Isaiah 10:19

Authorized King James Version

PDF

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Original Language Analysis

וּשְׁאָ֥ר And the rest H7605
וּשְׁאָ֥ר And the rest
Strong's: H7605
Word #: 1 of 7
a remainder
עֵ֛ץ of the trees H6086
עֵ֛ץ of the trees
Strong's: H6086
Word #: 2 of 7
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
יַעְר֖וֹ of his forest H3293
יַעְר֖וֹ of his forest
Strong's: H3293
Word #: 3 of 7
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
מִסְפָּ֣ר shall be few H4557
מִסְפָּ֣ר shall be few
Strong's: H4557
Word #: 4 of 7
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
יִֽהְי֑וּ H1961
יִֽהְי֑וּ
Strong's: H1961
Word #: 5 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְנַ֖עַר that a child H5288
וְנַ֖עַר that a child
Strong's: H5288
Word #: 6 of 7
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
יִכְתְּבֵֽם׃ may write H3789
יִכְתְּבֵֽם׃ may write
Strong's: H3789
Word #: 7 of 7
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)

Analysis & Commentary

After divine judgment, Assyria's once-mighty forest (metaphor for its army and empire) will be so reduced that 'a child may write them'—meaning count them, since children were learning numerals. From invincible superpower to pitiful remnant: this is God's reversal of human pride. The 'rest of the trees' emphasizes how few will survive. This prophecy was fulfilled when 185,000 Assyrian soldiers died in one night (Isaiah 37:36), and ultimately when the Assyrian Empire fell to Babylon in 612-609 BC. What seemed permanent proved temporary; what seemed invincible proved vulnerable before God's decree.

Historical Context

The forest metaphor connects to Lebanon's famous cedars, symbols of strength and majesty (see Isaiah 10:33-34). Assyrian annals record massive armies—Sennacherib claimed 200,150 captives from Judah alone in 701 BC. Yet his army withdrew suddenly from Jerusalem, and Assyria never recovered its former dominance. Within a century, the empire collapsed. Archaeological evidence shows Nineveh's destruction was so complete that even its location was forgotten until 19th-century excavations rediscovered it.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People