Ezekiel 27:3

Authorized King James Version

PDF

And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.

Original Language Analysis

אָמַ֔רְתְּ And say H559
אָמַ֔רְתְּ And say
Strong's: H559
Word #: 1 of 21
to say (used with great latitude)
צ֕וֹר O Tyrus H6865
צ֕וֹר O Tyrus
Strong's: H6865
Word #: 2 of 21
tsor, a place in palestine
הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙י O thou that art situate H3427
הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙י O thou that art situate
Strong's: H3427
Word #: 3 of 21
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 4 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מְבוֹאֹ֣ת at the entry H3997
מְבוֹאֹ֣ת at the entry
Strong's: H3997
Word #: 5 of 21
a haven
יָ֔ם of the sea H3220
יָ֔ם of the sea
Strong's: H3220
Word #: 6 of 21
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
רֹכֶ֙לֶת֙ which art a merchant H7402
רֹכֶ֙לֶת֙ which art a merchant
Strong's: H7402
Word #: 7 of 21
to travel for trading
הָֽעַמִּ֔ים of the people H5971
הָֽעַמִּ֔ים of the people
Strong's: H5971
Word #: 8 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 9 of 21
near, with or among; often in general, to
אִיִּ֖ים isles H339
אִיִּ֖ים isles
Strong's: H339
Word #: 10 of 21
properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
רַבִּ֑ים for many H7227
רַבִּ֑ים for many
Strong's: H7227
Word #: 11 of 21
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
כֹּ֤ה H3541
כֹּ֤ה
Strong's: H3541
Word #: 12 of 21
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֔רְתְּ And say H559
אָמַ֔רְתְּ And say
Strong's: H559
Word #: 13 of 21
to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֣י the Lord H136
אֲדֹנָ֣י the Lord
Strong's: H136
Word #: 14 of 21
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֔ה H3068
יְהוִ֔ה
Strong's: H3068
Word #: 15 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
צ֕וֹר O Tyrus H6865
צ֕וֹר O Tyrus
Strong's: H6865
Word #: 16 of 21
tsor, a place in palestine
אַ֣תְּ H859
אַ֣תְּ
Strong's: H859
Word #: 17 of 21
thou and thee, or (plural) ye and you
אָמַ֔רְתְּ And say H559
אָמַ֔רְתְּ And say
Strong's: H559
Word #: 18 of 21
to say (used with great latitude)
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 19 of 21
i
כְּלִ֥ילַת I am of perfect H3632
כְּלִ֥ילַת I am of perfect
Strong's: H3632
Word #: 20 of 21
complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully
יֹֽפִי׃ beauty H3308
יֹֽפִי׃ beauty
Strong's: H3308
Word #: 21 of 21
beauty

Analysis & Commentary

And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea describes Tyre's geographic position—controlling Mediterranean access from the Levantine coast. Which art a merchant of the people for many isles identifies Tyre's commercial role as middleman for island and coastal trade. Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty quotes Tyre's self-assessment. Perfect beauty indicates pride in appearance, wealth, and sophistication. Pride in beauty—whether physical, cultural, or economic—precedes judgment. Self-proclaimed perfection blinds to need for God. Tyre's commercial success produced arrogant self-sufficiency, forgetting that all prosperity comes from God.

Historical Context

Tyre's position on an island just offshore made it nearly impregnable while controlling crucial Mediterranean trade routes. The city grew immensely wealthy as a trading hub, developing a reputation for luxury, culture, and beauty. This prosperity produced the pride God judges. Commercial success without corresponding humility before God always leads to judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People