Ezekiel 45:24

Authorized King James Version

PDF

And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.

Original Language Analysis

וּמִנְחָ֗ה a meat offering H4503
וּמִנְחָ֗ה a meat offering
Strong's: H4503
Word #: 1 of 9
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 2 of 9
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
לַפָּ֛ר for a bullock H6499
לַפָּ֛ר for a bullock
Strong's: H6499
Word #: 3 of 9
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 4 of 9
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
לָאַ֖יִל for a ram H352
לָאַ֖יִל for a ram
Strong's: H352
Word #: 5 of 9
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
יַֽעֲשֶׂ֑ה And he shall prepare H6213
יַֽעֲשֶׂ֑ה And he shall prepare
Strong's: H6213
Word #: 6 of 9
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְשֶׁ֖מֶן of oil H8081
וְשֶׁ֖מֶן of oil
Strong's: H8081
Word #: 7 of 9
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
הִ֥ין and an hin H1969
הִ֥ין and an hin
Strong's: H1969
Word #: 8 of 9
a hin or liquid measure
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 9 of 9
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general

Analysis & Commentary

And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah—Grain and oil accompany animal sacrifices: אֵיפָה (ʾêphāh, 'ephah'—about 22 liters) of flour per bull/ram, הִין שֶׁמֶן (hîn shemen, 'hin of oil'—about 3.8 liters) per ephah flour.

These measurements ensure proper proportions—worship done decently and in order (1 Corinthians 14:40). Grain offerings (מִנְחָה, minḥāh) represented human labor; oil represented the Spirit. Together with animal sacrifice (blood atonement), they picture complete consecration: atonement (blood), service (grain), and Spirit (oil). New Testament believers offer lives (Romans 12:1), works (Hebrews 13:16), and Spirit-empowered service (Romans 15:16)—complete spiritual sacrifices.

Historical Context

Grain offerings (Leviticus 2, Numbers 15:1-16) always accompanied burnt offerings, with specified proportions. Oil mixed with flour represented richness and quality. Ezekiel's measurements match Mosaic prescriptions, showing continuity. The combination—blood, grain, oil—creates multisensory worship: sight, smell, taste. Ancient worship engaged whole persons, prefiguring New Testament worship 'in spirit and truth' (John 4:24) that engages entire being.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People