Joshua 19:29

Authorized King James Version

And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:

Word-by-Word Analysis

וְשָׁ֤ב

H7725

turneth

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);

הַגְּבוּל֙

H1366

And then the coast

properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed

הָֽרָמָ֔ה

H7414

to Ramah

ramah, the name of four places in palestine

וְעַד

H5704

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

עִ֖יר

H5892

city

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

מִבְצַר

H4013

and to the strong

a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender

צֹ֑ר

H6865

Tyre

tsor, a place in palestine

וְשָׁ֤ב

H7725

turneth

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);

הַגְּבוּל֙

H1366

And then the coast

properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed

#10

חֹסָ֔ה

H2621

to Hosah

chosah, an israelite; also a place in palestine

#11

וְיהָי֧וּ

H1961

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

#12

תֹֽצְאֹתָ֛יו

H8444

and the outgoings

(only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source

#13

הַיָּ֖מָּה

H3220

thereof are at the sea

a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif

#14

מֵחֶ֥בֶל

H2256

from the coast

ruin

#15

אַכְזִֽיבָה׃

H392

to Achzib

akzib, the name of two places in palestine

Analysis

Within the broader context of Joshua, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Joshua.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Joshua Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

How might the original audience's understanding of divine revelation differ from modern interpretations, and what bridges can be built between ancient meaning and contemporary application?
What systematic theological implications arise from this verse's treatment of salvation, and how does it contribute to a biblical theology of soteriology and the doctrine of salvation?
How does this verse's literary context within Joshua chapter 19 illuminate its theological significance, and what does this teach us about biblical interpretation?

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Biblical Maps