Exodus 39:33

Authorized King James Version

PDF

And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

Original Language Analysis

וַיָּבִ֤יאוּ And they brought H935
וַיָּבִ֤יאוּ And they brought
Strong's: H935
Word #: 1 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּשְׁכָּן֙ the tabernacle H4908
הַמִּשְׁכָּן֙ the tabernacle
Strong's: H4908
Word #: 3 of 15
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 15
near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֔ה unto Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה unto Moses
Strong's: H4872
Word #: 5 of 15
mosheh, the israelite lawgiver
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָאֹ֖הֶל the tent H168
הָאֹ֖הֶל the tent
Strong's: H168
Word #: 7 of 15
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 9 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כֵּלָ֑יו and all his furniture H3627
כֵּלָ֑יו and all his furniture
Strong's: H3627
Word #: 10 of 15
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
קְרָסָ֣יו his taches H7165
קְרָסָ֣יו his taches
Strong's: H7165
Word #: 11 of 15
a knob or belaying-pin (from its swelling form)
קְרָשָׁ֔יו his boards H7175
קְרָשָׁ֔יו his boards
Strong's: H7175
Word #: 12 of 15
a slab or plank; by implication, a deck of a ship
בְּרִיחָ֖ו his bars H1280
בְּרִיחָ֖ו his bars
Strong's: H1280
Word #: 13 of 15
a bolt
וְעַמֻּדָ֥יו and his pillars H5982
וְעַמֻּדָ֥יו and his pillars
Strong's: H5982
Word #: 14 of 15
a column (as standing); also a stand, i.e., platform
וַֽאֲדָנָֽיו׃ and his sockets H134
וַֽאֲדָנָֽיו׃ and his sockets
Strong's: H134
Word #: 15 of 15
a basis (of a building, a column, etc.)

Analysis & Commentary

Bringing the completed tabernacle 'unto Moses' for inspection teaches that spiritual work requires examination by godly leadership before implementation. The detailed listing—tent, furniture, clasps, boards, bars, pillars, sockets—demonstrates comprehensive accountability. Moses, who received the pattern on Sinai (25:9, 40), could verify exact conformity. This principle prefigures the church's need for biblical examination of ministries (1 Thessalonians 5:21; 1 John 4:1). The craftsmen's willingness to submit their work shows humility—true servants welcome evaluation.

Historical Context

Moses alone saw the heavenly pattern during his 40 days on Sinai, qualifying him uniquely to verify the craftsmen's work. This inspection wasn't distrust but proper order—leaders accountable to God must verify that His design, not human creativity, governs worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources