Ezekiel 10
Interlinear Bible
1
Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubims there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.
נִרְאָ֖ה
Then I looked
H7200
נִרְאָ֖ה
Then I looked
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הָרָקִ֙יעַ֙
and behold in the firmament
H7549
הָרָקִ֙יעַ֙
and behold in the firmament
Strong's:
H7549
Word #:
4 of 15
properly, an expanse, i.e., the firmament or (apparently) visible arch of the sky
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
5 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹ֣אשׁ
that was above the head
H7218
רֹ֣אשׁ
that was above the head
Strong's:
H7218
Word #:
7 of 15
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
סַפִּ֔יר
over them as it were a sapphire
H5601
סַפִּ֔יר
over them as it were a sapphire
Strong's:
H5601
Word #:
10 of 15
a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire
כְּמַרְאֵ֖ה
as the appearance
H4758
כְּמַרְאֵ֖ה
as the appearance
Strong's:
H4758
Word #:
11 of 15
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
דְּמ֣וּת
of the likeness
H1823
דְּמ֣וּת
of the likeness
Strong's:
H1823
Word #:
12 of 15
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
כִּסֵּ֑א
of a throne
H3678
כִּסֵּ֑א
of a throne
Strong's:
H3678
Word #:
13 of 15
properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
2
And he spake unto the man clothed with linen, and said, Go in between the wheels, even under the cherub, and fill thine hand with coals of fire from between the cherubims, and scatter them over the city. And he went in in my sight.
הָאִ֣ישׁ׀
unto the man
H376
הָאִ֣ישׁ׀
unto the man
Strong's:
H376
Word #:
3 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לְבֻ֣שׁ
clothed
H3847
לְבֻ֣שׁ
clothed
Strong's:
H3847
Word #:
4 of 24
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
וַיָּבֹ֖א
And he went in
H935
וַיָּבֹ֖א
And he went in
Strong's:
H935
Word #:
7 of 24
to go or come (in a wide variety of applications)
מִבֵּינ֣וֹת
between
H996
מִבֵּינ֣וֹת
between
Strong's:
H996
Word #:
9 of 24
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
לַגַּלְגַּ֜ל
the wheels
H1534
לַגַּלְגַּ֜ל
the wheels
Strong's:
H1534
Word #:
10 of 24
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
תַּ֣חַת
H8478
תַּ֣חַת
Strong's:
H8478
Word #:
12 of 24
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
וּמַלֵּ֨א
and fill
H4390
וּמַלֵּ֨א
and fill
Strong's:
H4390
Word #:
14 of 24
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
מִבֵּינ֣וֹת
between
H996
מִבֵּינ֣וֹת
between
Strong's:
H996
Word #:
18 of 24
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
21 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָעִ֑יר
them over the city
H5892
הָעִ֑יר
them over the city
Strong's:
H5892
Word #:
22 of 24
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
עֹֽמְדִ֛ים
stood
H5975
עֹֽמְדִ֛ים
stood
Strong's:
H5975
Word #:
2 of 11
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
מִימִ֥ין
on the right side
H3225
מִימִ֥ין
on the right side
Strong's:
H3225
Word #:
3 of 11
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
לַבַּ֖יִת
of the house
H1004
לַבַּ֖יִת
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָאִ֑ישׁ
when the man
H376
הָאִ֑ישׁ
when the man
Strong's:
H376
Word #:
6 of 11
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְהֶעָנָ֣ן
and the cloud
H6051
וְהֶעָנָ֣ן
and the cloud
Strong's:
H6051
Word #:
7 of 11
a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud
מָלֵ֔א
filled
H4390
מָלֵ֔א
filled
Strong's:
H4390
Word #:
8 of 11
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD'S glory.
וַיָּ֤רָם
went up
H7311
וַיָּ֤רָם
went up
Strong's:
H7311
Word #:
1 of 18
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
כְּב֥וֹד
Then the glory
H3519
כְּב֥וֹד
Then the glory
Strong's:
H3519
Word #:
2 of 18
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מֵעַ֣ל
H5921
מֵעַ֣ל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַ֖ל
H5921
עַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַבַּ֙יִת֙
and the house
H1004
הַבַּ֙יִת֙
and the house
Strong's:
H1004
Word #:
8 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מָֽלְאָ֔ה
was filled
H4390
מָֽלְאָ֔ה
was filled
Strong's:
H4390
Word #:
9 of 18
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
הַבַּ֙יִת֙
and the house
H1004
הַבַּ֙יִת֙
and the house
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
11 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
הֶ֣עָנָ֔ן
with the cloud
H6051
הֶ֣עָנָ֔ן
with the cloud
Strong's:
H6051
Word #:
12 of 18
a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud
וְהֶֽחָצֵר֙
and the court
H2691
וְהֶֽחָצֵר֙
and the court
Strong's:
H2691
Word #:
13 of 18
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
מָֽלְאָ֔ה
was filled
H4390
מָֽלְאָ֔ה
was filled
Strong's:
H4390
Word #:
14 of 18
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
15 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
5
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
כַּנְפֵ֣י
wings
H3671
כַּנְפֵ֣י
wings
Strong's:
H3671
Word #:
2 of 11
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
נִשְׁמַ֕ע
was heard
H8085
נִשְׁמַ֕ע
was heard
Strong's:
H8085
Word #:
4 of 11
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
5 of 11
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הֶחָצֵ֖ר
court
H2691
הֶחָצֵ֖ר
court
Strong's:
H2691
Word #:
6 of 11
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
הַחִיצֹנָ֑ה
even to the outer
H2435
הַחִיצֹנָ֑ה
even to the outer
Strong's:
H2435
Word #:
7 of 11
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
אֵל
God
H410
אֵל
God
Strong's:
H410
Word #:
9 of 11
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
6
And it came to pass, that when he had commanded the man clothed with linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the cherubims; then he went in, and stood beside the wheels.
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּצַוֹּתוֹ֙
And it came to pass that when he had commanded
H6680
בְּצַוֹּתוֹ֙
And it came to pass that when he had commanded
Strong's:
H6680
Word #:
2 of 17
(intensively) to constitute, enjoin
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָאִ֤ישׁ
the man
H376
הָאִ֤ישׁ
the man
Strong's:
H376
Word #:
4 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לְבֻֽשׁ
clothed
H3847
לְבֻֽשׁ
clothed
Strong's:
H3847
Word #:
5 of 17
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
מִבֵּינ֣וֹת
H996
מִבֵּינ֣וֹת
Strong's:
H996
Word #:
10 of 17
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
לַגַּלְגַּ֔ל
from between the wheels
H1534
לַגַּלְגַּ֔ל
from between the wheels
Strong's:
H1534
Word #:
11 of 17
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
מִבֵּינ֖וֹת
H996
מִבֵּינ֖וֹת
Strong's:
H996
Word #:
12 of 17
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
לַכְּרוּבִ֑ים
from between the cherubims
H3742
לַכְּרוּבִ֑ים
from between the cherubims
Strong's:
H3742
Word #:
13 of 17
a cherub or imaginary figure
וַיָּבֹא֙
then he went in
H935
וַיָּבֹא֙
then he went in
Strong's:
H935
Word #:
14 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
7
And one cherub stretched forth his hand from between the cherubims unto the fire that was between the cherubims, and took thereof, and put it into the hands of him that was clothed with linen: who took it, and went out.
וַיִּשְׁלַח֩
stretched forth
H7971
וַיִּשְׁלַח֩
stretched forth
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יָד֜וֹ
his hand
H3027
יָד֜וֹ
his hand
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 19
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מִבֵּינ֣וֹת
H996
מִבֵּינ֣וֹת
Strong's:
H996
Word #:
5 of 19
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
9 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בֵּינ֣וֹת
H996
בֵּינ֣וֹת
Strong's:
H996
Word #:
10 of 19
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
וַיִּשָּׂא֙
and took
H5375
וַיִּשָּׂא֙
and took
Strong's:
H5375
Word #:
12 of 19
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
וַיִּתֵּ֔ן
thereof and put
H5414
וַיִּתֵּ֔ן
thereof and put
Strong's:
H5414
Word #:
13 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְבֻ֣שׁ
of him that was clothed
H3847
לְבֻ֣שׁ
of him that was clothed
Strong's:
H3847
Word #:
16 of 19
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
הַבַּדִּ֑ים
with linen
H906
הַבַּדִּ֑ים
with linen
Strong's:
H906
Word #:
17 of 19
flaxen thread or yarn; hence, a linen garment
8
And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings.
וַיֵּרָ֖א
And there appeared
H7200
וַיֵּרָ֖א
And there appeared
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 7
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יַד
hand
H3027
יַד
hand
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 7
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אָדָ֔ם
of a man's
H120
אָדָ֔ם
of a man's
Strong's:
H120
Word #:
5 of 7
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
9
And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.
וָאֶרְאֶ֗ה
And when I looked
H7200
וָאֶרְאֶ֗ה
And when I looked
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶחָ֑ד
and another
H259
אֶחָ֑ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
8 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
אֶחָ֑ד
and another
H259
אֶחָ֑ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
11 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
אֶחָ֑ד
and another
H259
אֶחָ֑ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
13 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
אֶחָ֑ד
and another
H259
אֶחָ֑ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
16 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
וּמַרְאֵה֙
and the appearance
H4758
וּמַרְאֵה֙
and the appearance
Strong's:
H4758
Word #:
17 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
10
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם
And as for their appearances
H4758
וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם
And as for their appearances
Strong's:
H4758
Word #:
1 of 9
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
דְּמ֥וּת
likeness
H1823
דְּמ֥וּת
likeness
Strong's:
H1823
Word #:
2 of 9
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
כַּאֲשֶׁ֛ר
H834
כַּאֲשֶׁ֛ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 9
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
11
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.
בְּלֶכְתָּ֗ם
H1980
בְּלֶכְתָּ֗ם
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יֵלֵ֔כוּ
H1980
יֵלֵ֔כוּ
Strong's:
H1980
Word #:
5 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִסַּ֖בּוּ
it they turned
H5437
יִסַּ֖בּוּ
it they turned
Strong's:
H5437
Word #:
7 of 18
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
בְּלֶכְתָּ֑ם
H1980
בְּלֶכְתָּ֑ם
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַמָּק֞וֹם
but to the place
H4725
הַמָּק֞וֹם
but to the place
Strong's:
H4725
Word #:
10 of 18
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִפְנֶ֤ה
looked
H6437
יִפְנֶ֤ה
looked
Strong's:
H6437
Word #:
12 of 18
to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
הָרֹאשׁ֙
whither the head
H7218
הָרֹאשׁ֙
whither the head
Strong's:
H7218
Word #:
13 of 18
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
אַחֲרָ֣יו
H310
אַחֲרָ֣יו
Strong's:
H310
Word #:
14 of 18
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
יֵלֵ֔כוּ
H1980
יֵלֵ֔כוּ
Strong's:
H1980
Word #:
15 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּשָׂרָם֙
And their whole body
H1320
בְּשָׂרָם֙
And their whole body
Strong's:
H1320
Word #:
2 of 11
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
וְגַבֵּהֶ֔ם
and their backs
H1354
וְגַבֵּהֶ֔ם
and their backs
Strong's:
H1354
Word #:
3 of 11
the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc
וִֽידֵיהֶ֖ם
and their hands
H3027
וִֽידֵיהֶ֖ם
and their hands
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 11
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְכַנְפֵיהֶ֑ם
and their wings
H3671
וְכַנְפֵיהֶ֑ם
and their wings
Strong's:
H3671
Word #:
5 of 11
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
מְלֵאִ֤ים
were full
H4392
מְלֵאִ֤ים
were full
Strong's:
H4392
Word #:
7 of 11
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
עֵינַ֙יִם֙
of eyes
H5869
עֵינַ֙יִם֙
of eyes
Strong's:
H5869
Word #:
8 of 11
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
סָבִ֔יב
round about
H5439
סָבִ֔יב
round about
Strong's:
H5439
Word #:
9 of 11
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
13
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
קוֹרָ֥א
it was cried
H7121
קוֹרָ֥א
it was cried
Strong's:
H7121
Word #:
3 of 5
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
14
And every one had four faces: the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָאֶחָ֜ד
And every one
H259
הָאֶחָ֜ד
And every one
Strong's:
H259
Word #:
3 of 17
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָאֶחָ֜ד
And every one
H259
הָאֶחָ֜ד
And every one
Strong's:
H259
Word #:
5 of 17
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַשֵּׁנִי֙
and the second
H8145
הַשֵּׁנִי֙
and the second
Strong's:
H8145
Word #:
9 of 17
properly, double, i.e., second; also adverbially, again
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
10 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אָדָ֔ם
of a man
H120
אָדָ֔ם
of a man
Strong's:
H120
Word #:
11 of 17
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וְהַשְּׁלִישִׁי֙
and the third
H7992
וְהַשְּׁלִישִׁי֙
and the third
Strong's:
H7992
Word #:
12 of 17
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
פְּנֵי
face
H6440
פְּנֵי
face
Strong's:
H6440
Word #:
13 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
15
And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
הִ֣יא
H1931
הִ֣יא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַחַיָּ֔ה
This is the living creature
H2416
הַחַיָּ֔ה
This is the living creature
Strong's:
H2416
Word #:
4 of 8
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֖יתִי
that I saw
H7200
רָאִ֖יתִי
that I saw
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 8
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
16
And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.
וּבְלֶ֙כֶת֙
H1980
וּבְלֶ֙כֶת֙
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יֵלְכ֥וּ
H1980
יֵלְכ֥וּ
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וּבִשְׂאֵ֨ת
lifted up
H5375
וּבִשְׂאֵ֨ת
lifted up
Strong's:
H5375
Word #:
6 of 18
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כַּנְפֵיהֶ֗ם
their wings
H3671
כַּנְפֵיהֶ֗ם
their wings
Strong's:
H3671
Word #:
9 of 18
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
לָרוּם֙
to mount up
H7311
לָרוּם֙
to mount up
Strong's:
H7311
Word #:
10 of 18
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
מֵעַ֣ל
H5921
מֵעַ֣ל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
13 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִסַּ֧בּוּ
turned
H5437
יִסַּ֧בּוּ
turned
Strong's:
H5437
Word #:
14 of 18
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
17
When they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.
יַעֲמֹ֔דוּ
When they stood
H5975
יַעֲמֹ֔דוּ
When they stood
Strong's:
H5975
Word #:
1 of 9
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
יַעֲמֹ֔דוּ
When they stood
H5975
יַעֲמֹ֔דוּ
When they stood
Strong's:
H5975
Word #:
2 of 9
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
וּבְרוֹמָ֖ם
and when they were lifted up
H7311
וּבְרוֹמָ֖ם
and when they were lifted up
Strong's:
H7311
Word #:
3 of 9
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
אוֹתָ֑ם
H853
אוֹתָ֑ם
Strong's:
H853
Word #:
5 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ר֥וּחַ
themselves also for the spirit
H7307
ר֥וּחַ
themselves also for the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
7 of 9
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
18
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
וַיֵּצֵא֙
departed
H3318
וַיֵּצֵא֙
departed
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 9
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
כְּב֣וֹד
Then the glory
H3519
כְּב֣וֹד
Then the glory
Strong's:
H3519
Word #:
2 of 9
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מֵעַ֖ל
H5921
מֵעַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַבָּ֑יִת
of the house
H1004
הַבָּ֑יִת
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 9
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַֽיַּעֲמֹ֖ד
and stood
H5975
וַֽיַּעֲמֹ֖ד
and stood
Strong's:
H5975
Word #:
7 of 9
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
19
And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the LORD'S house; and the glory of the God of Israel was over them above.
וַיִּשְׂא֣וּ
lifted up
H5375
וַיִּשְׂא֣וּ
lifted up
Strong's:
H5375
Word #:
1 of 22
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כַּ֠נְפֵיהֶם
their wings
H3671
כַּ֠נְפֵיהֶם
their wings
Strong's:
H3671
Word #:
4 of 22
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
לְעֵינַי֙
in my sight
H5869
לְעֵינַי֙
in my sight
Strong's:
H5869
Word #:
8 of 22
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
בְּצֵאתָ֔ם
when they went out
H3318
בְּצֵאתָ֔ם
when they went out
Strong's:
H3318
Word #:
9 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לְעֻמָּתָ֑ם
also were beside
H5980
לְעֻמָּתָ֑ם
also were beside
Strong's:
H5980
Word #:
11 of 22
conjunction, i.e., society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with
וַֽיַּעֲמֹ֗ד
them and every one stood
H5975
וַֽיַּעֲמֹ֗ד
them and every one stood
Strong's:
H5975
Word #:
12 of 22
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
פֶּ֣תַח
at the door
H6607
פֶּ֣תַח
at the door
Strong's:
H6607
Word #:
13 of 22
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
בֵּית
house
H1004
בֵּית
house
Strong's:
H1004
Word #:
15 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָה֙
of the LORD'S
H3068
יְהוָה֙
of the LORD'S
Strong's:
H3068
Word #:
16 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַקַּדְמוֹנִ֔י
of the east
H6931
הַקַּדְמוֹנִ֔י
of the east
Strong's:
H6931
Word #:
17 of 22
(of time) anterior or (of place) oriental
וּכְב֧וֹד
and the glory
H3519
וּכְב֧וֹד
and the glory
Strong's:
H3519
Word #:
18 of 22
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
אֱלֹהֵֽי
of the God
H430
אֱלֹהֵֽי
of the God
Strong's:
H430
Word #:
19 of 22
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
20 of 22
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
20
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.
הִ֣יא
H1931
הִ֣יא
Strong's:
H1931
Word #:
1 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַחַיָּ֗ה
This is the living creature
H2416
הַחַיָּ֗ה
This is the living creature
Strong's:
H2416
Word #:
2 of 13
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֛יתִי
that I saw
H7200
רָאִ֛יתִי
that I saw
Strong's:
H7200
Word #:
4 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
תַּ֥חַת
H8478
תַּ֥חַת
Strong's:
H8478
Word #:
5 of 13
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
אֱלֹהֵֽי
under the God
H430
אֱלֹהֵֽי
under the God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בִּֽנְהַר
by the river
H5104
בִּֽנְהַר
by the river
Strong's:
H5104
Word #:
8 of 13
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
וָאֵדַ֕ע
and I knew
H3045
וָאֵדַ֕ע
and I knew
Strong's:
H3045
Word #:
10 of 13
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
21
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
פָנִים֙
faces
H6440
פָנִים֙
faces
Strong's:
H6440
Word #:
3 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
לְאֶחָ֑ד
Every one
H259
לְאֶחָ֑ד
Every one
Strong's:
H259
Word #:
4 of 12
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
כַּנְפֵיהֶֽם׃
was under their wings
H3671
כַּנְפֵיהֶֽם׃
was under their wings
Strong's:
H3671
Word #:
6 of 12
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
לְאֶחָ֑ד
Every one
H259
לְאֶחָ֑ד
Every one
Strong's:
H259
Word #:
7 of 12
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
וּדְמוּת֙
and the likeness
H1823
וּדְמוּת֙
and the likeness
Strong's:
H1823
Word #:
8 of 12
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
יְדֵ֣י
of the hands
H3027
יְדֵ֣י
of the hands
Strong's:
H3027
Word #:
9 of 12
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אָדָ֔ם
of a man
H120
אָדָ֔ם
of a man
Strong's:
H120
Word #:
10 of 12
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
22
And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.
וּדְמ֣וּת
And the likeness
H1823
וּדְמ֣וּת
And the likeness
Strong's:
H1823
Word #:
1 of 16
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
פָּנָ֖יו
faces
H6440
פָּנָ֖יו
faces
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
פָּנָ֖יו
faces
H6440
פָּנָ֖יו
faces
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֙יתִי֙
which I saw
H7200
רָאִ֙יתִי֙
which I saw
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 16
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
נְהַר
by the river
H5104
נְהַר
by the river
Strong's:
H5104
Word #:
8 of 16
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
מַרְאֵיהֶ֖ם
their appearances
H4758
מַרְאֵיהֶ֖ם
their appearances
Strong's:
H4758
Word #:
10 of 16
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
וְאוֹתָ֑ם
H853
וְאוֹתָ֑ם
Strong's:
H853
Word #:
11 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אִ֛ישׁ
every one
H376
אִ֛ישׁ
every one
Strong's:
H376
Word #:
12 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עֵ֥בֶר
straight
H5676
עֵ֥בֶר
straight
Strong's:
H5676
Word #:
14 of 16
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning