Ezra 7
Interlinear Bible
1
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
וְאַחַר֙
Now after
H310
וְאַחַר֙
Now after
Strong's:
H310
Word #:
1 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הַדְּבָרִ֣ים
these things
H1697
הַדְּבָרִ֣ים
these things
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא
of Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא
of Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
5 of 14
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
פָּרָ֑ס
of Persia
H6539
פָּרָ֑ס
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
7 of 14
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
3
The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
The son
H1121
בֶּן
The son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6
This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.
ה֤וּא
H1931
ה֤וּא
Strong's:
H1931
Word #:
1 of 23
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עָלָ֣ה
went up
H5927
עָלָ֣ה
went up
Strong's:
H5927
Word #:
3 of 23
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
מִבָּבֶ֔ל
from Babylon
H894
מִבָּבֶ֔ל
from Babylon
Strong's:
H894
Word #:
4 of 23
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
וְהֽוּא
H1931
וְהֽוּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 23
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
סֹפֵ֤ר
scribe
H5608
סֹפֵ֤ר
scribe
Strong's:
H5608
Word #:
6 of 23
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
בְּתוֹרַ֣ת
in the law
H8451
בְּתוֹרַ֣ת
in the law
Strong's:
H8451
Word #:
8 of 23
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וַיִּתֶּן
granted
H5414
וַיִּתֶּן
granted
Strong's:
H5414
Word #:
11 of 23
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֤ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֤ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהָיו֙
God
H430
אֱלֹהָיו֙
God
Strong's:
H430
Word #:
13 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּתֶּן
granted
H5414
וַיִּתֶּן
granted
Strong's:
H5414
Word #:
15 of 23
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
כְּיַד
according to the hand
H3027
כְּיַד
according to the hand
Strong's:
H3027
Word #:
18 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יְהוָ֤ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֤ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
19 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהָיו֙
God
H430
אֱלֹהָיו֙
God
Strong's:
H430
Word #:
20 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עָלָ֔יו
H5921
עָלָ֔יו
Strong's:
H5921
Word #:
21 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
וַיַּֽעֲל֣וּ
And there went up
H5927
וַיַּֽעֲל֣וּ
And there went up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 15
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
מִבְּנֵֽי
some of the children
H1121
מִבְּנֵֽי
some of the children
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִ֠שְׂרָאֵל
of Israel
H3478
יִ֠שְׂרָאֵל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּמִן
H4480
וּמִן
Strong's:
H4480
Word #:
4 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַכֹּֽהֲנִ֨ים
and of the priests
H3548
הַכֹּֽהֲנִ֨ים
and of the priests
Strong's:
H3548
Word #:
5 of 15
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְהַנְּתִינִ֖ים
and the Nethinims
H5411
וְהַנְּתִינִ֖ים
and the Nethinims
Strong's:
H5411
Word #:
9 of 15
the nethinim, or temple-servants (as given to that duty)
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
unto Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
unto Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
שֶׁ֖בַע
in the seventh
H7651
שֶׁ֖בַע
in the seventh
Strong's:
H7651
Word #:
13 of 15
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
8
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
וַיָּבֹ֥א
And he came
H935
וַיָּבֹ֥א
And he came
Strong's:
H935
Word #:
1 of 8
to go or come (in a wide variety of applications)
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם
to Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם
to Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
2 of 8
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
הִ֛יא
H1931
הִ֛יא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
9
For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.
כִּ֗י
H3588
כִּ֗י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וּבְאֶחָ֞ד
For upon the first
H259
וּבְאֶחָ֞ד
For upon the first
Strong's:
H259
Word #:
2 of 18
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
הָֽרִאשׁ֔וֹן
day of the first
H7223
הָֽרִאשׁ֔וֹן
day of the first
Strong's:
H7223
Word #:
4 of 18
first, in place, time or rank (as adjective or noun)
ה֣וּא
H1931
ה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַֽמַּעֲלָ֖ה
he to go up
H4609
הַֽמַּעֲלָ֖ה
he to go up
Strong's:
H4609
Word #:
7 of 18
elevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step o
מִבָּבֶ֑ל
from Babylon
H894
מִבָּבֶ֑ל
from Babylon
Strong's:
H894
Word #:
8 of 18
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
וּבְאֶחָ֞ד
For upon the first
H259
וּבְאֶחָ֞ד
For upon the first
Strong's:
H259
Word #:
9 of 18
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
he to Jerusalem
H3389
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
he to Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
14 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
כְּיַד
hand
H3027
כְּיַד
hand
Strong's:
H3027
Word #:
15 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֱלֹהָ֖יו
of his God
H430
אֱלֹהָ֖יו
of his God
Strong's:
H430
Word #:
16 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הֵכִ֣ין
had prepared
H3559
הֵכִ֣ין
had prepared
Strong's:
H3559
Word #:
3 of 13
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
לִדְר֛וֹשׁ
to seek
H1875
לִדְר֛וֹשׁ
to seek
Strong's:
H1875
Word #:
5 of 13
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
תּוֹרַ֥ת
the law
H8451
תּוֹרַ֥ת
the law
Strong's:
H8451
Word #:
7 of 13
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלַֽעֲשֹׂ֑ת
and to do
H6213
וְלַֽעֲשֹׂ֑ת
and to do
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּלְלַמֵּ֥ד
it and to teach
H3925
וּלְלַמֵּ֥ד
it and to teach
Strong's:
H3925
Word #:
10 of 13
properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
בְּיִשְׂרָאֵ֖ל
in Israel
H3478
בְּיִשְׂרָאֵ֖ל
in Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
11
Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel.
וְזֶ֣ה׀
H2088
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַן֙
gave
H5414
נָתַן֙
gave
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא
Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא
Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
7 of 17
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
9 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
סֹפֵ֞ר
even a scribe
H5608
סֹפֵ֞ר
even a scribe
Strong's:
H5608
Word #:
10 of 17
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
סֹפֵ֞ר
even a scribe
H5608
סֹפֵ֞ר
even a scribe
Strong's:
H5608
Word #:
11 of 17
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
דִּבְרֵ֧י
of the words
H1697
דִּבְרֵ֧י
of the words
Strong's:
H1697
Word #:
12 of 17
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
מִצְוֹת
of the commandments
H4687
מִצְוֹת
of the commandments
Strong's:
H4687
Word #:
13 of 17
a command, whether human or divine (collectively, the law)
יְהוָ֛ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְחֻקָּ֖יו
and of his statutes
H2706
וְחֻקָּ֖יו
and of his statutes
Strong's:
H2706
Word #:
15 of 17
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
12
Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time.
אַ֨רְתַּחְשַׁ֔סְתְּא
Artaxerxes
H783
אַ֨רְתַּחְשַׁ֔סְתְּא
Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
1 of 12
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
כָֽ֠הֲנָא
the priest
H3549
כָֽ֠הֲנָא
the priest
Strong's:
H3549
Word #:
5 of 12
one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
8 of 12
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שְׁמַיָּ֛א
of heaven
H8065
שְׁמַיָּ֛א
of heaven
Strong's:
H8065
Word #:
10 of 12
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
13
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
שִׂ֣ים
make
H7761
שִׂ֣ים
make
Strong's:
H7761
Word #:
2 of 16
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
טְעֵם֒
a decree
H2942
טְעֵם֒
a decree
Strong's:
H2942
Word #:
3 of 16
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 16
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָל
that all
H3606
כָל
that all
Strong's:
H3606
Word #:
5 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִתְנַדַּ֣ב
which are minded of their own freewill
H5069
מִתְנַדַּ֣ב
which are minded of their own freewill
Strong's:
H5069
Word #:
6 of 16
be (or give) liberal(-ly)
עַמָּ֨ה
the people
H5972
עַמָּ֨ה
the people
Strong's:
H5972
Word #:
9 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְכָֽהֲנ֣וֹהִי
and of his priests
H3549
וְכָֽהֲנ֣וֹהִי
and of his priests
Strong's:
H3549
Word #:
11 of 16
one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
14
Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;
כָּל
as
H3606
כָּל
as
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֗ל
H6903
קֳבֵ֗ל
Strong's:
H6903
Word #:
2 of 17
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּ֥י
Forasmuch
H1768
דִּ֥י
Forasmuch
Strong's:
H1768
Word #:
3 of 17
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וְשִׁבְעַ֤ת
and of his seven
H7655
וְשִׁבְעַ֤ת
and of his seven
Strong's:
H7655
Word #:
7 of 17
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
שְׁלִ֔יחַ
thou art sent
H7972
שְׁלִ֔יחַ
thou art sent
Strong's:
H7972
Word #:
9 of 17
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לְבַקָּרָ֥א
to enquire
H1240
לְבַקָּרָ֥א
to enquire
Strong's:
H1240
Word #:
10 of 17
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e., (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
עַל
concerning
H5922
עַל
concerning
Strong's:
H5922
Word #:
11 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
15
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
דִּ֥י
whose
H1768
דִּ֥י
whose
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 12
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וְיָֽעֲט֗וֹהִי
and his counsellors
H3272
וְיָֽעֲט֗וֹהִי
and his counsellors
Strong's:
H3272
Word #:
6 of 12
to counsel; reflexively, to consult
דִּ֥י
whose
H1768
דִּ֥י
whose
Strong's:
H1768
Word #:
10 of 12
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
16
And all the silver and gold that thou canst find in all the province of Babylon, with the freewill offering of the people, and of the priests, offering willingly for the house of their God which is in Jerusalem:
בְּכֹ֖ל
And all
H3606
בְּכֹ֖ל
And all
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 17
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
תְהַשְׁכַּ֔ח
that thou canst find
H7912
תְהַשְׁכַּ֔ח
that thou canst find
Strong's:
H7912
Word #:
5 of 17
to discover (literally or figuratively)
בְּכֹ֖ל
And all
H3606
בְּכֹ֖ל
And all
Strong's:
H3606
Word #:
6 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מְדִינַ֣ת
the province
H4083
מְדִינַ֣ת
the province
Strong's:
H4083
Word #:
7 of 17
properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region
בָּבֶ֑ל
of Babylon
H895
בָּבֶ֑ל
of Babylon
Strong's:
H895
Word #:
8 of 17
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
עִם֩
with
H5974
עִם֩
with
Strong's:
H5974
Word #:
9 of 17
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עַמָּ֤א
of the people
H5972
עַמָּ֤א
of the people
Strong's:
H5972
Word #:
11 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְכָֽהֲנַיָּא֙
and of the priests
H3549
וְכָֽהֲנַיָּא֙
and of the priests
Strong's:
H3549
Word #:
12 of 17
one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לְבֵ֥ית
for the house
H1005
לְבֵ֥ית
for the house
Strong's:
H1005
Word #:
14 of 17
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
17
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
כָּל
That
H3606
כָּל
That
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֣ל
H6903
קֳבֵ֣ל
Strong's:
H6903
Word #:
2 of 21
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
וּתְקָרֵ֣ב
and offer
H7127
וּתְקָרֵ֣ב
and offer
Strong's:
H7127
Word #:
13 of 21
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
עַֽל
upon
H5922
עַֽל
upon
Strong's:
H5922
Word #:
15 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּ֛י
H1768
דִּ֛י
Strong's:
H1768
Word #:
17 of 21
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בֵּ֥ית
of the house
H1005
בֵּ֥ית
of the house
Strong's:
H1005
Word #:
18 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
18
And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
דִי֩
H1768
דִי֩
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 13
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עֲלָ֨יךְ
H5921
עֲלָ֨יךְ
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְעַל
to thee and to
H5922
וְעַל
to thee and to
Strong's:
H5922
Word #:
4 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶחָ֜יךְ
thy brethren
H252
אֶחָ֜יךְ
thy brethren
Strong's:
H252
Word #:
5 of 13
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance)
יֵיטַ֗ב
shall seem good
H3191
יֵיטַ֗ב
shall seem good
Strong's:
H3191
Word #:
6 of 13
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
19
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 11
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִתְיַהֲבִ֣ין
also that are given
H3052
מִתְיַהֲבִ֣ין
also that are given
Strong's:
H3052
Word #:
3 of 11
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
בֵּ֣ית
of the house
H1005
בֵּ֣ית
of the house
Strong's:
H1005
Word #:
6 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
20
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
בֵּ֖ית
for the house
H1005
בֵּ֖ית
for the house
Strong's:
H1005
Word #:
3 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
דִּ֥י
H1768
דִּ֥י
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 13
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
יִפֶּל
which thou shalt have occasion
H5308
יִפֶּל
which thou shalt have occasion
Strong's:
H5308
Word #:
6 of 13
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
מִן
it out of
H4481
מִן
it out of
Strong's:
H4481
Word #:
10 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
21
And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily,
וּ֠מִנִּי
And I
H4481
וּ֠מִנִּי
And I
Strong's:
H4481
Word #:
1 of 24
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
3 of 24
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
שִׂ֣ים
do make
H7761
שִׂ֣ים
do make
Strong's:
H7761
Word #:
5 of 24
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
טְעֵ֔ם
a decree
H2942
טְעֵ֔ם
a decree
Strong's:
H2942
Word #:
6 of 24
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
כָל
to all
H3606
כָל
to all
Strong's:
H3606
Word #:
7 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּ֖י
H1768
דִּ֖י
Strong's:
H1768
Word #:
9 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בַּֽעֲבַ֣ר
which are beyond
H5675
בַּֽעֲבַ֣ר
which are beyond
Strong's:
H5675
Word #:
10 of 24
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
12 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָל
to all
H3606
כָל
to all
Strong's:
H3606
Word #:
13 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
14 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָהֲנָ֜ה
the priest
H3549
כָהֲנָ֜ה
the priest
Strong's:
H3549
Word #:
17 of 24
one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
20 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
22
Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
מְאָ֑ה
an hundred
H3969
מְאָ֑ה
an hundred
Strong's:
H3969
Word #:
4 of 20
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
כֹּרִ֣ין
measures
H3734
כֹּרִ֣ין
measures
Strong's:
H3734
Word #:
7 of 20
properly, a deep round vessel, i.e., (specifically) a cor or measure for things dry
מְאָ֑ה
an hundred
H3969
מְאָ֑ה
an hundred
Strong's:
H3969
Word #:
8 of 20
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
בַּתִּ֥ין
baths
H1325
בַּתִּ֥ין
baths
Strong's:
H1325
Word #:
11 of 20
a bath or hebrew measure (as a means of division) of liquids
מְאָ֑ה
an hundred
H3969
מְאָ֑ה
an hundred
Strong's:
H3969
Word #:
12 of 20
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
בַּתִּ֥ין
baths
H1325
בַּתִּ֥ין
baths
Strong's:
H1325
Word #:
14 of 20
a bath or hebrew measure (as a means of division) of liquids
מְאָ֑ה
an hundred
H3969
מְאָ֑ה
an hundred
Strong's:
H3969
Word #:
16 of 20
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
23
Whatsoever is commanded by the God of heaven, let it be diligently done for the house of the God of heaven: for why should there be wrath against the realm of the king and his sons?
כָּל
Whatsoever
H3606
כָּל
Whatsoever
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּֽי
for
H1768
דִּֽי
for
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שְׁמַיָּ֑א
of heaven
H8065
שְׁמַיָּ֑א
of heaven
Strong's:
H8065
Word #:
6 of 19
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
לְבֵ֖ית
for the house
H1005
לְבֵ֖ית
for the house
Strong's:
H1005
Word #:
9 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
שְׁמַיָּ֑א
of heaven
H8065
שְׁמַיָּ֑א
of heaven
Strong's:
H8065
Word #:
11 of 19
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
דִּֽי
for
H1768
דִּֽי
for
Strong's:
H1768
Word #:
12 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לֶֽהֱוֵא֙
should there be
H1934
לֶֽהֱוֵא֙
should there be
Strong's:
H1934
Word #:
14 of 19
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
עַל
against
H5922
עַל
against
Strong's:
H5922
Word #:
16 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
24
Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose toll, tribute, or custom, upon them.
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
3 of 20
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָל
you that touching any
H3606
כָל
you that touching any
Strong's:
H3606
Word #:
4 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כָּֽהֲנַיָּ֣א
of the priests
H3549
כָּֽהֲנַיָּ֣א
of the priests
Strong's:
H3549
Word #:
5 of 20
one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
נְתִ֣ינַיָּ֔א
Nethinims
H5412
נְתִ֣ינַיָּ֔א
Nethinims
Strong's:
H5412
Word #:
9 of 20
the nethinim, or temple-servants (as given to that duty)
בֵּ֖ית
house
H1005
בֵּ֖ית
house
Strong's:
H1005
Word #:
11 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַֽהֲלָ֔ךְ
or custom
H1983
וַֽהֲלָ֔ךְ
or custom
Strong's:
H1983
Word #:
16 of 20
properly, a journey, i.e., (by implication) toll on goods at a road
שַׁלִּ֖יט
be lawful
H7990
שַׁלִּ֖יט
be lawful
Strong's:
H7990
Word #:
18 of 20
mighty; abstractly, permission; concretely, a premier
25
And thou, Ezra, after the wisdom of thy God, that is in thine hand, set magistrates and judges, which may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of thy God; and teach ye them that know them not.
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 25
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּי
H1768
דִּי
Strong's:
H1768
Word #:
10 of 25
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לֶהֱוֺ֤ן
which may judge
H1934
לֶהֱוֺ֤ן
which may judge
Strong's:
H1934
Word #:
11 of 25
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
לְכָל
all
H3606
לְכָל
all
Strong's:
H3606
Word #:
13 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמָּה֙
the people
H5972
עַמָּה֙
the people
Strong's:
H5972
Word #:
14 of 25
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
דִּ֚י
H1768
דִּ֚י
Strong's:
H1768
Word #:
15 of 25
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בַּֽעֲבַ֣ר
that are beyond
H5675
בַּֽעֲבַ֣ר
that are beyond
Strong's:
H5675
Word #:
16 of 25
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
לְכָל
all
H3606
לְכָל
all
Strong's:
H3606
Word #:
18 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְדִ֧י
H1768
וְדִ֧י
Strong's:
H1768
Word #:
22 of 25
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
26
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
וְכָל
And whosoever
H3606
וְכָל
And whosoever
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּי
H1768
דִּי
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לֶֽהֱוֵ֥א
be
H1934
לֶֽהֱוֵ֥א
be
Strong's:
H1934
Word #:
4 of 24
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
דִֽי
H1768
דִֽי
Strong's:
H1768
Word #:
7 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
10 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּינָ֕ה
let judgment
H1780
דִּינָ֕ה
let judgment
Strong's:
H1780
Word #:
13 of 24
judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife
לֶֽהֱוֵ֥א
be
H1934
לֶֽהֱוֵ֥א
be
Strong's:
H1934
Word #:
14 of 24
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
מִנֵּ֑הּ
upon him
H4481
מִנֵּ֑הּ
upon him
Strong's:
H4481
Word #:
16 of 24
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
27
Blessed be the LORD God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem:
בָּר֥וּךְ
Blessed
H1288
בָּר֥וּךְ
Blessed
Strong's:
H1288
Word #:
1 of 15
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְהוָ֖ה
be the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
be the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲבוֹתֵ֑ינוּ
of our fathers
H1
אֲבוֹתֵ֑ינוּ
of our fathers
Strong's:
H1
Word #:
4 of 15
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֤ן
which hath put
H5414
נָתַ֤ן
which hath put
Strong's:
H5414
Word #:
6 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּלֵ֣ב
heart
H3820
בְּלֵ֣ב
heart
Strong's:
H3820
Word #:
8 of 15
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לְפָאֵ֕ר
to beautify
H6286
לְפָאֵ֕ר
to beautify
Strong's:
H6286
Word #:
10 of 15
to gleam, i.e., (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e., make clear) oneself; to shake a tree
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֥ית
the house
H1004
בֵּ֥ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
12 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֖ה
be the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
be the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
28
And hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king's mighty princes. And I was strengthened as the hand of the LORD my God was upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.
וְעָלַ֣י
H5921
וְעָלַ֣י
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הִטָּה
And hath extended
H5186
הִטָּה
And hath extended
Strong's:
H5186
Word #:
2 of 21
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
חֶ֗סֶד
mercy
H2617
חֶ֗סֶד
mercy
Strong's:
H2617
Word #:
3 of 21
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
לִפְנֵ֤י
unto me before
H6440
לִפְנֵ֤י
unto me before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 21
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וְיֽוֹעֲצָ֔יו
and his counsellors
H3289
וְיֽוֹעֲצָ֔יו
and his counsellors
Strong's:
H3289
Word #:
6 of 21
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
וּלְכָל
H3605
וּלְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הִתְחַזַּ֗קְתִּי
And I was strengthened
H2388
הִתְחַזַּ֗קְתִּי
And I was strengthened
Strong's:
H2388
Word #:
12 of 21
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
כְּיַד
as the hand
H3027
כְּיַד
as the hand
Strong's:
H3027
Word #:
13 of 21
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יְהוָ֤ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֤ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהַי֙
my God
H430
אֱלֹהַי֙
my God
Strong's:
H430
Word #:
15 of 21
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עָלַ֔י
H5921
עָלַ֔י
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וָֽאֶקְבְּצָ֧ה
was upon me and I gathered together
H6908
וָֽאֶקְבְּצָ֧ה
was upon me and I gathered together
Strong's:
H6908
Word #:
17 of 21
to grasp, i.e., collect
מִיִּשְׂרָאֵ֛ל
out of Israel
H3478
מִיִּשְׂרָאֵ֛ל
out of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
18 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
רָאשִׁ֖ים
chief men
H7218
רָאשִׁ֖ים
chief men
Strong's:
H7218
Word #:
19 of 21
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)