Ezekiel 7:27

Authorized King James Version

PDF

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the LORD.

Original Language Analysis

הַמֶּ֣לֶךְ The king H4428
הַמֶּ֣לֶךְ The king
Strong's: H4428
Word #: 1 of 18
a king
יִתְאַבָּ֗ל shall mourn H56
יִתְאַבָּ֗ל shall mourn
Strong's: H56
Word #: 2 of 18
to bewail
וְנָשִׂיא֙ and the prince H5387
וְנָשִׂיא֙ and the prince
Strong's: H5387
Word #: 3 of 18
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
יִלְבַּ֣שׁ shall be clothed H3847
יִלְבַּ֣שׁ shall be clothed
Strong's: H3847
Word #: 4 of 18
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
שְׁמָמָ֔ה with desolation H8077
שְׁמָמָ֔ה with desolation
Strong's: H8077
Word #: 5 of 18
devastation; figuratively, astonishment
וִידֵ֥י and the hands H3027
וִידֵ֥י and the hands
Strong's: H3027
Word #: 6 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַם of the people H5971
עַם of the people
Strong's: H5971
Word #: 7 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הָאָ֖רֶץ of the land H776
הָאָ֖רֶץ of the land
Strong's: H776
Word #: 8 of 18
the earth (at large, or partitively a land)
תִּבָּהַ֑לְנָה shall be troubled H926
תִּבָּהַ֑לְנָה shall be troubled
Strong's: H926
Word #: 9 of 18
to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
מִדַּרְכָּ֞ם unto them after their way H1870
מִדַּרְכָּ֞ם unto them after their way
Strong's: H1870
Word #: 10 of 18
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֶעֱשֶׂ֤ה I will do H6213
אֶעֱשֶׂ֤ה I will do
Strong's: H6213
Word #: 11 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֹתָם֙ H853
אֹתָם֙
Strong's: H853
Word #: 12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם and according to their deserts H4941
וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם and according to their deserts
Strong's: H4941
Word #: 13 of 18
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
אֶשְׁפְּטֵ֔ם will I judge H8199
אֶשְׁפְּטֵ֔ם will I judge
Strong's: H8199
Word #: 14 of 18
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
וְיָדְע֖וּ them and they shall know H3045
וְיָדְע֖וּ them and they shall know
Strong's: H3045
Word #: 15 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 16 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 17 of 18
i
יְהוָֽה׃ that I am the LORD H3068
יְהוָֽה׃ that I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 18 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the LORD. This verse concludes Ezekiel's prophecy of comprehensive judgment on Judah. The Hebrew melek (מֶלֶךְ, "king") and nasi (נָשִׂיא, "prince") represent the highest levels of leadership, while "people of the land" encompasses the general population—no class or rank will escape the coming devastation.

"Shall mourn" (yitabbal) and "clothed with desolation" (yilbash shemamah) use mourning imagery—the leaders will wear their judgment like a garment. "The hands of the people of the land shall be troubled" (tibbahalnah) describes paralysis and trembling, the inability to act or resist. God's judgment affects every level of society because sin had permeated every level.

"I will do unto them after their way" establishes the principle of measure-for-measure justice—they will experience the consequences of their own choices. "According to their deserts" (kemishpetam) emphasizes deserved judgment. The final clause, "they shall know that I am the LORD" (veyade-u kiy-ani Yahweh), appears repeatedly in Ezekiel as the purpose of divine action—even judgment serves to reveal God's identity and sovereignty. When mercy and warning fail to produce knowledge of God, judgment becomes the instructor. This is not vindictiveness but the necessary consequence of persistent rebellion against the holy God.

Historical Context

This prophecy dates to approximately 592 BCE, several years before Jerusalem's final destruction in 586 BCE. Ezekiel ministered among the exiles already in Babylon, while false prophets in Jerusalem promised peace and restoration. The political situation was desperate—Judah was caught between Egyptian and Babylonian power struggles, with leadership vacillating between alliances and rebellions.

The "king" at this time was Zedekiah, Babylon's puppet ruler after Jehoiachin's deportation. The "princes" were nobles and officials who consistently gave poor counsel, encouraging trust in Egypt rather than submission to Babylon (or better, repentance before God). Jeremiah's contemporary prophecies confirm the widespread denial of impending judgment despite clear warnings.

When Babylon's armies finally surrounded Jerusalem (588-586 BCE), the scenario described in this verse came to pass with devastating accuracy. 2 Kings 24-25 and Lamentations record the fulfillment: Zedekiah attempted escape but was captured, his sons killed before him, then his eyes put out; the city was destroyed; survivors were exiled. The comprehensive nature of the catastrophe—affecting king, officials, and common people—vindicated Ezekiel's prophecy. This historical fulfillment establishes the reliability of prophetic word and the certainty that God keeps His warnings.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People