Ezekiel 31:1

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

Original Language Analysis

וַיְהִ֗י H1961
וַיְהִ֗י
Strong's: H1961
Word #: 1 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּאֶחָ֣ד And it came to pass in the eleventh H259
בְּאֶחָ֣ד And it came to pass in the eleventh
Strong's: H259
Word #: 2 of 12
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
עֶשְׂרֵה֙ H6240
עֶשְׂרֵה֙
Strong's: H6240
Word #: 3 of 12
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 4 of 12
a year (as a revolution of time)
בַּשְּׁלִישִׁ֖י in the third H7992
בַּשְּׁלִישִׁ֖י in the third
Strong's: H7992
Word #: 5 of 12
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
בְּאֶחָ֣ד And it came to pass in the eleventh H259
בְּאֶחָ֣ד And it came to pass in the eleventh
Strong's: H259
Word #: 6 of 12
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 7 of 12
the new moon; by implication, a month
הָיָ֥ה H1961
הָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 8 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דְבַר that the word H1697
דְבַר that the word
Strong's: H1697
Word #: 9 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 10 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֵלַ֥י H413
אֵלַ֥י
Strong's: H413
Word #: 11 of 12
near, with or among; often in general, to
לֵאמֹֽר׃ came unto me saying H559
לֵאמֹֽר׃ came unto me saying
Strong's: H559
Word #: 12 of 12
to say (used with great latitude)

Analysis & Commentary

The precise date (eleventh year, third month, first day = June 587 BC) places this oracle shortly before Jerusalem's fall (July/August 586 BC). While Judah faced final crisis, Ezekiel prophesied Egypt's coming doom. The timing reveals God's sovereign orchestration of international affairs and His continued relevance despite Israel's immediate suffering.

Historical Context

By June 587 BC, Jerusalem's siege had lasted 18 months. Starvation and disease ravaged the city. Yet God continued revealing His plans for the nations, demonstrating that Israel's situation didn't negate His universal sovereignty.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People