Jeremiah 36:13

Authorized King James Version

PDF

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Original Language Analysis

וַיַּגֵּ֤ד declared H5046
וַיַּגֵּ֤ד declared
Strong's: H5046
Word #: 1 of 13
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לָהֶם֙ H0
לָהֶם֙
Strong's: H0
Word #: 2 of 13
מִכָ֔יְהוּ Then Michaiah H4321
מִכָ֔יְהוּ Then Michaiah
Strong's: H4321
Word #: 3 of 13
mikajah, the name of three israelites
אֵ֥ת H853
אֵ֥ת
Strong's: H853
Word #: 4 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַדְּבָרִ֖ים unto them all the words H1697
הַדְּבָרִ֖ים unto them all the words
Strong's: H1697
Word #: 6 of 13
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 7 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁמֵ֑עַ that he had heard H8085
שָׁמֵ֑עַ that he had heard
Strong's: H8085
Word #: 8 of 13
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בִּקְרֹ֥א read H7121
בִּקְרֹ֥א read
Strong's: H7121
Word #: 9 of 13
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
בָר֛וּךְ when Baruch H1263
בָר֛וּךְ when Baruch
Strong's: H1263
Word #: 10 of 13
baruk, the name of three israelites
בַּסֵּ֖פֶר the book H5612
בַּסֵּ֖פֶר the book
Strong's: H5612
Word #: 11 of 13
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
בְּאָזְנֵ֥י in the ears H241
בְּאָזְנֵ֥י in the ears
Strong's: H241
Word #: 12 of 13
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
הָעָֽם׃ of the people H5971
הָעָֽם׃ of the people
Strong's: H5971
Word #: 13 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Analysis & Commentary

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard (נָגַד, nagad—to declare, announce, make known). Michaiah functions as a faithful reporter, ensuring the princes receive the complete prophetic message. When Baruch read the book in the ears of the people—The repetition of public reading emphasizes the transparency of prophetic ministry; this was no secret conspiracy but open proclamation.

The phrase "all the words" appears again, stressing comprehensive communication. Michaiah doesn't sanitize or summarize; he delivers the full weight of divine judgment. This contrasts sharply with false prophets who spoke smooth words (Jeremiah 6:14, 8:11). True ministry requires courage to communicate hard truth without dilution.

Historical Context

In ancient Near Eastern courts, messengers were expected to deliver messages verbatim. Altering a royal message could mean death. Michaiah applies this same fidelity to God's word, treating the prophetic scroll with the reverence due to divine communication. His role bridges the gap between public proclamation and private governmental deliberation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People