Daniel 8:6

Authorized King James Version

PDF

And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.

Original Language Analysis

וַיָּבֹ֗א And he came H935
וַיָּבֹ֗א And he came
Strong's: H935
Word #: 1 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 2 of 14
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הָאַ֙יִל֙ to the ram H352
הָאַ֙יִל֙ to the ram
Strong's: H352
Word #: 3 of 14
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
בַּ֣עַל that had H1167
בַּ֣עַל that had
Strong's: H1167
Word #: 4 of 14
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
הַקְּרָנַ֔יִם two horns H7161
הַקְּרָנַ֔יִם two horns
Strong's: H7161
Word #: 5 of 14
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 6 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֔יתִי which I had seen H7200
רָאִ֔יתִי which I had seen
Strong's: H7200
Word #: 7 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עֹמֵ֖ד standing H5975
עֹמֵ֖ד standing
Strong's: H5975
Word #: 8 of 14
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לִפְנֵ֣י before H6440
לִפְנֵ֣י before
Strong's: H6440
Word #: 9 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָאֻבָ֑ל the river H180
הָאֻבָ֑ל the river
Strong's: H180
Word #: 10 of 14
a stream
וַיָּ֥רָץ and ran H7323
וַיָּ֥רָץ and ran
Strong's: H7323
Word #: 11 of 14
to run (for whatever reason, especially to rush)
אֵלָ֖יו H413
אֵלָ֖יו
Strong's: H413
Word #: 12 of 14
near, with or among; often in general, to
בַּחֲמַ֥ת unto him in the fury H2534
בַּחֲמַ֥ת unto him in the fury
Strong's: H2534
Word #: 13 of 14
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
כֹּחֽוֹ׃ of his power H3581
כֹּחֽוֹ׃ of his power
Strong's: H3581
Word #: 14 of 14
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)

Analysis & Commentary

The confrontation between ram and goat represents the military clash between Persia and Greece. The phrase "he came to the ram that had two horns" describes Alexander's direct assault on Medo-Persian power. "In the fury of his power" (Hebrew: bachamat kocho, בַּחֲמַת כֹּחוֹ) depicts the rage and ferocity of Greek military might unleashed against Persian forces.

The verb "ran" (Hebrew: yarots, יָרֹץ) means to rush violently, capturing the speed and aggression of Alexander's campaigns. This wasn't cautious, calculated warfare but overwhelming assault. Historically, Alexander's battles at Granicus, Issus, and Gaugamela demonstrated exactly this fury—he personally led cavalry charges with reckless courage, repeatedly risking death to break enemy lines. His tactical genius combined with passionate intensity created unstoppable momentum.

Spiritually, this teaches that human rage and power, however impressive, remain under God's sovereign control. Alexander's fury served divine purposes—judgment on Persian pride and preparation for gospel advancement. Yet fury without divine sanction leads to destruction; Alexander's empire fragmented immediately after his death. Only Christ's righteous wrath against sin accomplishes eternal purposes, and His resurrection power surpasses all earthly might.

Historical Context

The Battle of Issus (333 BC) exemplifies this "fury." Alexander, commanding about 40,000 troops, attacked Darius III's 100,000+ Persian army. Leading the elite Companion cavalry, Alexander personally charged through Persian lines seeking Darius. The ferocity so terrified Darius that he fled, causing Persian collapse. Similar fury characterized Gaugamela (331 BC), where Alexander's aggressive tactics broke the larger Persian force. Ancient sources describe Alexander's almost suicidal battlefield aggression—wounded multiple times, he fought with berserker intensity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories