Ezekiel 22:3

Authorized King James Version

PDF

Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.

Original Language Analysis

אָמַר֙ Then say H559
אָמַר֙ Then say
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
כֹּ֤ה H3541
כֹּ֤ה
Strong's: H3541
Word #: 2 of 15
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַר֙ Then say H559
אָמַר֙ Then say
Strong's: H559
Word #: 3 of 15
to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֣י the Lord H136
אֲדֹנָ֣י the Lord
Strong's: H136
Word #: 4 of 15
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֔ה GOD H3069
יְהוִ֔ה GOD
Strong's: H3069
Word #: 5 of 15
god
עִ֣יר The city H5892
עִ֣יר The city
Strong's: H5892
Word #: 6 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
שֹׁפֶ֥כֶת sheddeth H8210
שֹׁפֶ֥כֶת sheddeth
Strong's: H8210
Word #: 7 of 15
to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc
דָּ֛ם blood H1818
דָּ֛ם blood
Strong's: H1818
Word #: 8 of 15
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
בְּתוֹכָ֖הּ in the midst H8432
בְּתוֹכָ֖הּ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 9 of 15
a bisection, i.e., (by implication) the center
לָב֣וֹא may come H935
לָב֣וֹא may come
Strong's: H935
Word #: 10 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
עִתָּ֑הּ of it that her time H6256
עִתָּ֑הּ of it that her time
Strong's: H6256
Word #: 11 of 15
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעָשְׂתָ֧ה and maketh H6213
וְעָשְׂתָ֧ה and maketh
Strong's: H6213
Word #: 12 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
גִלּוּלִ֛ים idols H1544
גִלּוּלִ֛ים idols
Strong's: H1544
Word #: 13 of 15
properly, a log (as round); by implication, an idol
עָלֶ֖יהָ H5921
עָלֶ֖יהָ
Strong's: H5921
Word #: 14 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְטָמְאָֽה׃ against herself to defile H2930
לְטָמְאָֽה׃ against herself to defile
Strong's: H2930
Word #: 15 of 15
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)

Analysis & Commentary

"Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself." Jerusalem's twin crimes—bloodshed and idolatry—bring judgment. "Sheddeth blood in the midst" (shofekhet dam be-tokha, שֹׁפֶכֶת דָּם בְּתוֹכָהּ) indicates violence at the city's heart, not periphery. "Maketh idols against herself" shows self-destructive folly—idolatry harms the worshiper. The phrase "that her time may come" (lavo ittah, לָבוֹא עִתָּהּ) indicates these sins hasten judgment's arrival.

Historical Context

Jerusalem's bloodshed included judicial murders, oppression of vulnerable populations, and child sacrifice (verses 6-12). The idolatry defiled the very temple meant for Yahweh worship (Ezekiel 8). These accumulated sins 'brought near' the day of judgment—sin accelerates its own consequences. When Babylon conquered, it was neither random nor disproportionate but precise response to specific, enumerated crimes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People