Genesis 7
Interlinear Bible
1
And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
יְהוָה֙
And the LORD
H3068
יְהוָה֙
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּיתְךָ֖
thou and all thy house
H1004
בֵּיתְךָ֖
thou and all thy house
Strong's:
H1004
Word #:
7 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֹתְךָ֥
H853
אֹתְךָ֥
Strong's:
H853
Word #:
11 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רָאִ֛יתִי
for thee have I seen
H7200
רָאִ֛יתִי
for thee have I seen
Strong's:
H7200
Word #:
12 of 16
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
לְפָנַ֖י
before me
H6440
לְפָנַ֖י
before me
Strong's:
H6440
Word #:
14 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
2
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
מִכֹּ֣ל׀
H3605
מִכֹּ֣ל׀
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַבְּהֵמָ֡ה
and of beasts
H929
הַבְּהֵמָ֡ה
and of beasts
Strong's:
H929
Word #:
2 of 18
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
טְהֹרָ֥ה
Of every clean
H2889
טְהֹרָ֥ה
Of every clean
Strong's:
H2889
Word #:
3 of 18
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
תִּֽקַּח
thou shalt take
H3947
תִּֽקַּח
thou shalt take
Strong's:
H3947
Word #:
4 of 18
to take (in the widest variety of applications)
שִׁבְעָ֖ה
to thee by sevens
H7651
שִׁבְעָ֖ה
to thee by sevens
Strong's:
H7651
Word #:
6 of 18
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
שִׁבְעָ֖ה
to thee by sevens
H7651
שִׁבְעָ֖ה
to thee by sevens
Strong's:
H7651
Word #:
7 of 18
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
אִ֥ישׁ
the male
H376
אִ֥ישׁ
the male
Strong's:
H376
Word #:
8 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וּמִן
H4480
וּמִן
Strong's:
H4480
Word #:
10 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַבְּהֵמָ֡ה
and of beasts
H929
הַבְּהֵמָ֡ה
and of beasts
Strong's:
H929
Word #:
11 of 18
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
אֲ֠שֶׁר
H834
אֲ֠שֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
13 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
טְהֹרָ֥ה
Of every clean
H2889
טְהֹרָ֥ה
Of every clean
Strong's:
H2889
Word #:
14 of 18
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
הִ֛וא
H1931
הִ֛וא
Strong's:
H1931
Word #:
15 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
3
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.
גַּ֣ם
H1571
גַּ֣ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
מֵע֧וֹף
Of fowls
H5775
מֵע֧וֹף
Of fowls
Strong's:
H5775
Word #:
2 of 13
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
הַשָּׁמַ֛יִם
also of the air
H8064
הַשָּׁמַ֛יִם
also of the air
Strong's:
H8064
Word #:
3 of 13
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
שִׁבְעָ֖ה
by sevens
H7651
שִׁבְעָ֖ה
by sevens
Strong's:
H7651
Word #:
4 of 13
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
שִׁבְעָ֖ה
by sevens
H7651
שִׁבְעָ֖ה
by sevens
Strong's:
H7651
Word #:
5 of 13
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
זָכָ֣ר
the male
H2145
זָכָ֣ר
the male
Strong's:
H2145
Word #:
6 of 13
properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
לְחַיּ֥וֹת
alive
H2421
לְחַיּ֥וֹת
alive
Strong's:
H2421
Word #:
8 of 13
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
זֶ֖רַע
seed
H2233
זֶ֖רַע
seed
Strong's:
H2233
Word #:
9 of 13
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י
upon the face
H6440
פְּנֵ֥י
upon the face
Strong's:
H6440
Word #:
11 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
כִּי֩
H3588
כִּי֩
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
י֔וֹם
days
H3117
י֔וֹם
days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
ע֜וֹד
For yet
H5750
ע֜וֹד
For yet
Strong's:
H5750
Word #:
3 of 21
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
שִׁבְעָ֗ה
seven
H7651
שִׁבְעָ֗ה
seven
Strong's:
H7651
Word #:
4 of 21
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
מֵעַ֖ל
from off
H5921
מֵעַ֖ל
from off
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
י֔וֹם
days
H3117
י֔וֹם
days
Strong's:
H3117
Word #:
10 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לָ֑יְלָה
nights
H3915
לָ֑יְלָה
nights
Strong's:
H3915
Word #:
12 of 21
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
וּמָחִ֗יתִי
will I destroy
H4229
וּמָחִ֗יתִי
will I destroy
Strong's:
H4229
Word #:
13 of 21
properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e., grease or make fat
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
and every
H3605
כָּל
and every
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיְקוּם֙
living substance
H3351
הַיְקוּם֙
living substance
Strong's:
H3351
Word #:
16 of 21
properly, standing (extant), i.e., by implication, a living thing
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֔יתִי
that I have made
H6213
עָשִׂ֔יתִי
that I have made
Strong's:
H6213
Word #:
18 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
מֵעַ֖ל
from off
H5921
מֵעַ֖ל
from off
Strong's:
H5921
Word #:
19 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5
And Noah did according unto all that the LORD commanded him.
וַיַּ֖עַשׂ
did
H6213
וַיַּ֖עַשׂ
did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 6
to do or make, in the broadest sense and widest application
כְּכֹ֥ל
H3605
כְּכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 6
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שֵׁ֥שׁ
was six
H8337
שֵׁ֥שׁ
was six
Strong's:
H8337
Word #:
3 of 10
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
הָיָ֔ה
H1961
הָיָ֔ה
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מַ֖יִם
of waters
H4325
מַ֖יִם
of waters
Strong's:
H4325
Word #:
8 of 10
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
7
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
בָנָ֛יו
and his sons
H1121
בָנָ֛יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בָנָ֛יו
and his sons
H1121
בָנָ֛יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אִתּ֖וֹ
H854
אִתּ֖וֹ
Strong's:
H854
Word #:
7 of 12
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
מִפְּנֵ֖י
because of
H6440
מִפְּנֵ֖י
because of
Strong's:
H6440
Word #:
10 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
1 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַ֨בְּהֵמָ֔ה
and of beasts
H929
הַ֨בְּהֵמָ֔ה
and of beasts
Strong's:
H929
Word #:
2 of 15
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
טְהֹרָ֑ה
Of clean
H2889
טְהֹרָ֑ה
Of clean
Strong's:
H2889
Word #:
3 of 15
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
וּמִן
H4480
וּמִן
Strong's:
H4480
Word #:
4 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַ֨בְּהֵמָ֔ה
and of beasts
H929
הַ֨בְּהֵמָ֔ה
and of beasts
Strong's:
H929
Word #:
5 of 15
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֵינֶ֖נָּה
H369
טְהֹרָ֑ה
Of clean
H2889
טְהֹרָ֑ה
Of clean
Strong's:
H2889
Word #:
8 of 15
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
וּמִ֨ן
H4480
וּמִ֨ן
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹף
and of fowls
H5775
הָע֔וֹף
and of fowls
Strong's:
H5775
Word #:
10 of 15
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
וְכֹ֥ל
H3605
וְכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רֹמֵ֖שׂ
and of every thing that creepeth
H7430
רֹמֵ֖שׂ
and of every thing that creepeth
Strong's:
H7430
Word #:
13 of 15
properly, to glide swiftly, i.e., to crawl or move with short steps; by analogy to swarm
9
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
בָּ֧אוּ
There went in
H935
בָּ֧אוּ
There went in
Strong's:
H935
Word #:
3 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
זָכָ֣ר
the male
H2145
זָכָ֣ר
the male
Strong's:
H2145
Word #:
8 of 14
properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
as
H834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
as
Strong's:
H834
Word #:
10 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֱלֹהִ֖ים
God
H430
אֱלֹהִ֖ים
God
Strong's:
H430
Word #:
12 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
וַיְהִ֖י
H1961
וַיְהִ֖י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְשִׁבְעַ֣ת
And it came to pass after seven
H7651
לְשִׁבְעַ֣ת
And it came to pass after seven
Strong's:
H7651
Word #:
2 of 8
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
הַיָּמִ֑ים
days
H3117
הַיָּמִ֑ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וּמֵ֣י
that the waters
H4325
וּמֵ֣י
that the waters
Strong's:
H4325
Word #:
4 of 8
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
הָי֖וּ
H1961
הָי֖וּ
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
11
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
שֵׁשׁ
the six
H8337
שֵׁשׁ
the six
Strong's:
H8337
Word #:
2 of 22
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
מֵא֤וֹת
hundredth
H3967
מֵא֤וֹת
hundredth
Strong's:
H3967
Word #:
3 of 22
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
לְחַיֵּי
life
H2416
לְחַיֵּי
life
Strong's:
H2416
Word #:
5 of 22
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
הַשֵּׁנִ֔י
in the second
H8145
הַשֵּׁנִ֔י
in the second
Strong's:
H8145
Word #:
8 of 22
properly, double, i.e., second; also adverbially, again
בְּשִׁבְעָֽה
the seventeenth
H7651
בְּשִׁבְעָֽה
the seventeenth
Strong's:
H7651
Word #:
9 of 22
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
עָשָׂ֥ר
H6240
עָשָׂ֥ר
Strong's:
H6240
Word #:
10 of 22
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
11 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
13 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
נִבְקְעוּ֙
broken up
H1234
נִבְקְעוּ֙
broken up
Strong's:
H1234
Word #:
15 of 22
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
כָּֽל
H3605
כָּֽל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַעְיְנֹת֙
were all the fountains
H4599
מַעְיְנֹת֙
were all the fountains
Strong's:
H4599
Word #:
17 of 22
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
תְּה֣וֹם
deep
H8415
תְּה֣וֹם
deep
Strong's:
H8415
Word #:
18 of 22
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
רַבָּ֔ה
of the great
H7227
רַבָּ֔ה
of the great
Strong's:
H7227
Word #:
19 of 22
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וַֽאֲרֻבֹּ֥ת
and the windows
H699
וַֽאֲרֻבֹּ֥ת
and the windows
Strong's:
H699
Word #:
20 of 22
a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water)
12
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
וַיְהִ֥י
H1961
וַיְהִ֥י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָאָ֑רֶץ
was upon the earth
H776
הָאָ֑רֶץ
was upon the earth
Strong's:
H776
Word #:
4 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
13
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
בְּעֶ֨צֶם
In the selfsame
H6106
בְּעֶ֨צֶם
In the selfsame
Strong's:
H6106
Word #:
1 of 18
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
הַיּ֤וֹם
day
H3117
הַיּ֤וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּה֙
H2088
וְחָ֥ם
and Ham
H2526
וְחָ֥ם
and Ham
Strong's:
H2526
Word #:
7 of 18
cham, a son of noah; also (as a patronymic) his descendants or their country
בָנָ֛יו
of his sons
H1121
בָנָ֛יו
of his sons
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּשְׁלֹ֧שֶׁת
and the three
H7969
וּשְׁלֹ֧שֶׁת
and the three
Strong's:
H7969
Word #:
13 of 18
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
בָנָ֛יו
of his sons
H1121
בָנָ֛יו
of his sons
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
14
They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַֽחַיָּ֣ה
and every beast
H2416
הַֽחַיָּ֣ה
and every beast
Strong's:
H2416
Word #:
3 of 20
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַבְּהֵמָה֙
and all the cattle
H929
הַבְּהֵמָה֙
and all the cattle
Strong's:
H929
Word #:
6 of 20
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָרֶ֛מֶשׂ
and every creeping thing
H7431
הָרֶ֛מֶשׂ
and every creeping thing
Strong's:
H7431
Word #:
9 of 20
a reptile or any other rapidly moving animal
הָרֹמֵ֥שׂ
that creepeth
H7430
הָרֹמֵ֥שׂ
that creepeth
Strong's:
H7430
Word #:
10 of 20
properly, to glide swiftly, i.e., to crawl or move with short steps; by analogy to swarm
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָע֣וֹף
and every fowl
H5775
הָע֣וֹף
and every fowl
Strong's:
H5775
Word #:
15 of 20
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
כֹּ֖ל
H3605
כֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
15
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
וַיָּבֹ֥אוּ
And they went in
H935
וַיָּבֹ֥אוּ
And they went in
Strong's:
H935
Word #:
1 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַבָּשָׂ֔ר
of all flesh
H1320
הַבָּשָׂ֔ר
of all flesh
Strong's:
H1320
Word #:
9 of 13
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
אֲשֶׁר
wherein
H834
אֲשֶׁר
wherein
Strong's:
H834
Word #:
10 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
16
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
בָּ֔אוּ
And they that went in
H935
בָּ֔אוּ
And they that went in
Strong's:
H935
Word #:
1 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
זָכָ֨ר
male
H2145
זָכָ֨ר
male
Strong's:
H2145
Word #:
2 of 13
properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּשָׂר֙
of all flesh
H1320
בָּשָׂר֙
of all flesh
Strong's:
H1320
Word #:
5 of 13
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
בָּ֔אוּ
And they that went in
H935
בָּ֔אוּ
And they that went in
Strong's:
H935
Word #:
6 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
9 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹהִ֑ים
as God
H430
אֱלֹהִ֑ים
as God
Strong's:
H430
Word #:
10 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
17
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
וַיְהִ֧י
H1961
וַיְהִ֧י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
י֖וֹם
days
H3117
י֖וֹם
days
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 14
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָאָֽרֶץ׃
above the earth
H776
הָאָֽרֶץ׃
above the earth
Strong's:
H776
Word #:
6 of 14
the earth (at large, or partitively a land)
הַמַּ֗יִם
and the waters
H4325
הַמַּ֗יִם
and the waters
Strong's:
H4325
Word #:
8 of 14
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
וַיִּשְׂאוּ֙
and bare up
H5375
וַיִּשְׂאוּ֙
and bare up
Strong's:
H5375
Word #:
9 of 14
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתָּ֖רָם
and it was lift up
H7311
וַתָּ֖רָם
and it was lift up
Strong's:
H7311
Word #:
12 of 14
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
18
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
וַיִּגְבְּר֥וּ
prevailed
H1396
וַיִּגְבְּר֥וּ
prevailed
Strong's:
H1396
Word #:
1 of 11
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
הַמָּֽיִם׃
And the waters
H4325
הַמָּֽיִם׃
And the waters
Strong's:
H4325
Word #:
2 of 11
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
מְאֹ֖ד
greatly
H3966
מְאֹ֖ד
greatly
Strong's:
H3966
Word #:
4 of 11
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַתֵּ֥לֶךְ
H1980
וַתֵּ֥לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
7 of 11
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
19
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
וְהַמַּ֗יִם
And the waters
H4325
וְהַמַּ֗יִם
And the waters
Strong's:
H4325
Word #:
1 of 14
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
גָּ֥בְר֛וּ
prevailed
H1396
גָּ֥בְר֛וּ
prevailed
Strong's:
H1396
Word #:
2 of 14
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
מְאֹ֖ד
exceedingly
H3966
מְאֹ֖ד
exceedingly
Strong's:
H3966
Word #:
3 of 14
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
מְאֹ֖ד
exceedingly
H3966
מְאֹ֖ד
exceedingly
Strong's:
H3966
Word #:
4 of 14
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַיְכֻסּ֗וּ
were covered
H3680
וַיְכֻסּ֗וּ
were covered
Strong's:
H3680
Word #:
7 of 14
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הֶֽהָרִים֙
hills
H2022
הֶֽהָרִים֙
hills
Strong's:
H2022
Word #:
9 of 14
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הַגְּבֹהִ֔ים
and all the high
H1364
הַגְּבֹהִ֔ים
and all the high
Strong's:
H1364
Word #:
10 of 14
elevated (or elated), powerful, arrogant
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תַּ֖חַת
that were under
H8478
תַּ֖חַת
that were under
Strong's:
H8478
Word #:
12 of 14
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
20
Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
עֶשְׂרֵ֤ה
Fifteen
H6240
עֶשְׂרֵ֤ה
Fifteen
Strong's:
H6240
Word #:
2 of 8
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
אַמָּה֙
cubits
H520
אַמָּה֙
cubits
Strong's:
H520
Word #:
3 of 8
properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
מִלְמַ֔עְלָה
upward
H4605
מִלְמַ֔עְלָה
upward
Strong's:
H4605
Word #:
4 of 8
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
גָּֽבְר֖וּ
prevail
H1396
גָּֽבְר֖וּ
prevail
Strong's:
H1396
Word #:
5 of 8
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
הַמָּ֑יִם
did the waters
H4325
הַמָּ֑יִם
did the waters
Strong's:
H4325
Word #:
6 of 8
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
21
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּשָׂ֣ר׀
And all flesh
H1320
בָּשָׂ֣ר׀
And all flesh
Strong's:
H1320
Word #:
3 of 16
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
הָֽרֹמֵ֣שׂ
that moved
H7430
הָֽרֹמֵ֣שׂ
that moved
Strong's:
H7430
Word #:
4 of 16
properly, to glide swiftly, i.e., to crawl or move with short steps; by analogy to swarm
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בָּע֤וֹף
both of fowl
H5775
בָּע֤וֹף
both of fowl
Strong's:
H5775
Word #:
7 of 16
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
וּבַבְּהֵמָה֙
and of cattle
H929
וּבַבְּהֵמָה֙
and of cattle
Strong's:
H929
Word #:
8 of 16
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וּבַ֣חַיָּ֔ה
and of beast
H2416
וּבַ֣חַיָּ֔ה
and of beast
Strong's:
H2416
Word #:
9 of 16
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַשֶּׁ֖רֶץ
and of every creeping thing
H8318
הַשֶּׁ֖רֶץ
and of every creeping thing
Strong's:
H8318
Word #:
11 of 16
a swarm, i.e., active mass of minute animals
הַשֹּׁרֵ֣ץ
that creepeth
H8317
הַשֹּׁרֵ֣ץ
that creepeth
Strong's:
H8317
Word #:
12 of 16
to wriggle, i.e., (by implication) swarm or abound
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
13 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
22
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
כֹּ֡ל
H3605
כֹּ֡ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר֩
H834
אֲשֶׁר֩
Strong's:
H834
Word #:
2 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִשְׁמַת
was the breath
H5397
נִשְׁמַת
was the breath
Strong's:
H5397
Word #:
3 of 10
a puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
ר֨וּחַ
H7307
ר֨וּחַ
Strong's:
H7307
Word #:
4 of 10
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
חַיִּ֜ים
of life
H2416
חַיִּ֜ים
of life
Strong's:
H2416
Word #:
5 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
בְּאַפָּ֗יו
All in whose nostrils
H639
בְּאַפָּ֗יו
All in whose nostrils
Strong's:
H639
Word #:
6 of 10
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
מִכֹּ֛ל
H3605
מִכֹּ֛ל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
23
And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
וַיִּמָּח֖וּ
and they were destroyed
H4229
וַיִּמָּח֖וּ
and they were destroyed
Strong's:
H4229
Word #:
1 of 25
properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e., grease or make fat
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיְק֣וּם׀
And every living substance
H3351
הַיְק֣וּם׀
And every living substance
Strong's:
H3351
Word #:
4 of 25
properly, standing (extant), i.e., by implication, a living thing
וַֽאֲשֶׁ֥ר
alive and they that
H834
וַֽאֲשֶׁ֥ר
alive and they that
Strong's:
H834
Word #:
5 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 25
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֣י
which was upon the face
H6440
פְּנֵ֣י
which was upon the face
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 25
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
מֵֽאָדָ֤ם
both man
H120
מֵֽאָדָ֤ם
both man
Strong's:
H120
Word #:
9 of 25
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
10 of 25
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בְּהֵמָה֙
and cattle
H929
בְּהֵמָה֙
and cattle
Strong's:
H929
Word #:
11 of 25
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
12 of 25
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
רֶ֙מֶשׂ֙
and the creeping things
H7431
רֶ֙מֶשׂ֙
and the creeping things
Strong's:
H7431
Word #:
13 of 25
a reptile or any other rapidly moving animal
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
14 of 25
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
ע֣וֹף
and the fowl
H5775
ע֣וֹף
and the fowl
Strong's:
H5775
Word #:
15 of 25
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
הַשָּׁמַ֔יִם
of the heaven
H8064
הַשָּׁמַ֔יִם
of the heaven
Strong's:
H8064
Word #:
16 of 25
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וַיִּמָּח֖וּ
and they were destroyed
H4229
וַיִּמָּח֖וּ
and they were destroyed
Strong's:
H4229
Word #:
17 of 25
properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e., grease or make fat
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
18 of 25
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
וַיִשָּׁ֧אֶר
remained
H7604
וַיִשָּׁ֧אֶר
remained
Strong's:
H7604
Word #:
20 of 25
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
אַךְ
only
H389
אַךְ
only
Strong's:
H389
Word #:
21 of 25
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
וַֽאֲשֶׁ֥ר
alive and they that
H834
וַֽאֲשֶׁ֥ר
alive and they that
Strong's:
H834
Word #:
23 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
24
And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
וַיִּגְבְּר֥וּ
prevailed
H1396
וַיִּגְבְּר֥וּ
prevailed
Strong's:
H1396
Word #:
1 of 7
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
הַמַּ֖יִם
And the waters
H4325
הַמַּ֖יִם
And the waters
Strong's:
H4325
Word #:
2 of 7
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications