Ezekiel 26:4

Authorized King James Version

And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.

Word-by-Word Analysis
#1
וְשִׁחֲת֞וּ
And they shall destroy
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
#2
חֹמ֣וֹת
the walls
a wall of protection
#3
צֹ֗ר
of Tyrus
tsor, a place in palestine
#4
וְהָֽרְסוּ֙
and break down
to pull down or in pieces, break, destroy
#5
מִגְדָּלֶ֔יהָ
her towers
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
#6
וְסִֽחֵיתִ֥י
I will also scrape
to sweep away
#7
עֲפָרָ֖הּ
her dust
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
#8
מִמֶּ֑נָּה
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
#9
וְנָתַתִּ֥י
from her and make
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
#10
אוֹתָ֖הּ
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#11
לִצְחִ֥יחַ
her like the top
glaring, i.e., exposed to the bright sun
#12
סָֽלַע׃
of a rock
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Ezekiel Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People