Job 18:19

Authorized King James Version

PDF

He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

Original Language Analysis

לֹ֘א H3808
לֹ֘א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִ֤ין He shall neither have son H5209
נִ֤ין He shall neither have son
Strong's: H5209
Word #: 2 of 9
progeny
ל֣וֹ H0
ל֣וֹ
Strong's: H0
Word #: 3 of 9
וְלֹא H3808
וְלֹא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נֶ֣כֶד nor nephew H5220
נֶ֣כֶד nor nephew
Strong's: H5220
Word #: 5 of 9
offspring
בְּעַמּ֑וֹ among his people H5971
בְּעַמּ֑וֹ among his people
Strong's: H5971
Word #: 6 of 9
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְאֵ֥ין H369
וְאֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 7 of 9
a nonentity; generally used as a negative particle
שָׂ֝רִ֗יד nor any remaining H8300
שָׂ֝רִ֗יד nor any remaining
Strong's: H8300
Word #: 8 of 9
a survivor
בִּמְגוּרָֽיו׃ in his dwellings H4033
בִּמְגוּרָֽיו׃ in his dwellings
Strong's: H4033
Word #: 9 of 9
a temporary abode; by extension, a permanent residence

Analysis & Commentary

The wicked lose posterity: 'He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.' Loss of descendants represented ultimate curse—no future, no continuation, no inheritance. For ancient Near Eastern mindset, this fate was worse than death. Bildad cruelly refers to Job's actual loss of children, using it as evidence of Job's supposed wickedness. This pastoral failure demonstrates how doctrine misapplied becomes weapon.

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures valued posterity supremely. Descendants represented blessing, continuation, and honor. The childless faced social stigma and loss of identity. Bildad's reference to Job's actual loss of all children adds cruelty to false theology.

Questions for Reflection