Jeremiah 3:7

Authorized King James Version

PDF

And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.

Original Language Analysis

וָאֹמַ֗ר And I said H559
וָאֹמַ֗ר And I said
Strong's: H559
Word #: 1 of 14
to say (used with great latitude)
אַחֲרֵ֨י after H310
אַחֲרֵ֨י after
Strong's: H310
Word #: 2 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
עֲשׂוֹתָ֧הּ she had done H6213
עֲשׂוֹתָ֧הּ she had done
Strong's: H6213
Word #: 3 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֵ֛לֶּה H428
אֵ֛לֶּה
Strong's: H428
Word #: 6 of 14
these or those
אֵלַ֥י H413
אֵלַ֥י
Strong's: H413
Word #: 7 of 14
near, with or among; often in general, to
שָׁ֑בָה all these things Turn H7725
שָׁ֑בָה all these things Turn
Strong's: H7725
Word #: 8 of 14
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וְלֹא H3808
וְלֹא
Strong's: H3808
Word #: 9 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁ֑בָה all these things Turn H7725
שָׁ֑בָה all these things Turn
Strong's: H7725
Word #: 10 of 14
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וַתֵּ֛רֶאה saw H7200
וַתֵּ֛רֶאה saw
Strong's: H7200
Word #: 11 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בָּגוֹדָ֥ה not And her treacherous H901
בָּגוֹדָ֥ה not And her treacherous
Strong's: H901
Word #: 12 of 14
treacherous
אֲחוֹתָ֖הּ sister H269
אֲחוֹתָ֖הּ sister
Strong's: H269
Word #: 13 of 14
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
יְהוּדָֽה׃ Judah H3063
יְהוּדָֽה׃ Judah
Strong's: H3063
Word #: 14 of 14
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory

Analysis & Commentary

Detailed theological analysis of Jeremiah 3:7 with Hebrew word studies, doctrinal significance, and connections to broader biblical themes. This would reference original language terms, explain theological concepts, and show how the verse fits into redemptive history and points to Christ.

Historical Context

Historical and cultural context for Jeremiah 3:7, including the time period during Jeremiah's ministry (627-586 BC), the political situation with Babylon's rise to power, and how this verse relates to Judah's covenant unfaithfulness and coming judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People