Ezekiel 46:22

Authorized King James Version

In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

Word-by-Word Analysis
#1
לְאַרְבַּעְתָּ֖ם
In the four
four
#2
מִקְצֹע֤וֹת
corners
an angle or recess
#3
חֲצֵר֣וֹת
of the court
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
#4
חֲצֵר֣וֹת
of the court
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
#5
קְטֻר֔וֹת
joined
to inclose
#6
אַרְבָּעִ֣ים
of forty
forty
#7
אֹ֔רֶךְ
cubits long
length
#8
וּשְׁלֹשִׁ֖ים
and thirty
thirty; or (ordinal) thirtieth
#9
רֹ֑חַב
broad
width (literally or figuratively)
#10
מִדָּ֣ה
measure
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
#11
אַחַ֔ת
were of one
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
#12
לְאַרְבַּעְתָּ֖ם
In the four
four
#13
מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ׃
corners
to strip off, i.e., (partially) scrape; by implication, to segregate (as an angle)

Analysis

Within the broader context of Ezekiel, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ezekiel.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People