Esther 6:14
And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.
Original Language Analysis
עוֹדָם֙
H5750
עוֹדָם֙
Strong's:
H5750
Word #:
1 of 15
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מְדַבְּרִ֣ים
And while they were yet talking
H1696
מְדַבְּרִ֣ים
And while they were yet talking
Strong's:
H1696
Word #:
2 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עִמּ֔וֹ
H5973
עִמּ֔וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 15
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְסָֽרִיסֵ֥י
chamberlains
H5631
וְסָֽרִיסֵ֥י
chamberlains
Strong's:
H5631
Word #:
4 of 15
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
הִגִּ֑יעוּ
with him came
H5060
הִגִּ֑יעוּ
with him came
Strong's:
H5060
Word #:
6 of 15
properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
וַיַּבְהִ֙לוּ֙
and hasted
H926
וַיַּבְהִ֙לוּ֙
and hasted
Strong's:
H926
Word #:
7 of 15
to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּשְׁתֶּ֖ה
unto the banquet
H4960
הַמִּשְׁתֶּ֖ה
unto the banquet
Strong's:
H4960
Word #:
12 of 15
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.