Joshua 17:8

Authorized King James Version

PDF

Now Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim;

Original Language Analysis

מְנַשֶּׁ֖ה Now Manasseh H4519
מְנַשֶּׁ֖ה Now Manasseh
Strong's: H4519
Word #: 1 of 10
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
הָֽיְתָ֖ה H1961
הָֽיְתָ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 2 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אֶ֣רֶץ had the land H776
אֶ֣רֶץ had the land
Strong's: H776
Word #: 3 of 10
the earth (at large, or partitively a land)
וְתַפּ֛וּחַ but Tappuah H8599
וְתַפּ֛וּחַ but Tappuah
Strong's: H8599
Word #: 4 of 10
tappuach, the name of two places in palestine
וְתַפּ֛וּחַ but Tappuah H8599
וְתַפּ֛וּחַ but Tappuah
Strong's: H8599
Word #: 5 of 10
tappuach, the name of two places in palestine
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 10
near, with or among; often in general, to
גְּב֥וּל on the border H1366
גְּב֥וּל on the border
Strong's: H1366
Word #: 7 of 10
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
מְנַשֶּׁ֖ה Now Manasseh H4519
מְנַשֶּׁ֖ה Now Manasseh
Strong's: H4519
Word #: 8 of 10
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
לִבְנֵ֥י belonged to the children H1121
לִבְנֵ֥י belonged to the children
Strong's: H1121
Word #: 9 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֶפְרָֽיִם׃ of Ephraim H669
אֶפְרָֽיִם׃ of Ephraim
Strong's: H669
Word #: 10 of 10
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory

Analysis & Commentary

Now Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim—This verse illustrates the complexity of tribal boundaries, with territorial overlaps creating potential for either cooperation or conflict. The region of Tappuah (Tappuach, תַּפּוּחַ, meaning "apple" or "quince") belonged to Manasseh, but the city of Tappuah itself was assigned to Ephraim. Such arrangements were common in the allotments, with cities sometimes belonging to one tribe while surrounded by another's territory.

The situation reflects the intermingled settlement pattern and the complex geography of Canaan's hill country. The Hebrew construction emphasizes the distinction: the land (eretz, אֶרֶץ) versus the city (ir, עִיר). This required the tribes to live as neighbors, sharing resources and maintaining peaceful relations. The arrangement anticipates potential conflict—indeed, Ephraim's complaint in verses 14-18 shows the tensions that could arise. God's wisdom in creating interdependence prevented tribal isolation while requiring brothers to dwell together in unity (Psalm 133:1).

Historical Context

Tappuah has been identified with modern Sheikh Abu Zarad, about 8 miles south of Shechem. The region was fertile and agriculturally productive, explaining both its desirability and the detailed attention to its allocation. The intermingling of tribal territories, while potentially creating friction, also promoted national unity by preventing complete tribal independence. Similar boundary complexities appear throughout Joshua 13-21, with Levitical cities scattered among all tribes and some cities functioning as shared resources. Ancient Near Eastern parallels show that such territorial arrangements were not unusual; Hittite, Assyrian, and Egyptian records document complex boundary agreements and shared access to resources.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources