Exodus 36:34

Authorized King James Version

PDF

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

Original Language Analysis

וְֽאֶת H853
וְֽאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַקְּרָשִׁ֞ים the boards H7175
הַקְּרָשִׁ֞ים the boards
Strong's: H7175
Word #: 2 of 14
a slab or plank; by implication, a deck of a ship
וַיְצַ֥ף And he overlaid H6823
וַיְצַ֥ף And he overlaid
Strong's: H6823
Word #: 3 of 14
to sheet over (especially with metal)
זָהָֽב׃ of gold H2091
זָהָֽב׃ of gold
Strong's: H2091
Word #: 4 of 14
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
טַבְּעֹתָם֙ their rings H2885
טַבְּעֹתָם֙ their rings
Strong's: H2885
Word #: 6 of 14
properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind
עָשָׂ֣ה and made H6213
עָשָׂ֣ה and made
Strong's: H6213
Word #: 7 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
זָהָֽב׃ of gold H2091
זָהָֽב׃ of gold
Strong's: H2091
Word #: 8 of 14
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
בָּתִּ֖ים to be places H1004
בָּתִּ֖ים to be places
Strong's: H1004
Word #: 9 of 14
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַבְּרִיחִ֖ם for the bars H1280
הַבְּרִיחִ֖ם for the bars
Strong's: H1280
Word #: 10 of 14
a bolt
וַיְצַ֥ף And he overlaid H6823
וַיְצַ֥ף And he overlaid
Strong's: H6823
Word #: 11 of 14
to sheet over (especially with metal)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 12 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַבְּרִיחִ֖ם for the bars H1280
הַבְּרִיחִ֖ם for the bars
Strong's: H1280
Word #: 13 of 14
a bolt
זָהָֽב׃ of gold H2091
זָהָֽב׃ of gold
Strong's: H2091
Word #: 14 of 14
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky

Analysis & Commentary

Overlaying the boards with gold (וְאֶת־הַקְּרָשִׁים צִפָּה זָהָב, ve'et-hakerashim tzippah zahav) transformed humble desert wood into reflections of divine glory. Gold represents divinity, purity, and royalty—covering wood demonstrates how God clothes His people in righteousness not their own. The boards' identity didn't change (still acacia), but their appearance and function transformed through covering with precious metal. Similarly, believers retain humanity while being clothed in Christ's righteousness (Galatians 3:27).

Historical Context

Overlaying involved beating thin sheets of gold to cover the entire surface of each board, a labor-intensive process requiring skilled metalwork. The gold overlay made the interior of the tabernacle radiant, reflecting lamp light and creating a glorious environment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources