Ezekiel 40:10

Authorized King James Version

PDF

And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.

Original Language Analysis

וְתָאֵ֨י And the little chambers H8372
וְתָאֵ֨י And the little chambers
Strong's: H8372
Word #: 1 of 16
a room (as circumscribed)
הַשַּׁ֜עַר of the gate H8179
הַשַּׁ֜עַר of the gate
Strong's: H8179
Word #: 2 of 16
an opening, i.e., door or gate
דֶּ֣רֶךְ eastward H1870
דֶּ֣רֶךְ eastward
Strong's: H1870
Word #: 3 of 16
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
הַקָּדִ֗ים H6921
הַקָּדִ֗ים
Strong's: H6921
Word #: 4 of 16
the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three H7969
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three
Strong's: H7969
Word #: 5 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וּמִפּֽוֹ׃ on that side H6311
וּמִפּֽוֹ׃ on that side
Strong's: H6311
Word #: 6 of 16
this place (french ici), i.e., here or hence
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three H7969
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three
Strong's: H7969
Word #: 7 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וּמִפּֽוֹ׃ on that side H6311
וּמִפּֽוֹ׃ on that side
Strong's: H6311
Word #: 8 of 16
this place (french ici), i.e., here or hence
וּמִדָּ֥ה measure H4060
וּמִדָּ֥ה measure
Strong's: H4060
Word #: 9 of 16
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
אַחַ֛ת had one H259
אַחַ֛ת had one
Strong's: H259
Word #: 10 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three H7969
לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם and three
Strong's: H7969
Word #: 11 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וּמִדָּ֥ה measure H4060
וּמִדָּ֥ה measure
Strong's: H4060
Word #: 12 of 16
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
אַחַ֛ת had one H259
אַחַ֛ת had one
Strong's: H259
Word #: 13 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לָאֵילִ֖ם and the posts H352
לָאֵילִ֖ם and the posts
Strong's: H352
Word #: 14 of 16
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
וּמִפּֽוֹ׃ on that side H6311
וּמִפּֽוֹ׃ on that side
Strong's: H6311
Word #: 15 of 16
this place (french ici), i.e., here or hence
וּמִפּֽוֹ׃ on that side H6311
וּמִפּֽוֹ׃ on that side
Strong's: H6311
Word #: 16 of 16
this place (french ici), i.e., here or hence

Analysis & Commentary

The symmetry—'three little chambers on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side'—emphasizes equality, fairness, and divine order. The Hebrew שָׁלֹשׁ (shalosh, 'three') repeated throughout indicates completeness (God is Triune; resurrection on third day). The equal measurements prevent favoritism or hierarchy among guard chambers—all equally significant in maintaining sanctuary sanctity. The posts' uniform measurement teaches consistency—God's standards don't fluctuate based on circumstances or persons. Reformed theology sees this as picturing impartial justice: God shows no partiality (Acts 10:34, Romans 2:11), and His law applies equally to all. The numerical perfection (3x3=9) suggests divine completeness in the gate's design.

Historical Context

The three chambers on each side (six total) housed gatekeepers who controlled access and maintained security. First Chronicles 9:17-27 describes gatekeeper responsibilities: guarding thresholds, opening gates daily, protecting treasuries. Their equal status prevented conflicts over authority or privilege—all served the same Lord under identical standards. Ancient gate architecture at Megiddo, Hazor, and Gezer shows similar symmetrical chambered gates from Solomon's era. The uniform measurements also facilitated construction—standardized components simplified building and repair. This principle applies spiritually: God's standards are consistent across cultures and centuries. What constituted holiness for ancient Israel remains holiness today (God's moral character doesn't change). Church offices have different functions but equal dignity before God (1 Corinthians 12:12-27).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People