Ezra 8:20

Authorized King James Version

PDF

Also of the Nethinims, whom David and the princes had appointed for the service of the Levites, two hundred and twenty Nethinims: all of them were expressed by name.

Original Language Analysis

וּמִן H4480
וּמִן
Strong's: H4480
Word #: 1 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
נְתִינִ֖ים Also of the Nethinims H5411
נְתִינִ֖ים Also of the Nethinims
Strong's: H5411
Word #: 2 of 13
the nethinim, or temple-servants (as given to that duty)
שֶׁנָּתַ֨ן had appointed H5414
שֶׁנָּתַ֨ן had appointed
Strong's: H5414
Word #: 3 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
דָּוִ֤יד whom David H1732
דָּוִ֤יד whom David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 13
david, the youngest son of jesse
וְהַשָּׂרִים֙ and the princes H8269
וְהַשָּׂרִים֙ and the princes
Strong's: H8269
Word #: 5 of 13
a head person (of any rank or class)
לַֽעֲבֹדַ֣ת for the service H5656
לַֽעֲבֹדַ֣ת for the service
Strong's: H5656
Word #: 6 of 13
work of any kind
הַלְוִיִּ֔ם of the Levites H3881
הַלְוִיִּ֔ם of the Levites
Strong's: H3881
Word #: 7 of 13
a levite or descendant of levi
נְתִינִ֖ים Also of the Nethinims H5411
נְתִינִ֖ים Also of the Nethinims
Strong's: H5411
Word #: 8 of 13
the nethinim, or temple-servants (as given to that duty)
מָאתַ֣יִם two hundred H3967
מָאתַ֣יִם two hundred
Strong's: H3967
Word #: 9 of 13
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְעֶשְׂרִ֑ים and twenty H6242
וְעֶשְׂרִ֑ים and twenty
Strong's: H6242
Word #: 10 of 13
twenty; also (ordinal) twentieth
כֻּלָּ֖ם H3605
כֻּלָּ֖ם
Strong's: H3605
Word #: 11 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נִקְּב֥וּ all of them were expressed H5344
נִקְּב֥וּ all of them were expressed
Strong's: H5344
Word #: 12 of 13
to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
בְשֵׁמֽוֹת׃ by name H8034
בְשֵׁמֽוֹת׃ by name
Strong's: H8034
Word #: 13 of 13
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

Analysis & Commentary

Also of the Nethinims, whom David and the princes had appointed for the service of the Levites—the נְתִינִים (Netinim, 'given ones/dedicated ones') originated when דָּוִיד (David) and הַשָּׂרִים (hasarim, the princes) formalized temple support roles, possibly incorporating Gibeonite woodcutters and water-carriers (Joshua 9:27) plus war captives into permanent service class. The עֲבוֹדַת הַלְוִיִּם (avodat haLeviyyim, service of the Levites) means they functioned as Levitical assistants, freeing Levites for teaching, music, and gatekeeping by handling menial labor.

Two hundred and twenty Nethinims: all of them were expressed by name—מָאתַיִם וְעֶשְׂרִים (matayim v'esrim, 220) far outnumbered the 38 Levites recruited (vv. 18-19), suggesting Nethinim were more willing to return—perhaps because they had less economic security in Babylon than Levites. The phrase נִקְּבוּ בְשֵׁמוֹת (niqvu v'shemot, expressed by name/designated by name) indicates careful registration, treating temple servants with dignity despite their menial status. David's original appointment gave them permanent legitimacy and honor.

Historical Context

The Nethinim appear in Ezra-Nehemiah lists (Ezra 2:43-58, 8:20, Nehemiah 3:26, 7:46-60, 10:28, 11:3, 11:21) as a recognized temple servant class. Despite their foreign origins and low status, they're consistently included in the covenant community and even participate in covenant renewal (Nehemiah 10:28). Their willingness to return (220 vs. only 38 Levites) is striking—perhaps their 'outsider' status made them more committed to Jerusalem than assimilated Levites were.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics