Ezekiel 48:24

Authorized King James Version

PDF

And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion.

Original Language Analysis

וְעַ֣ל׀ H5921
וְעַ֣ל׀
Strong's: H5921
Word #: 1 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גְּב֣וּל And by the border H1366
גְּב֣וּל And by the border
Strong's: H1366
Word #: 2 of 10
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
בִּנְיָמִ֗ן of Benjamin H1144
בִּנְיָמִ֗ן of Benjamin
Strong's: H1144
Word #: 3 of 10
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
פְּאַת side H6285
פְּאַת side
Strong's: H6285
Word #: 4 of 10
properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
קָדִ֛ימָה from the east H6921
קָדִ֛ימָה from the east
Strong's: H6921
Word #: 5 of 10
the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 6 of 10
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
פְּאַת side H6285
פְּאַת side
Strong's: H6285
Word #: 7 of 10
properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
יָ֖מָּה unto the west H3220
יָ֖מָּה unto the west
Strong's: H3220
Word #: 8 of 10
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
שִׁמְע֥וֹן Simeon H8095
שִׁמְע֥וֹן Simeon
Strong's: H8095
Word #: 9 of 10
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
אֶחָֽד׃ shall have a H259
אֶחָֽד׃ shall have a
Strong's: H259
Word #: 10 of 10
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Analysis & Commentary

And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion. Simeon's placement south of Benjamin is remarkable given this tribe's problematic history. Jacob's deathbed prophecy pronounced scattering for Simeon and Levi due to their violence at Shechem (Genesis 49:5-7). While Levi's scattering became sanctified through priestly service, Simeon was absorbed into Judah's territory (Joshua 19:1, 9) and virtually disappears from biblical history after the judges period.

Yet in this eschatological vision, Simeon receives full restoration and equal inheritance—a powerful picture of God's redemptive grace. The identical formula gam-Shimon echad (גַּם־שִׁמְעוֹן אֶחָד, "Simeon [shall have] one [portion]") used for all twelve tribes demonstrates that divine grace transcends historical failure. This parallels the New Testament reality where those once "not a people" become God's people through Christ (1 Peter 2:10).

Historical Context

Simeon's history illustrates the consequences of violence and the power of grace. After the Shechem massacre (Genesis 34), Jacob cursed Simeon and Levi to be scattered. Simeon received cities within Judah's territory rather than a distinct region (Joshua 19:1-9). The tribe's population dramatically decreased between the two census counts (Numbers 1:23 vs. 26:14), and Simeon receives no blessing in Moses' farewell (Deuteronomy 33). By David's time, Simeon had largely been absorbed into Judah, making this restoration prophecy all the more gracious.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People