Ezekiel 4:10

Authorized King James Version

PDF

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Original Language Analysis

וּמַאֲכָֽלְךָ֙ And thy meat H3978
וּמַאֲכָֽלְךָ֙ And thy meat
Strong's: H3978
Word #: 1 of 11
an eatable (including provender, flesh and fruit)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 2 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ shalt thou eat H398
תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ shalt thou eat
Strong's: H398
Word #: 3 of 11
to eat (literally or figuratively)
בְּמִשְׁק֕וֹל shall be by weight H4946
בְּמִשְׁק֕וֹל shall be by weight
Strong's: H4946
Word #: 4 of 11
weight
עֶשְׂרִ֥ים twenty H6242
עֶשְׂרִ֥ים twenty
Strong's: H6242
Word #: 5 of 11
twenty; also (ordinal) twentieth
שֶׁ֖קֶל shekels H8255
שֶׁ֖קֶל shekels
Strong's: H8255
Word #: 6 of 11
probably a weight; used as a commercial standard
לַיּ֑וֹם a day H3117
לַיּ֑וֹם a day
Strong's: H3117
Word #: 7 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עֵ֖ת from time H6256
עֵ֖ת from time
Strong's: H6256
Word #: 8 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 9 of 11
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עֵ֖ת from time H6256
עֵ֖ת from time
Strong's: H6256
Word #: 10 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ shalt thou eat H398
תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ shalt thou eat
Strong's: H398
Word #: 11 of 11
to eat (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. The rationing becomes precise—twenty shekels weight (approximately 8 ounces or 230 grams) of the mixed grain bread daily, eaten at specific intervals (me'et le-et, מֵעֵת לְעֵת, "from time to time"). This meager portion, about one-third of normal daily intake, ensures survival but creates constant hunger. The weighing (mishqal, מִשְׁקָל) emphasizes scarcity—every morsel must be carefully measured and conserved.

Eating "from time to time" suggests scheduled, limited meals rather than eating freely when hungry. This regulated scarcity mimics siege conditions where food reserves diminish daily, requiring strict rationing to extend supplies. The specificity of "twenty shekels" demonstrates God's sovereign control even over judgment's details—nothing is random or excessive; everything is precisely measured according to divine justice.

Spiritually, this rationing illustrates the soul-starvation that results from rejecting God's word. Amos prophesied: "Behold, the days are coming...when I will send a famine on the land, not a famine of bread...but of hearing the words of the LORD" (Amos 8:11). Physical hunger during siege symbolizes deeper spiritual famine—when people reject God's abundant provision, He gives them the scarcity they've chosen. Only in Christ do we find the abundant life and spiritual food that truly satisfies (John 10:10).

Historical Context

Twenty shekels (approximately 8 ounces) of bread daily was barely subsistence level. Normal daily food consumption in ancient Israel was approximately 2-3 pounds of bread equivalent plus other foods. Ezekiel's ration represented roughly one-quarter of normal intake, enough to prevent starvation but causing chronic hunger and malnutrition.

During the actual siege of Jerusalem, rations became far worse. Jeremiah records that "the famine was severe in the city, and there was no bread for the people of the land" (Jeremiah 52:6). Archaeological evidence from destroyed houses in Jerusalem shows grinding stones still in place, suggesting people were grinding anything edible trying to make bread. Human remains from this period show signs of severe malnutrition and disease.

The measured, weighed rations in Ezekiel's sign-act would signal to the exiles that Jerusalem faced systematic, prolonged deprivation, not brief hardship. The specific measurement also prevented Ezekiel from cheating or supplementing—he must live exactly as prescribed, fully embodying the message. His hunger pangs became tangible proclamation of Jerusalem's coming suffering.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People