Genesis 25
Interlinear Bible
1
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
וַיֹּ֧סֶף
Then again
H3254
וַיֹּ֧סֶף
Then again
Strong's:
H3254
Word #:
1 of 6
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
2
And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
וַתֵּ֣לֶד
And she bare
H3205
וַתֵּ֣לֶד
And she bare
Strong's:
H3205
Word #:
1 of 14
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִדְיָ֑ן
and Midian
H4080
מִדְיָ֑ן
and Midian
Strong's:
H4080
Word #:
10 of 14
midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
יָלַ֔ד
begat
H3205
יָלַ֔ד
begat
Strong's:
H3205
Word #:
2 of 12
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁבָ֖א
Sheba
H7614
שְׁבָ֖א
Sheba
Strong's:
H7614
Word #:
4 of 12
sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an ethiopian district
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דְדָ֔ן
and Dedan
H1719
דְדָ֔ן
and Dedan
Strong's:
H1719
Word #:
6 of 12
dedan, the name of two cushites and of their territory
וּבְנֵ֣י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֣י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
דְדָ֔ן
and Dedan
H1719
דְדָ֔ן
and Dedan
Strong's:
H1719
Word #:
8 of 12
dedan, the name of two cushites and of their territory
הָי֛וּ
H1961
הָי֛וּ
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אַשּׁוּרִ֥ם
were Asshurim
H805
אַשּׁוּרִ֥ם
were Asshurim
Strong's:
H805
Word #:
10 of 12
an ashurite (collectively) or inhabitant of ashur, a district in palestine
4
And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the children of Keturah.
בְּנֵ֥י
All these were the children
H1121
בְּנֵ֥י
All these were the children
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מִדְיָ֗ן
of Midian
H4080
מִדְיָ֗ן
of Midian
Strong's:
H4080
Word #:
2 of 11
midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants
עֵיפָ֤ה
Ephah
H5891
עֵיפָ֤ה
Ephah
Strong's:
H5891
Word #:
3 of 11
ephah, the name of a son of midian, and of the region settled by him; also of an israelite and of an israelitess
וָעֵ֙פֶר֙
and Epher
H6081
וָעֵ֙פֶר֙
and Epher
Strong's:
H6081
Word #:
4 of 11
epher, the name of an arabian and of two israelites
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5
And Abraham gave all that he had unto Isaac.
וַיִּתֵּ֧ן
gave
H5414
וַיִּתֵּ֧ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 7
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6
But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.
בְּנוֹ֙
But unto the sons
H1121
בְּנוֹ֙
But unto the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַפִּֽילַגְשִׁים֙
of the concubines
H6370
הַפִּֽילַגְשִׁים֙
of the concubines
Strong's:
H6370
Word #:
2 of 17
a concubine; also (masculine) a paramour
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֥ן
gave
H5414
נָתַ֥ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מַתָּנֹ֑ת
gifts
H4979
מַתָּנֹ֑ת
gifts
Strong's:
H4979
Word #:
7 of 17
a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe
וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם
and sent them away
H7971
וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם
and sent them away
Strong's:
H7971
Word #:
8 of 17
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מֵעַ֨ל
H5921
מֵעַ֨ל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּנוֹ֙
But unto the sons
H1121
בְּנוֹ֙
But unto the sons
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּעוֹדֶ֣נּוּ
H5750
בְּעוֹדֶ֣נּוּ
Strong's:
H5750
Word #:
12 of 17
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
חַ֔י
while he yet lived
H2416
חַ֔י
while he yet lived
Strong's:
H2416
Word #:
13 of 17
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
קֶֽדֶם׃
eastward
H6924
קֶֽדֶם׃
eastward
Strong's:
H6924
Word #:
14 of 17
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
7
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
יְמֵ֛י
And these are the days
H3117
יְמֵ֛י
And these are the days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חָ֑י
life
H2416
חָ֑י
life
Strong's:
H2416
Word #:
4 of 13
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
חָ֑י
life
H2416
חָ֑י
life
Strong's:
H2416
Word #:
7 of 13
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
מְאַ֥ת
an hundred
H3967
מְאַ֥ת
an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
8 of 13
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
8
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
וַיִּגְוַ֨ע
gave up the ghost
H1478
וַיִּגְוַ֨ע
gave up the ghost
Strong's:
H1478
Word #:
1 of 10
to breathe out, i.e., (by implication) expire
וַיָּ֧מָת
and died
H4191
וַיָּ֧מָת
and died
Strong's:
H4191
Word #:
2 of 10
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
טוֹבָ֖ה
in a good
H2896
טוֹבָ֖ה
in a good
Strong's:
H2896
Word #:
5 of 10
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
9
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;
אֹת֜וֹ
H853
אֹת֜וֹ
Strong's:
H853
Word #:
2 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְיִשְׁמָעֵאל֙
and Ishmael
H3458
וְיִשְׁמָעֵאל֙
and Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
4 of 18
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
בֶּן
And his sons
H1121
בֶּן
And his sons
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עֶפְרֹ֤ן
of Ephron
H6085
עֶפְרֹ֤ן
of Ephron
Strong's:
H6085
Word #:
11 of 18
ephron, the name of a canaanite and of two places in palestine
בֶּן
And his sons
H1121
בֶּן
And his sons
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
צֹ֙חַר֙
of Zohar
H6714
צֹ֙חַר֙
of Zohar
Strong's:
H6714
Word #:
13 of 18
tsochar, the name of a hittite and of an israelite
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קָנָ֥ה
purchased
H7069
קָנָ֥ה
purchased
Strong's:
H7069
Word #:
3 of 12
to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מֵאֵ֣ת
H853
מֵאֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵי
of the sons
H1121
בְּנֵי
of the sons
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שָׁ֛מָּה
H8033
שָׁ֛מָּה
Strong's:
H8033
Word #:
8 of 12
there (transferring to time) then; often thither, or thence
11
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahai-roi.
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אַֽחֲרֵי֙
And it came to pass after
H310
אַֽחֲרֵי֙
And it came to pass after
Strong's:
H310
Word #:
2 of 15
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מ֣וֹת
the death
H4194
מ֣וֹת
the death
Strong's:
H4194
Word #:
3 of 15
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
וַיְבָ֥רֶךְ
blessed
H1288
וַיְבָ֥רֶךְ
blessed
Strong's:
H1288
Word #:
5 of 15
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֱלֹהִ֖ים
that God
H430
אֱלֹהִ֖ים
that God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנ֑וֹ
his son
H1121
בְּנ֑וֹ
his son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיֵּ֣שֶׁב
dwelt
H3427
וַיֵּ֣שֶׁב
dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
10 of 15
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
12
Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham:
תֹּֽלְדֹ֥ת
Now these are the generations
H8435
תֹּֽלְדֹ֥ת
Now these are the generations
Strong's:
H8435
Word #:
2 of 12
(plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history
יִשְׁמָעֵ֖אל
of Ishmael
H3458
יִשְׁמָעֵ֖אל
of Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
3 of 12
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
בֶּן
son
H1121
בֶּן
son
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָֽלְדָ֜ה
bare
H3205
יָֽלְדָ֜ה
bare
Strong's:
H3205
Word #:
7 of 12
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
13
And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
בִּשְׁמֹתָ֖ם
And these are the names
H8034
בִּשְׁמֹתָ֖ם
And these are the names
Strong's:
H8034
Word #:
2 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בְּנֵ֣י
of the sons
H1121
בְּנֵ֣י
of the sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
H3458
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
4 of 12
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
בִּשְׁמֹתָ֖ם
And these are the names
H8034
בִּשְׁמֹתָ֖ם
And these are the names
Strong's:
H8034
Word #:
5 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
לְתֽוֹלְדֹתָ֑ם
according to their generations
H8435
לְתֽוֹלְדֹתָ֑ם
according to their generations
Strong's:
H8435
Word #:
6 of 12
(plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
H3458
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
8 of 12
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
נְבָיֹ֔ת
Nebajoth
H5032
נְבָיֹ֔ת
Nebajoth
Strong's:
H5032
Word #:
9 of 12
nebajoth, a son of ismael, and the country settled by him
וְקֵדָ֥ר
and Kedar
H6938
וְקֵדָ֥ר
and Kedar
Strong's:
H6938
Word #:
10 of 12
kedar, a son of ishmael; also (collectively) bedouin (as his descendants or representatives)
14
And Mishma, and Dumah, and Massa,
15
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
16
These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.
בְּנֵ֤י
These are the sons
H1121
בְּנֵ֤י
These are the sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
H3458
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
4 of 12
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
שְׁמֹתָ֔ם
and these are their names
H8034
שְׁמֹתָ֔ם
and these are their names
Strong's:
H8034
Word #:
6 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בְּחַצְרֵיהֶ֖ם
by their towns
H2691
בְּחַצְרֵיהֶ֖ם
by their towns
Strong's:
H2691
Word #:
7 of 12
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
וּבְטִֽירֹתָ֑ם
and by their castles
H2918
וּבְטִֽירֹתָ֑ם
and by their castles
Strong's:
H2918
Word #:
8 of 12
a wall; hence, a fortress or a hamlet
עָשָׂ֥ר
H6240
עָשָׂ֥ר
Strong's:
H6240
Word #:
10 of 12
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
17
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
חַיֵּ֣י
of the life
H2416
חַיֵּ֣י
of the life
Strong's:
H2416
Word #:
3 of 15
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יִשְׁמָעֵ֔אל
of Ishmael
H3458
יִשְׁמָעֵ֔אל
of Ishmael
Strong's:
H3458
Word #:
4 of 15
jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites
מְאַ֥ת
an hundred
H3967
מְאַ֥ת
an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
5 of 15
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְשֶׁ֣בַע
and seven
H7651
וְשֶׁ֣בַע
and seven
Strong's:
H7651
Word #:
9 of 15
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
וַיִּגְוַ֣ע
and he gave up the ghost
H1478
וַיִּגְוַ֣ע
and he gave up the ghost
Strong's:
H1478
Word #:
11 of 15
to breathe out, i.e., (by implication) expire
וַיָּ֔מָת
and died
H4191
וַיָּ֔מָת
and died
Strong's:
H4191
Word #:
12 of 15
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
18
And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ
And they dwelt
H7931
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ
And they dwelt
Strong's:
H7931
Word #:
1 of 15
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
מֵֽחֲוִילָ֜ה
from Havilah
H2341
מֵֽחֲוִילָ֜ה
from Havilah
Strong's:
H2341
Word #:
2 of 15
chavilah, the name of two or three eastern regions; also perhaps of two men
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
3 of 15
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
5 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י
in the presence
H6440
פְּנֵ֥י
in the presence
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בֹּֽאֲכָ֖ה
as thou goest
H935
בֹּֽאֲכָ֖ה
as thou goest
Strong's:
H935
Word #:
9 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
אַשּׁ֑וּרָה
toward Assyria
H804
אַשּׁ֑וּרָה
toward Assyria
Strong's:
H804
Word #:
10 of 15
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י
in the presence
H6440
פְּנֵ֥י
in the presence
Strong's:
H6440
Word #:
12 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
19
And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
תּֽוֹלְדֹ֥ת
And these are the generations
H8435
תּֽוֹלְדֹ֥ת
And these are the generations
Strong's:
H8435
Word #:
2 of 9
(plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history
בֶּן
son
H1121
בֶּן
son
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הוֹלִ֥יד
begat
H3205
הוֹלִ֥יד
begat
Strong's:
H3205
Word #:
7 of 9
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
20
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.
וַיְהִ֤י
H1961
וַיְהִ֤י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּקַחְתּ֣וֹ
when he took
H3947
בְּקַחְתּ֣וֹ
when he took
Strong's:
H3947
Word #:
6 of 18
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּת
the daughter
H1323
בַּת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
9 of 18
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אֲח֛וֹת
the sister
H269
אֲח֛וֹת
the sister
Strong's:
H269
Word #:
14 of 18
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
21
And Isaac intreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was intreated of him, and Rebekah his wife conceived.
וַיֵּעָ֤תֶר
intreated
H6279
וַיֵּעָ֤תֶר
intreated
Strong's:
H6279
Word #:
1 of 14
to burn incense in worship, i.e., intercede (reciprocally, listen to prayer)
יְהוָ֔ה
and the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
and the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לְנֹ֣כַח
for
H5227
לְנֹ֣כַח
for
Strong's:
H5227
Word #:
4 of 14
properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עֲקָרָ֖ה
because she was barren
H6135
עֲקָרָ֖ה
because she was barren
Strong's:
H6135
Word #:
7 of 14
sterile (as if extirpated in the generative organs)
הִ֑וא
H1931
הִ֑וא
Strong's:
H1931
Word #:
8 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַיֵּעָ֤תֶר
intreated
H6279
וַיֵּעָ֤תֶר
intreated
Strong's:
H6279
Word #:
9 of 14
to burn incense in worship, i.e., intercede (reciprocally, listen to prayer)
יְהוָ֔ה
and the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
and the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַתַּ֖הַר
conceived
H2029
וַתַּ֖הַר
conceived
Strong's:
H2029
Word #:
12 of 14
to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
22
And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to enquire of the LORD.
וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ
struggled together
H7533
וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ
struggled together
Strong's:
H7533
Word #:
1 of 13
to crack in pieces, literally or figuratively
הַבָּנִים֙
And the children
H1121
הַבָּנִים֙
And the children
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּקִרְבָּ֔הּ
within her
H7130
בְּקִרְבָּ֔הּ
within her
Strong's:
H7130
Word #:
3 of 13
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
5 of 13
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
כֵּ֔ן
H3651
כֵּ֔ן
Strong's:
H3651
Word #:
6 of 13
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
לָ֥מָּה
H4100
לָ֥מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
7 of 13
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
זֶּ֖ה
If it be so why am I thus
H2088
זֶּ֖ה
If it be so why am I thus
Strong's:
H2088
Word #:
8 of 13
the masculine demonstrative pronoun, this or that
וַתֵּ֖לֶךְ
H1980
וַתֵּ֖לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 13
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לִדְרֹ֥שׁ
to enquire
H1875
לִדְרֹ֥שׁ
to enquire
Strong's:
H1875
Word #:
11 of 13
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
23
And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
יְהוָ֜ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֜ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
גֹיִים֙
nations
H1471
גֹיִים֙
nations
Strong's:
H1471
Word #:
5 of 16
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
בְּבִטְנֵ֔ךְ
are in thy womb
H990
בְּבִטְנֵ֔ךְ
are in thy womb
Strong's:
H990
Word #:
6 of 16
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
מִמֵּעַ֖יִךְ
from thy bowels
H4578
מִמֵּעַ֖יִךְ
from thy bowels
Strong's:
H4578
Word #:
9 of 16
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru
יִפָּרֵ֑דוּ
shall be separated
H6504
יִפָּרֵ֑דוּ
shall be separated
Strong's:
H6504
Word #:
10 of 16
to break through, i.e., spread or separate (oneself)
יֶֽאֱמָ֔ץ
shall be stronger
H553
יֶֽאֱמָ֔ץ
shall be stronger
Strong's:
H553
Word #:
13 of 16
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
וְרַ֖ב
and the elder
H7227
וְרַ֖ב
and the elder
Strong's:
H7227
Word #:
14 of 16
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
24
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
וַיִּמְלְא֥וּ
were fulfilled
H4390
וַיִּמְלְא֥וּ
were fulfilled
Strong's:
H4390
Word #:
1 of 6
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
יָמֶ֖יהָ
And when her days
H3117
יָמֶ֖יהָ
And when her days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 6
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לָלֶ֑דֶת
to be delivered
H3205
לָלֶ֑דֶת
to be delivered
Strong's:
H3205
Word #:
3 of 6
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
25
And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
וַיֵּצֵ֤א
came out
H3318
וַיֵּצֵ֤א
came out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 9
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הָֽרִאשׁוֹן֙
And the first
H7223
הָֽרִאשׁוֹן֙
And the first
Strong's:
H7223
Word #:
2 of 9
first, in place, time or rank (as adjective or noun)
כֻּלּ֖וֹ
H3605
כֻּלּ֖וֹ
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וַיִּקְרְא֥וּ
and they called
H7121
וַיִּקְרְא֥וּ
and they called
Strong's:
H7121
Word #:
7 of 9
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
26
And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.
וְאַֽחֲרֵי
And after
H310
וְאַֽחֲרֵי
And after
Strong's:
H310
Word #:
1 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כֵ֞ן
H3651
כֵ֞ן
Strong's:
H3651
Word #:
2 of 17
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
יָצָ֣א
out
H3318
יָצָ֣א
out
Strong's:
H3318
Word #:
3 of 17
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אָחִ֗יו
his brother
H251
אָחִ֗יו
his brother
Strong's:
H251
Word #:
4 of 17
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וְיָד֤וֹ
and his hand
H3027
וְיָד֤וֹ
and his hand
Strong's:
H3027
Word #:
5 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֹחֶ֙זֶת֙
took hold
H270
אֹחֶ֙זֶת֙
took hold
Strong's:
H270
Word #:
6 of 17
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
בַּֽעֲקֵ֣ב
heel
H6119
בַּֽעֲקֵ֣ב
heel
Strong's:
H6119
Word #:
7 of 17
a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army)
וַיִּקְרָ֥א
was called
H7121
וַיִּקְרָ֥א
was called
Strong's:
H7121
Word #:
9 of 17
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
שְׁמ֖וֹ
and his name
H8034
שְׁמ֖וֹ
and his name
Strong's:
H8034
Word #:
10 of 17
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
27
And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.
וַֽיִּגְדְּלוּ֙
grew
H1431
וַֽיִּגְדְּלוּ֙
grew
Strong's:
H1431
Word #:
1 of 14
to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
הַנְּעָרִ֔ים
And the boys
H5288
הַנְּעָרִ֔ים
And the boys
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 14
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִ֣ישׁ
a man
H376
אִ֣ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יֹדֵ֥עַ
was a cunning
H3045
יֹדֵ֥עַ
was a cunning
Strong's:
H3045
Word #:
6 of 14
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אִ֣ישׁ
a man
H376
אִ֣ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
8 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִ֣ישׁ
a man
H376
אִ֣ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
11 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
תָּ֔ם
was a plain
H8535
תָּ֔ם
was a plain
Strong's:
H8535
Word #:
12 of 14
complete; usually (morally) pious; specifically, gentle, dear
28
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְּפִ֑יו
because he did eat
H6310
בְּפִ֑יו
because he did eat
Strong's:
H6310
Word #:
7 of 11
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
29
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 9
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
30
And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.
נָא֙
H4994
נָא֙
Strong's:
H4994
Word #:
6 of 18
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
מִן
me I pray thee with
H4480
מִן
me I pray thee with
Strong's:
H4480
Word #:
7 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַזֶּ֔ה
H2088
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כֵּ֥ן
H3651
כֵּ֥ן
Strong's:
H3651
Word #:
15 of 18
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
קָרָֽא
called
H7121
קָרָֽא
called
Strong's:
H7121
Word #:
16 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
31
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
מִכְרָ֥ה
Sell
H4376
מִכְרָ֥ה
Sell
Strong's:
H4376
Word #:
3 of 7
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
כַיּ֛וֹם
me this day
H3117
כַיּ֛וֹם
me this day
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 7
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
32
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
הוֹלֵ֖ךְ
Behold I am at the point
H1980
הוֹלֵ֖ךְ
Behold I am at the point
Strong's:
H1980
Word #:
5 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לָמ֑וּת
to die
H4191
לָמ֑וּת
to die
Strong's:
H4191
Word #:
6 of 10
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
33
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
וַיִּשָּׁבַ֖ע
Swear
H7650
וַיִּשָּׁבַ֖ע
Swear
Strong's:
H7650
Word #:
3 of 11
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
כַּיּ֔וֹם
to me this day
H3117
כַּיּ֔וֹם
to me this day
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וַיִּשָּׁבַ֖ע
Swear
H7650
וַיִּשָּׁבַ֖ע
Swear
Strong's:
H7650
Word #:
6 of 11
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
וַיִּמְכֹּ֥ר
unto him and he sold
H4376
וַיִּמְכֹּ֥ר
unto him and he sold
Strong's:
H4376
Word #:
8 of 11
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
34
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.
נָתַ֣ן
gave
H5414
נָתַ֣ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
2 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לֶ֚חֶם
bread
H3899
לֶ֚חֶם
bread
Strong's:
H3899
Word #:
4 of 14
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
וַיָּ֖קָם
and rose up
H6965
וַיָּ֖קָם
and rose up
Strong's:
H6965
Word #:
9 of 14
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַיֵּלַ֑ךְ
H1980
וַיֵּלַ֑ךְ
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)