Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
God returns to addressing Jeremiah personally, providing encouragement before opposition: 'Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee.' The command 'gird up thy loins' (ata motnekha, אַתָּה מָתְנֶיךָ) is a Hebrew idiom meaning to tuck long robes into a belt for action—preparing for activity, battle, or journey. It signifies readiness, determination, and resolve. The sequence 'arise, and speak' connects action (standing up to address) with proclamation—public prophetic declaration. The content must be 'all that I command thee' (et kol-asher anokhi atsavvekha, אֵת כָּל־אֲשֶׁר אָנֹכִי אֲצַוֶּךָּ)—complete obedience without selective editing. Then comes a stern warning: 'be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.' The verb 'be not dismayed' (al-techat, אַל־תֵּחַת, from chatat, חָתַת) means don't be shattered, terrified, or broken down. 'At their faces' repeats the earlier concern (verse 8)—human intimidation and opposition. The consequence is sobering: 'lest I confound thee before them'—if Jeremiah lets fear silence him, God Himself will cause his humiliation. This reveals that greater danger comes from disobedience to God than opposition from men.
Historical Context
This warning proved necessary throughout Jeremiah's ministry. He faced continuous pressure to soften or silence his message: family threats (Jeremiah 12:6), priests' beating and imprisonment (Jeremiah 20:1-2), false prophets' public contradiction (Jeremiah 28), mob violence (Jeremiah 26:8-9), royal contempt (Jehoiakim burning his scroll, Jeremiah 36), and officials' attempt to kill him (cistern imprisonment, Jeremiah 38:6). At times Jeremiah wavered, expressing desire to quit (Jeremiah 20:9), yet God's word burned within him irrepressibly. The warning 'lest I confound thee before them' meant that human-pleasing compromise would result in greater shame than faithful proclamation. This principle applies to all Christian witness: we must fear God more than man (Matthew 10:28), and faithfulness to truth matters more than audience approval (Galatians 1:10). Those who soften God's message to avoid offense ultimately experience greater loss than those who boldly proclaim it.
Questions for Reflection
What does the command to 'gird up thy loins' suggest about the spiritual preparation and resolved determination required for faithful witness?
How does recognizing that compromise brings divine 'confounding' help prioritize fearing God over fearing human opposition?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
God returns to addressing Jeremiah personally, providing encouragement before opposition: 'Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee.' The command 'gird up thy loins' (ata motnekha, אַתָּה מָתְנֶיךָ) is a Hebrew idiom meaning to tuck long robes into a belt for action—preparing for activity, battle, or journey. It signifies readiness, determination, and resolve. The sequence 'arise, and speak' connects action (standing up to address) with proclamation—public prophetic declaration. The content must be 'all that I command thee' (et kol-asher anokhi atsavvekha, אֵת כָּל־אֲשֶׁר אָנֹכִי אֲצַוֶּךָּ)—complete obedience without selective editing. Then comes a stern warning: 'be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.' The verb 'be not dismayed' (al-techat, אַל־תֵּחַת, from chatat, חָתַת) means don't be shattered, terrified, or broken down. 'At their faces' repeats the earlier concern (verse 8)—human intimidation and opposition. The consequence is sobering: 'lest I confound thee before them'—if Jeremiah lets fear silence him, God Himself will cause his humiliation. This reveals that greater danger comes from disobedience to God than opposition from men.