Joshua 21:38

Authorized King James Version

PDF

And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

Original Language Analysis

וּמִמַּטֵּה And out of the tribe H4294
וּמִמַּטֵּה And out of the tribe
Strong's: H4294
Word #: 1 of 15
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
גָ֗ד of Gad H1410
גָ֗ד of Gad
Strong's: H1410
Word #: 2 of 15
gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עִיר֙ to be a city H5892
עִיר֙ to be a city
Strong's: H5892
Word #: 4 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
מִקְלַ֣ט of refuge H4733
מִקְלַ֣ט of refuge
Strong's: H4733
Word #: 5 of 15
an asylum (as a receptacle)
הָֽרֹצֵ֔חַ for the slayer H7523
הָֽרֹצֵ֔חַ for the slayer
Strong's: H7523
Word #: 6 of 15
properly, to dash in pieces, i.e., kill (a human being), especially to murder
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רָמֹ֥ת Ramoth H7433
רָמֹ֥ת Ramoth
Strong's: H7433
Word #: 8 of 15
ramoth-gilad, a place east of the jordan
בַּגִּלְעָ֖ד in Gilead H1568
בַּגִּלְעָ֖ד in Gilead
Strong's: H1568
Word #: 9 of 15
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִגְרָשֶֽׁהָ׃ with her suburbs H4054
מִגְרָשֶֽׁהָ׃ with her suburbs
Strong's: H4054
Word #: 11 of 15
a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
וְאֶֽת H853
וְאֶֽת
Strong's: H853
Word #: 12 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַחֲנַ֖יִם and Mahanaim H4266
מַחֲנַ֖יִם and Mahanaim
Strong's: H4266
Word #: 13 of 15
machanajim, a place in palestine
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 14 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִגְרָשֶֽׁהָ׃ with her suburbs H4054
מִגְרָשֶֽׁהָ׃ with her suburbs
Strong's: H4054
Word #: 15 of 15
a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea

Analysis & Commentary

And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

Gad's contribution begins with Ramoth in Gilead (רָמֹת גִּלְעָד, "heights of Gilead"), the third eastern city of refuge (along with Bezer in Reuben and Golan in Manasseh). The city's designation "in Gilead" distinguishes it from other cities named Ramoth and emphasizes its location in the mountainous region east of the Jordan. Ramoth-gilead became one of ancient Israel's most contested cities—the site of multiple battles where Kings Ahab and Joram were wounded (1 Kings 22:1-38; 2 Kings 8:28-29). Its strategic importance made it both valuable and vulnerable.

As a city of refuge under Levitical administration, Ramoth-gilead provided legal protection for those guilty of unintentional manslaughter—a crucial mercy in regions where blood vengeance operated powerfully. The juxtaposition of refuge city (mercy) and frequent battlefield (judgment) illustrates the tension between God's justice and compassion. The high priest's death releasing the accused manslayer (Numbers 35:28) foreshadows Christ's death releasing guilty sinners—our true city of refuge (Hebrews 6:18).

Mahanaim (מַחֲנַיִם, "two camps") received its name when angels met Jacob returning from Laban (Genesis 32:1-2). Jacob's declaration "This is God's host" (machaneh Elohim, מַחֲנֵה אֱלֹהִים) recognized divine presence and protection. The city later served as David's refuge when fleeing Absalom (2 Samuel 17:24, 27) and briefly as Ishbosheth's capital (2 Samuel 2:8-9). That a place of angelic encounter and royal refuge became a Levitical city emphasizes the connection between divine presence, protection, and priestly ministry.

Historical Context

Ramoth-gilead's strategic location made it the most contested city in Transjordan. The city controlled trade routes and military approaches from Syria/Aram into Israelite territory. Multiple kings died fighting for control—Ahab of Israel, wounded there, died from his wounds (1 Kings 22:34-37); Joram was wounded there fighting Arameans (2 Kings 8:28-29). Jehu's revolt began at Ramoth-gilead (2 Kings 9:1-15), leading to the northern kingdom's most violent dynastic change. The city's military significance made Levitical presence both crucial (maintaining covenant witness amid warfare) and difficult (serving in a war zone).

Mahanaim served multiple roles in Israel's history: refuge for Jacob, capital for Ishbosheth, refuge for David, and administrative center under Solomon (1 Kings 4:14). The city's association with divine protection (angels) and human refuge (David's escape) made it appropriate for Levitical ministry emphasizing God's protective care. That David found refuge there while fleeing his son's rebellion adds poignant depth—even Israel's greatest king needed sanctuary, foreshadowing humanity's universal need for divine refuge from sin's consequences.

Gad's territory occupied central Gilead, a mountainous region known for its balm (Jeremiah 8:22; 46:11)—aromatic resin used medicinally. The tribe's fierce warrior tradition (Genesis 49:19; 1 Chronicles 12:8) created a culture where blood vengeance ran strong, making cities of refuge particularly necessary.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources