Jeremiah 52:26

Authorized King James Version

PDF

So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Original Language Analysis

וַיִּקַּ֣ח took H3947
וַיִּקַּ֣ח took
Strong's: H3947
Word #: 1 of 11
to take (in the widest variety of applications)
אוֹתָ֔ם H853
אוֹתָ֔ם
Strong's: H853
Word #: 2 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן So Nebuzaradan H5018
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן So Nebuzaradan
Strong's: H5018
Word #: 3 of 11
nebuzaradan, a babylonian general
רַב the captain H7227
רַב the captain
Strong's: H7227
Word #: 4 of 11
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
טַבָּחִ֑ים of the guard H2876
טַבָּחִ֑ים of the guard
Strong's: H2876
Word #: 5 of 11
properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food)
וַיֹּ֧לֶךְ H1980
וַיֹּ֧לֶךְ
Strong's: H1980
Word #: 6 of 11
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אוֹתָ֛ם H853
אוֹתָ֛ם
Strong's: H853
Word #: 7 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 8 of 11
near, with or among; often in general, to
מֶ֥לֶךְ them to the king H4428
מֶ֥לֶךְ them to the king
Strong's: H4428
Word #: 9 of 11
a king
בָּבֶ֖ל of Babylon H894
בָּבֶ֖ל of Babylon
Strong's: H894
Word #: 10 of 11
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
רִבְלָֽתָה׃ to Riblah H7247
רִבְלָֽתָה׃ to Riblah
Strong's: H7247
Word #: 11 of 11
riblah, a place in syria

Analysis & Commentary

Nebuzar-adan the captain of the guard (נְבוּזַרְאֲדָן רַב־טַבָּחִים, literally 'chief of the executioners') brought the leaders to Riblah (רִבְלָה), Nebuchadnezzar's military headquarters in Syria, 200 miles north of Jerusalem. Riblah was strategically located on the Orontes River, controlling trade routes between Mesopotamia and Egypt.

The journey to Riblah would have been a brutal forced march, chains binding men who once walked in power. This same Nebuzar-adan had shown kindness to Jeremiah (39:11-14), demonstrating that God can move pagan hearts to preserve His prophets even while executing judgment on covenant-breakers.

Historical Context

Riblah served as Pharaoh Neco's headquarters earlier (2 Kings 23:33) where he deposed Jehoahaz. Now Babylon uses the same location to judge Zedekiah, showing the transfer of regional power from Egypt to Babylon, exactly as Jeremiah prophesied.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People