Job 18:7

Authorized King James Version

PDF

The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

Original Language Analysis

יֵֽ֭צְרוּ shall be straitened H3334
יֵֽ֭צְרוּ shall be straitened
Strong's: H3334
Word #: 1 of 5
to press (intransitive), i.e., be narrow; figuratively, be in distress
צַעֲדֵ֣י The steps H6806
צַעֲדֵ֣י The steps
Strong's: H6806
Word #: 2 of 5
a pace or regular step
אוֹנ֑וֹ of his strength H202
אוֹנ֑וֹ of his strength
Strong's: H202
Word #: 3 of 5
ability, power, (figuratively) wealth
וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ shall cast him down H7993
וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ shall cast him down
Strong's: H7993
Word #: 4 of 5
to throw out, down or away (literally or figuratively)
עֲצָתֽוֹ׃ and his own counsel H6098
עֲצָתֽוֹ׃ and his own counsel
Strong's: H6098
Word #: 5 of 5
advice; by implication, plan; also prudence

Analysis & Commentary

The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down—Bildad describes the wicked's self-destruction using legal and martial language. Tsa'adei (צַעֲדֵי, 'steps') suggests both military march and life journey; ono (אוֹנוֹ, 'his strength') implies vigor and capability. The verb yetsar (יֵצַר, 'shall be straitened/confined') pictures space collapsing, options disappearing—life's possibilities shrinking to nothing.

'Atzato (עֲצָתוֹ, 'his own counsel') throwing him down (tashlichehu, תַּשְׁלִיכֵהוּ) invokes Proverbs' warnings that the wicked's schemes backfire (Proverbs 1:18-19, 5:22). This is true—sin does destroy the sinner. But Bildad's logic fails: not all destruction proves sin. Job's confined steps result from Satan's attack, not moral failure. True theology wrongly applied produces false witness.

Historical Context

Ancient wisdom literature emphasized that evil schemes ultimately destroy their perpetrators—a principle visible in stories of Haman (Esther 7:10) and Absalom (2 Samuel 18:9-15). Bildad correctly identifies the pattern but wrongly diagnoses Job's case, showing that knowing true principles doesn't guarantee right application.

Questions for Reflection