Daniel 6
Interlinear Bible
1
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
דָּרְיָ֔וֶשׁ
Darius
H1868
דָּרְיָ֔וֶשׁ
Darius
Strong's:
H1868
Word #:
3 of 13
darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings
וַהֲקִים֙
to set
H6966
וַהֲקִים֙
to set
Strong's:
H6966
Word #:
4 of 13
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עַל
over
H5922
עַל
over
Strong's:
H5922
Word #:
5 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א
princes
H324
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א
princes
Strong's:
H324
Word #:
7 of 13
a satrap or governor of a main province (of persia)
מְאָ֣ה
an hundred
H3969
מְאָ֣ה
an hundred
Strong's:
H3969
Word #:
8 of 13
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
דִּ֥י
H1768
דִּ֥י
Strong's:
H1768
Word #:
10 of 13
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לֶהֱוֺ֖ן
which should be
H1934
לֶהֱוֺ֖ן
which should be
Strong's:
H1934
Word #:
11 of 13
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
2
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
מִנְּה֑וֹן
of whom
H4481
מִנְּה֑וֹן
of whom
Strong's:
H4481
Word #:
2 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
דִּ֥י
H1768
דִּ֥י
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
חַֽד
was first
H2298
חַֽד
was first
Strong's:
H2298
Word #:
7 of 19
as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
מִנְּה֑וֹן
of whom
H4481
מִנְּה֑וֹן
of whom
Strong's:
H4481
Word #:
8 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
9 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לֶהֱוֵ֥א
might
H1934
לֶהֱוֵ֥א
might
Strong's:
H1934
Word #:
10 of 19
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֣א
the princes
H324
אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֣א
the princes
Strong's:
H324
Word #:
11 of 19
a satrap or governor of a main province (of persia)
יָהֲבִ֤ין
give
H3052
יָהֲבִ֤ין
give
Strong's:
H3052
Word #:
13 of 19
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
3
Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.
הֲוָ֣א
was
H1934
הֲוָ֣א
was
Strong's:
H1934
Word #:
4 of 20
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
עַל
above
H5922
עַל
above
Strong's:
H5922
Word #:
6 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑א
and princes
H324
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑א
and princes
Strong's:
H324
Word #:
8 of 20
a satrap or governor of a main province (of persia)
כָּל
because
H3606
כָּל
because
Strong's:
H3606
Word #:
9 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֗ל
H6903
קֳבֵ֗ל
Strong's:
H6903
Word #:
10 of 20
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
11 of 20
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לַהֲקָמוּתֵ֖הּ
to set
H6966
לַהֲקָמוּתֵ֖הּ
to set
Strong's:
H6966
Word #:
17 of 20
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עַל
above
H5922
עַל
above
Strong's:
H5922
Word #:
18 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4
Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֗א
and princes
H324
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֗א
and princes
Strong's:
H324
Word #:
3 of 27
a satrap or governor of a main province (of persia)
הֲו֨וֹ
sought
H1934
הֲו֨וֹ
sought
Strong's:
H1934
Word #:
4 of 27
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
מִצַּ֣ד
concerning
H6655
מִצַּ֣ד
concerning
Strong's:
H6655
Word #:
9 of 27
used adverbially (with preposition) at or upon the side of
וְכָל
but
H3606
וְכָל
but
Strong's:
H3606
Word #:
11 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וּשְׁחִיתָ֔ה
fault
H7844
וּשְׁחִיתָ֔ה
fault
Strong's:
H7844
Word #:
13 of 27
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
יָכְלִ֣ין
they could
H3202
יָכְלִ֣ין
they could
Strong's:
H3202
Word #:
15 of 27
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
וְכָל
but
H3606
וְכָל
but
Strong's:
H3606
Word #:
17 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵל֙
forasmuch
H6903
קֳבֵל֙
forasmuch
Strong's:
H6903
Word #:
18 of 27
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
19 of 27
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
ה֔וּא
H1932
ה֔וּא
Strong's:
H1932
Word #:
21 of 27
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
וְכָל
but
H3606
וְכָל
but
Strong's:
H3606
Word #:
22 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וּשְׁחִיתָ֔ה
fault
H7844
וּשְׁחִיתָ֔ה
fault
Strong's:
H7844
Word #:
24 of 27
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
5
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 16
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָּל
any
H3606
כָּל
any
Strong's:
H3606
Word #:
10 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲל֖וֹהִי
against
H5922
עֲל֖וֹהִי
against
Strong's:
H5922
Word #:
14 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6
Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙
and princes
H324
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙
and princes
Strong's:
H324
Word #:
3 of 14
a satrap or governor of a main province (of persia)
עַל
unto him
H5922
עַל
unto him
Strong's:
H5922
Word #:
6 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דָּרְיָ֥וֶשׁ
Darius
H1868
דָּרְיָ֥וֶשׁ
Darius
Strong's:
H1868
Word #:
11 of 14
darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings
7
All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
אִתְיָעַ֜טוּ
have consulted together
H3272
אִתְיָעַ֜טוּ
have consulted together
Strong's:
H3272
Word #:
1 of 31
to counsel; reflexively, to consult
כָּל
All
H3606
כָּל
All
Strong's:
H3606
Word #:
2 of 31
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙
and the princes
H324
וַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙
and the princes
Strong's:
H324
Word #:
6 of 31
a satrap or governor of a main province (of persia)
וּפַחֲוָתָ֔א
and the captains
H6347
וּפַחֲוָתָ֔א
and the captains
Strong's:
H6347
Word #:
8 of 31
a prefect (of a city or small district)
לְקַיָּמָ֤ה
to establish
H6966
לְקַיָּמָ֤ה
to establish
Strong's:
H6966
Word #:
9 of 31
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וּלְתַקָּפָ֖ה
and to make a firm
H8631
וּלְתַקָּפָ֖ה
and to make a firm
Strong's:
H8631
Word #:
12 of 31
to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
14 of 31
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָּל
All
H3606
כָּל
All
Strong's:
H3606
Word #:
15 of 31
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
16 of 31
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִנָּ֣ךְ
of
H4481
מִנָּ֣ךְ
of
Strong's:
H4481
Word #:
19 of 31
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
כָּל
All
H3606
כָּל
All
Strong's:
H3606
Word #:
20 of 31
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִנָּ֣ךְ
of
H4481
מִנָּ֣ךְ
of
Strong's:
H4481
Word #:
27 of 31
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
8
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
תְּקִ֥ים
establish
H6966
תְּקִ֥ים
establish
Strong's:
H6966
Word #:
3 of 15
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
כְּתָבָ֑א
the writing
H3792
כְּתָבָ֑א
the writing
Strong's:
H3792
Word #:
6 of 15
something written, i.e., a writing, record or book
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
7 of 15
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וּפָרַ֖ס
and Persians
H6540
וּפָרַ֖ס
and Persians
Strong's:
H6540
Word #:
12 of 15
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
9
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
כָּל
Wherefore
H3606
כָּל
Wherefore
Strong's:
H3606
Word #:
1 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֖ל
H6903
קֳבֵ֖ל
Strong's:
H6903
Word #:
2 of 8
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דָּֽרְיָ֔וֶשׁ
Darius
H1868
דָּֽרְיָ֔וֶשׁ
Darius
Strong's:
H1868
Word #:
5 of 8
darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings
10
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
כְּדִ֨י
H1768
כְּדִ֨י
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 33
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 33
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כְּתָבָא֙
that the writing
H3792
כְּתָבָא֙
that the writing
Strong's:
H3792
Word #:
6 of 33
something written, i.e., a writing, record or book
לְבַיְתֵ֔הּ
into his house
H1005
לְבַיְתֵ֔הּ
into his house
Strong's:
H1005
Word #:
8 of 33
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
ה֣וּא׀
H1932
ה֣וּא׀
Strong's:
H1932
Word #:
18 of 33
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
עַל
upon
H5922
עַל
upon
Strong's:
H5922
Word #:
20 of 33
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3606
כָּל
Strong's:
H3606
Word #:
26 of 33
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵל֙
as
H6903
קֳבֵל֙
as
Strong's:
H6903
Word #:
27 of 33
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
28 of 33
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֲוָ֣א
he did
H1934
הֲוָ֣א
he did
Strong's:
H1934
Word #:
29 of 33
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
11
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
12
Then they came near, and spake before the king concerning the king's decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
קְרִ֨בוּ
they came near
H7127
קְרִ֨בוּ
they came near
Strong's:
H7127
Word #:
2 of 40
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
עַל
concerning
H5922
עַל
concerning
Strong's:
H5922
Word #:
6 of 40
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
12 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָּל
any
H3606
כָּל
any
Strong's:
H3606
Word #:
13 of 40
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
15 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִנָּ֣ךְ
a petition of
H4481
מִנָּ֣ךְ
a petition of
Strong's:
H4481
Word #:
17 of 40
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
כָּל
any
H3606
כָּל
any
Strong's:
H3606
Word #:
18 of 40
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִנָּ֣ךְ
a petition of
H4481
מִנָּ֣ךְ
a petition of
Strong's:
H4481
Word #:
25 of 40
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
עָנֵ֨ה
answered
H6032
עָנֵ֨ה
answered
Strong's:
H6032
Word #:
30 of 40
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
וּפָרַ֖ס
and Persians
H6540
וּפָרַ֖ס
and Persians
Strong's:
H6540
Word #:
37 of 40
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
13
Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day.
עֲנ֣וֹ
answered
H6032
עֲנ֣וֹ
answered
Strong's:
H6032
Word #:
2 of 27
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 27
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּי֩
H1768
דִּי֩
Strong's:
H1768
Word #:
8 of 27
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִן
which is of
H4481
מִן
which is of
Strong's:
H4481
Word #:
9 of 27
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
בְּנֵ֨י
the children
H1123
בְּנֵ֨י
the children
Strong's:
H1123
Word #:
10 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense
גָלוּתָ֜א
of the captivity
H1547
גָלוּתָ֜א
of the captivity
Strong's:
H1547
Word #:
11 of 27
captivity; concretely, exiles (collectively)
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
12 of 27
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שָׂ֨ם
regardeth
H7761
שָׂ֨ם
regardeth
Strong's:
H7761
Word #:
15 of 27
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
עֲלָ֤יךְ
H5921
עֲלָ֤יךְ
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
טְעֵ֔ם
H2942
טְעֵ֔ם
Strong's:
H2942
Word #:
18 of 27
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
וְעַל
thee
H5922
וְעַל
thee
Strong's:
H5922
Word #:
19 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
21 of 27
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
14
Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
כְּדִ֧י
H1768
כְּדִ֧י
Strong's:
H1768
Word #:
3 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שְׁמַ֗ע
when he heard
H8086
שְׁמַ֗ע
when he heard
Strong's:
H8086
Word #:
5 of 19
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
שַׂגִּיא֙
was sore
H7690
שַׂגִּיא֙
was sore
Strong's:
H7690
Word #:
6 of 19
large (in size, quantity or number, also adverbial)
בְּאֵ֣שׁ
displeased
H888
בְּאֵ֣שׁ
displeased
Strong's:
H888
Word #:
7 of 19
to smell bad; figuratively, to be offensive morally
וְעַ֧ל
on
H5922
וְעַ֧ל
on
Strong's:
H5922
Word #:
8 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְעַ֧ל
on
H5922
וְעַ֧ל
on
Strong's:
H5922
Word #:
9 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שָׂ֥ם
with himself and set
H7761
שָׂ֥ם
with himself and set
Strong's:
H7761
Word #:
11 of 19
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
בָּ֖ל
his heart
H1079
בָּ֖ל
his heart
Strong's:
H1079
Word #:
12 of 19
properly, anxiety, i.e., (by implication) the heart (as its seat)
מֶֽעָלֵ֣י
the going down
H4606
מֶֽעָלֵ֣י
the going down
Strong's:
H4606
Word #:
15 of 19
(only in plural as singular) the setting (of the sun)
15
Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.
עַל
unto
H5922
עַל
unto
Strong's:
H5922
Word #:
5 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
11 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וּפָרַ֔ס
and Persians
H6540
וּפָרַ֔ס
and Persians
Strong's:
H6540
Word #:
14 of 23
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
15 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
כָל
is That no
H3606
כָל
is That no
Strong's:
H3606
Word #:
16 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
19 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
16
Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
8 of 21
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עָנֵ֤ה
spake
H6032
עָנֵ֤ה
spake
Strong's:
H6032
Word #:
10 of 21
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
15 of 21
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
17
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
חֲדָ֔ה
And a
H2298
חֲדָ֔ה
And a
Strong's:
H2298
Word #:
3 of 17
as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
וְשֻׂמַ֖ת
and laid
H7761
וְשֻׂמַ֖ת
and laid
Strong's:
H7761
Word #:
4 of 17
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
עַל
upon
H5922
עַל
upon
Strong's:
H5922
Word #:
5 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דִּ֛י
H1768
דִּ֛י
Strong's:
H1768
Word #:
13 of 17
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
18
Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
לְהֵֽיכְלֵהּ֙
to his palace
H1965
לְהֵֽיכְלֵהּ֙
to his palace
Strong's:
H1965
Word #:
4 of 13
a large public building, such as a palace or temple
וְדַחֲוָ֖ן
were instruments
H1761
וְדַחֲוָ֖ן
were instruments
Strong's:
H1761
Word #:
7 of 13
probably a musical instrument (as being struck)
19
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
יְק֣וּם
arose
H6966
יְק֣וּם
arose
Strong's:
H6966
Word #:
4 of 10
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
20
And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?
וּכְמִקְרְבֵ֣הּ
And when he came
H7127
וּכְמִקְרְבֵ֣הּ
And when he came
Strong's:
H7127
Word #:
1 of 24
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
עָנֵ֨ה
spake
H6032
עָנֵ֨ה
spake
Strong's:
H6032
Word #:
7 of 24
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
16 of 24
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הַיְכִ֥ל
able
H3202
הַיְכִ֥ל
able
Strong's:
H3202
Word #:
21 of 24
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
21
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
עִם
unto
H5974
עִם
unto
Strong's:
H5974
Word #:
3 of 8
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
22
My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
שְׁלַ֣ח
hath sent
H7972
שְׁלַ֣ח
hath sent
Strong's:
H7972
Word #:
2 of 21
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
כָּל
me forasmuch as
H3606
כָּל
me forasmuch as
Strong's:
H3606
Word #:
9 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֗ל
H6903
קֳבֵ֗ל
Strong's:
H6903
Word #:
10 of 21
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּ֤י
H1768
דִּ֤י
Strong's:
H1768
Word #:
11 of 21
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וְאַ֤ף
in me and also
H638
וְאַ֤ף
in me and also
Strong's:
H638
Word #:
16 of 21
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
23
Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.
שַׂגִּיא֙
exceeding
H7690
שַׂגִּיא֙
exceeding
Strong's:
H7690
Word #:
3 of 22
large (in size, quantity or number, also adverbial)
עֲל֔וֹהִי
for him
H5922
עֲל֔וֹהִי
for him
Strong's:
H5922
Word #:
5 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִן
out of
H4481
מִן
out of
Strong's:
H4481
Word #:
9 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
מִן
out of
H4481
מִן
out of
Strong's:
H4481
Word #:
13 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
וְכָל
manner
H3606
וְכָל
manner
Strong's:
H3606
Word #:
15 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּ֖י
H1768
דִּ֖י
Strong's:
H1768
Word #:
20 of 22
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
24
And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 28
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
קַרְצ֙וֹהִי֙
H7170
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
9 of 28
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בְּנֵיה֣וֹן
their children
H1123
בְּנֵיה֣וֹן
their children
Strong's:
H1123
Word #:
15 of 28
a son (as a builder of the family name), in the widest sense
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
22 of 28
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
25
Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
דָּרְיָ֣וֶשׁ
Darius
H1868
דָּרְיָ֣וֶשׁ
Darius
Strong's:
H1868
Word #:
2 of 14
darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings
כְּ֠תַב
wrote
H3790
כְּ֠תַב
wrote
Strong's:
H3790
Word #:
4 of 14
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בְּכָל
in all
H3606
בְּכָל
in all
Strong's:
H3606
Word #:
5 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַֽמְמַיָּ֞א
people
H5972
עַֽמְמַיָּ֞א
people
Strong's:
H5972
Word #:
6 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
9 of 14
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בְּכָל
in all
H3606
בְּכָל
in all
Strong's:
H3606
Word #:
11 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
26
I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
שִׂ֣ים
make
H7761
שִׂ֣ים
make
Strong's:
H7761
Word #:
3 of 29
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
טְעֵם֒
a decree
H2942
טְעֵם֒
a decree
Strong's:
H2942
Word #:
4 of 29
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
דִּ֣י׀
H1768
דִּ֣י׀
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בְּכָל
That in every
H3606
בְּכָל
That in every
Strong's:
H3606
Word #:
6 of 29
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לֶהֱוֺ֤ן
men tremble
H1934
לֶהֱוֺ֤ן
men tremble
Strong's:
H1934
Word #:
9 of 29
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
וְדָ֣חֲלִ֔ין
and fear
H1763
וְדָ֣חֲלִ֔ין
and fear
Strong's:
H1763
Word #:
11 of 29
to slink, i.e., (by implication) to fear, or (causatively) be formidable
דִּי
H1768
דִּי
Strong's:
H1768
Word #:
15 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּי
H1768
דִּי
Strong's:
H1768
Word #:
17 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
ה֣וּא׀
H1932
ה֣וּא׀
Strong's:
H1932
Word #:
18 of 29
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
לְעָ֣לְמִ֔ין
for ever
H5957
לְעָ֣לְמִ֔ין
for ever
Strong's:
H5957
Word #:
22 of 29
remote time, i.e., the future or past indefinitely; often adverb, forever
דִּֽי
H1768
דִּֽי
Strong's:
H1768
Word #:
24 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
27
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
בִּשְׁמַיָּ֖א
in heaven
H8065
בִּשְׁמַיָּ֖א
in heaven
Strong's:
H8065
Word #:
6 of 13
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וּבְאַרְעָ֑א
and in earth
H772
וּבְאַרְעָ֑א
and in earth
Strong's:
H772
Word #:
7 of 13
the earth; by implication (figuratively) low
דִּ֚י
H1768
דִּ֚י
Strong's:
H1768
Word #:
8 of 13
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
28
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.