Hosea 13:16

Authorized King James Version

PDF

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

Original Language Analysis

תֶּאְשַׁם֙ shall become desolate H816
תֶּאְשַׁם֙ shall become desolate
Strong's: H816
Word #: 1 of 11
to be guilty; by implication to be punished or perish
שֹֽׁמְר֔וֹן Samaria H8111
שֹֽׁמְר֔וֹן Samaria
Strong's: H8111
Word #: 2 of 11
shomeron, a place in palestine
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 3 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מָרְתָ֖ה for she hath rebelled H4784
מָרְתָ֖ה for she hath rebelled
Strong's: H4784
Word #: 4 of 11
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ against her God H430
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ against her God
Strong's: H430
Word #: 5 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בַּחֶ֣רֶב by the sword H2719
בַּחֶ֣רֶב by the sword
Strong's: H2719
Word #: 6 of 11
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
יִפֹּ֔לוּ they shall fall H5307
יִפֹּ֔לוּ they shall fall
Strong's: H5307
Word #: 7 of 11
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
עֹלְלֵיהֶ֣ם their infants H5768
עֹלְלֵיהֶ֣ם their infants
Strong's: H5768
Word #: 8 of 11
a suckling
יְרֻטָּ֔שׁוּ shall be dashed in pieces H7376
יְרֻטָּ֔שׁוּ shall be dashed in pieces
Strong's: H7376
Word #: 9 of 11
to dash down
וְהָרִיּוֹתָ֖יו and their women with child H2030
וְהָרִיּוֹתָ֖יו and their women with child
Strong's: H2030
Word #: 10 of 11
pregnant
יְבֻקָּֽעוּ׃ shall be ripped up H1234
יְבֻקָּֽעוּ׃ shall be ripped up
Strong's: H1234
Word #: 11 of 11
to cleave; generally, to rend, break, rip or open

Analysis & Commentary

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up. This verse pronounces one of Scripture's most severe judgments against Samaria, the capital of the northern kingdom of Israel. The Hebrew verb for "become desolate" (asham, אָשַׁם) carries connotations of bearing guilt and suffering its consequences—Samaria's desolation flows directly from her guilt before God.

The cause is explicit: "she hath rebelled against her God." The Hebrew marah (מָרָה, "rebelled") describes willful, obstinate defiance against legitimate authority. Israel's covenant relationship with Yahweh made their idolatry not merely religious error but covenant betrayal—spiritual adultery. The horrific imagery of war atrocities (infants dashed, pregnant women killed) reflects the brutal realities of ancient Near Eastern warfare, particularly Assyrian military practices documented in their own annals.

While disturbing, this language serves multiple purposes:

  1. it reveals the devastating consequences of corporate sin and covenant breaking
  2. it demonstrates that God takes rebellion with ultimate seriousness
  3. it fulfills covenant curses promised in Deuteronomy 28:52-57 for disobedience,
  4. it shows that God's judgments, though severe, are neither arbitrary nor unjust but flow from violated covenant relationships.

The verse ultimately points to humanity's desperate need for a Savior who would bear judgment in our place.

Historical Context

Samaria served as the capital of the northern kingdom of Israel from approximately 880 BC until its fall in 722 BC. The city was strategically located on a hill, making it defensible, and became the political and religious center of the ten northern tribes after the kingdom divided following Solomon's death. Under kings like Ahab and Jeroboam II, Samaria became synonymous with idolatry, Baal worship, and social injustice—the very sins Hosea prophesied against.

The Assyrian Empire under Shalmaneser V besieged Samaria around 725-722 BC, with Sargon II completing the conquest. Assyrian records confirm their brutal military tactics, including the very atrocities mentioned in this verse. The Assyrians deported the population (2 Kings 17:6), resettled foreigners in the land, and effectively ended the northern kingdom's existence. Archaeological excavations at Samaria have revealed evidence of the siege and destruction, including arrowheads, burned layers, and the abrupt end of Israelite material culture. This historical fulfillment demonstrates the reliability of biblical prophecy and the sobering reality that God's covenant judgments are not empty threats but certain consequences for persistent rebellion.

Questions for Reflection