselves that ye have chosen
Strong's:
H977
Word #:
10 of 17
properly, to try, i.e., (by implication) select
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֖ה
you the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
you the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַֽעֲבֹ֣ד
to serve
H5647
לַֽעֲבֹ֣ד
to serve
Strong's:
H5647
Word #:
14 of 17
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
אוֹת֑וֹ
H853
אוֹת֑וֹ
Strong's:
H853
Word #:
15 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
23
Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the LORD God of Israel.
וְעַתָּ֕ה
H6258
הָסִ֛ירוּ
Now therefore put away
H5493
הָסִ֛ירוּ
Now therefore put away
Strong's:
H5493
Word #:
2 of 14
to turn off (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹהֵ֥י
God
H430
אֱלֹהֵ֥י
God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַנֵּכָ֖ר
said he the strange
H5236
הַנֵּכָ֖ר
said he the strange
Strong's:
H5236
Word #:
5 of 14
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּקִרְבְּכֶ֑ם
which are among
H7130
בְּקִרְבְּכֶ֑ם
which are among
Strong's:
H7130
Word #:
7 of 14
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
וְהַטּוּ֙
you and incline
H5186
וְהַטּוּ֙
you and incline
Strong's:
H5186
Word #:
8 of 14
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
24
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
הָעָ֖ם
And the people
H5971
הָעָ֖ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֤ה
The LORD
H3068
יְהוָ֤ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
our God
H430
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
our God
Strong's:
H430
Word #:
7 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נַֽעֲבֹ֔ד
will we serve
H5647
נַֽעֲבֹ֔ד
will we serve
Strong's:
H5647
Word #:
8 of 10
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
25
So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.
וַיִּכְרֹ֨ת
made
H3772
וַיִּכְרֹ֨ת
made
Strong's:
H3772
Word #:
1 of 11
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
בְּרִ֛ית
a covenant
H1285
בְּרִ֛ית
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
3 of 11
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
לָעָ֖ם
with the people
H5971
לָעָ֖ם
with the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בַּיּ֣וֹם
that day
H3117
בַּיּ֣וֹם
that day
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֑וּא
H1931
הַה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
6 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַיָּ֥שֶׂם
and set
H7760
וַיָּ֥שֶׂם
and set
Strong's:
H7760
Word #:
7 of 11
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
חֹ֥ק
them a statute
H2706
חֹ֥ק
them a statute
Strong's:
H2706
Word #:
9 of 11
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
26
And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that was by the sanctuary of the LORD.
וַיִּכְתֹּ֤ב
wrote
H3789
וַיִּכְתֹּ֤ב
wrote
Strong's:
H3789
Word #:
1 of 18
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדְּבָרִ֣ים
these words
H1697
הַדְּבָרִ֣ים
these words
Strong's:
H1697
Word #:
4 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בְּסֵ֖פֶר
in the book
H5612
בְּסֵ֖פֶר
in the book
Strong's:
H5612
Word #:
6 of 18
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
תּוֹרַ֣ת
of the law
H8451
תּוֹרַ֣ת
of the law
Strong's:
H8451
Word #:
7 of 18
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
אֱלֹהִ֑ים
of God
H430
אֱלֹהִ֑ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
8 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
גְּדוֹלָ֔ה
a great
H1419
גְּדוֹלָ֔ה
a great
Strong's:
H1419
Word #:
11 of 18
great (in any sense); hence, older; also insolent
וַיְקִימֶ֣הָ
and set it up
H6965
וַיְקִימֶ֣הָ
and set it up
Strong's:
H6965
Word #:
12 of 18
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שָּׁ֔ם
H8033
תַּ֚חַת
H8478
תַּ֚חַת
Strong's:
H8478
Word #:
14 of 18
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
27
And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֗ם
unto all the people
H5971
הָעָ֗ם
unto all the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 27
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
תִּֽהְיֶה
H1961
תִּֽהְיֶה
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הִ֣יא
H1931
הִ֣יא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 27
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
שָֽׁמְעָ֗ה
unto us for it hath heard
H8085
שָֽׁמְעָ֗ה
unto us for it hath heard
Strong's:
H8085
Word #:
14 of 27
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֵ֚ת
H853
אֵ֚ת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 27
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
19 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבֶּ֖ר
which he spake
H1696
דִּבֶּ֖ר
which he spake
Strong's:
H1696
Word #:
20 of 27
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עִמָּ֑נוּ
H5973
עִמָּ֑נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
21 of 27
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְהָֽיְתָ֤ה
H1961
וְהָֽיְתָ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
22 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
פֶּֽן
H6435
פֶּֽן
Strong's:
H6435
Word #:
25 of 27
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
28
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
וַיְשַׁלַּ֤ח
depart
H7971
וַיְשַׁלַּ֤ח
depart
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 6
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 6
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָ֔ם
let the people
H5971
הָעָ֔ם
let the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 6
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
29
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
וַֽיְהִ֗י
H1961
וַֽיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אַֽחֲרֵי֙
And it came to pass after
H310
אַֽחֲרֵי֙
And it came to pass after
Strong's:
H310
Word #:
2 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הַדְּבָרִ֣ים
these things
H1697
הַדְּבָרִ֣ים
these things
Strong's:
H1697
Word #:
3 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וַיָּ֛מָת
died
H4191
וַיָּ֛מָת
died
Strong's:
H4191
Word #:
5 of 14
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מֵאָ֥ה
being an hundred
H3967
מֵאָ֥ה
being an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
12 of 14
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
30
And they buried him in the border of his inheritance in Timnath-serah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.
אֹתוֹ֙
H853
אֹתוֹ֙
Strong's:
H853
Word #:
2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּגְב֣וּל
him in the border
H1366
בִּגְב֣וּל
him in the border
Strong's:
H1366
Word #:
3 of 12
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
נַֽחֲלָת֔וֹ
of his inheritance
H5159
נַֽחֲלָת֔וֹ
of his inheritance
Strong's:
H5159
Word #:
4 of 12
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לְהַר
of the hill
H2022
לְהַר
of the hill
Strong's:
H2022
Word #:
8 of 12
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרָ֑יִם
Ephraim
H669
אֶפְרָ֑יִם
Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
9 of 12
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
מִצְּפ֖וֹן
on the north side
H6828
מִצְּפ֖וֹן
on the north side
Strong's:
H6828
Word #:
10 of 12
properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
31
And Israel served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that overlived Joshua, and which had known all the works of the LORD, that he had done for Israel.
וַיַּֽעֲבֹ֤ד
served
H5647
וַיַּֽעֲבֹ֤ד
served
Strong's:
H5647
Word #:
1 of 24
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
And Israel
H3478
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
And Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כֹּ֖ל
H3605
כֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יָמִים֙
all the days
H3117
יָמִים֙
all the days
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 24
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְכֹ֣ל׀
H3605
וְכֹ֣ל׀
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יָמִים֙
all the days
H3117
יָמִים֙
all the days
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 24
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֶֽאֱרִ֤יכוּ
that overlived
H748
הֶֽאֱרִ֤יכוּ
that overlived
Strong's:
H748
Word #:
12 of 24
to be (causative, make) long (literally or figuratively)
יָמִים֙
all the days
H3117
יָמִים֙
all the days
Strong's:
H3117
Word #:
13 of 24
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַֽחֲרֵ֣י
H310
אַֽחֲרֵ֣י
Strong's:
H310
Word #:
14 of 24
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וַֽאֲשֶׁ֣ר
H834
וַֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָֽדְע֗וּ
and which had known
H3045
יָֽדְע֗וּ
and which had known
Strong's:
H3045
Word #:
17 of 24
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֵ֚ת
H853
אֵ֚ת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
19 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַֽעֲשֵׂ֣ה
all the works
H4639
מַֽעֲשֵׂ֣ה
all the works
Strong's:
H4639
Word #:
20 of 24
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
21 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
22 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
32
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַצְמ֣וֹת
And the bones
H6106
עַצְמ֣וֹת
And the bones
Strong's:
H6106
Word #:
2 of 26
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֶֽעֱל֨וּ
brought up
H5927
הֶֽעֱל֨וּ
brought up
Strong's:
H5927
Word #:
5 of 26
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לִבְנֵֽי
of the children
H1121
לִבְנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֥ל׀
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֥ל׀
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 26
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּחֶלְקַ֣ת
in a parcel
H2513
בְּחֶלְקַ֣ת
in a parcel
Strong's:
H2513
Word #:
11 of 26
properly, smoothness; figuratively, flattery
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קָנָ֧ה
bought
H7069
קָנָ֧ה
bought
Strong's:
H7069
Word #:
14 of 26
to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מֵאֵ֛ת
H853
מֵאֵ֛ת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לִבְנֵֽי
of the children
H1121
לִבְנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
17 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲבִֽי
the father
H1
אֲבִֽי
the father
Strong's:
H1
Word #:
19 of 26
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּמֵאָ֣ה
for an hundred
H3967
בְּמֵאָ֣ה
for an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
21 of 26
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
קְשִׂיטָ֑ה
pieces of silver
H7192
קְשִׂיטָ֑ה
pieces of silver
Strong's:
H7192
Word #:
22 of 26
an ingot (as definitely estimated and stamped for a coin)
וַיִּֽהְי֥וּ
H1961
וַיִּֽהְי֥וּ
Strong's:
H1961
Word #:
23 of 26
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִבְנֵֽי
of the children
H1121
לִבְנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
24 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
33
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
בְּנ֔וֹ
his son
H1121
בְּנ֔וֹ
his son
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֹת֗וֹ
H853
אֹת֗וֹ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פִּֽינְחָ֣ס
that pertained to Phinehas
H6372
פִּֽינְחָ֣ס
that pertained to Phinehas
Strong's:
H6372
Word #:
8 of 14
pinechas, the name of three israelites
בְּנ֔וֹ
his son
H1121
בְּנ֔וֹ
his son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִתַּן
which was given
H5414
נִתַּן
which was given
Strong's:
H5414
Word #:
11 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)