Ezekiel 41:6

Authorized King James Version

And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.

Word-by-Word Analysis
#1
לַצְּלָע֛וֹת
And the side
a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje
#2
לַצְּלָע֛וֹת
And the side
a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje
#3
אֶל
near, with or among; often in general, to
#4
לַצְּלָע֛וֹת
And the side
a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje
#5
שָׁל֧וֹשׁ
were three
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
#6
וּשְׁלֹשִׁ֣ים
and thirty
thirty; or (ordinal) thirtieth
#7
פְּעָמִ֗ים
in order
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
#8
וּ֠בָאוֹת
and they entered
to go or come (in a wide variety of applications)
#9
בְּקִ֥יר
in the wall
a wall (as built in a trench)
#10
אֲשֶׁר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#11
הַבָּֽיִת׃
of the house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#12
לַצְּלָע֛וֹת
And the side
a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje
#13
סָבִ֖יב
round about
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
#14
סָבִ֖יב
round about
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
#15
לִהְי֣וֹת
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#16
אֲחוּזִ֖ים
but they had not hold
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
#17
וְלֹֽא
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#18
יִהְי֥וּ
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#19
אֲחוּזִ֖ים
but they had not hold
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
#20
בְּקִ֥יר
in the wall
a wall (as built in a trench)
#21
הַבָּֽיִת׃
of the house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Analysis

Within the broader context of Ezekiel, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ezekiel.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People