Job 39:15

Authorized King James Version

PDF

And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

Original Language Analysis

וַ֭תִּשְׁכַּח And forgetteth H7911
וַ֭תִּשְׁכַּח And forgetteth
Strong's: H7911
Word #: 1 of 7
to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 2 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
רֶ֣גֶל that the foot H7272
רֶ֣גֶל that the foot
Strong's: H7272
Word #: 3 of 7
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
תְּזוּרֶ֑הָ may crush H2115
תְּזוּרֶ֑הָ may crush
Strong's: H2115
Word #: 4 of 7
to press together, tighten
וְחַיַּ֖ת beast H2416
וְחַיַּ֖ת beast
Strong's: H2416
Word #: 5 of 7
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
הַשָּׂדֶ֣ה them or that the wild H7704
הַשָּׂדֶ֣ה them or that the wild
Strong's: H7704
Word #: 6 of 7
a field (as flat)
תְּדוּשֶֽׁהָ׃ may break H1758
תְּדוּשֶֽׁהָ׃ may break
Strong's: H1758
Word #: 7 of 7
to trample or thresh

Analysis & Commentary

"And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them." The ostrich's ground nesting exposes eggs to danger—crushing or predation. Yet the species survives and thrives. God's design includes accepting risk within His sovereign protection. Not all divine wisdom seeks to eliminate danger; sometimes it equips creatures to thrive despite it. This challenges risk-averse thinking, teaching that faith may require embracing dangerous paths under divine direction.

Historical Context

Ancient peoples would find the ostrich's apparent carelessness puzzling. Yet ostriches flourished in their harsh environments. This demonstrated that God's protection doesn't always mean eliminating danger but enabling creatures to fulfill their purposes despite it. This would encourage those facing unavoidable dangers.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories