Daniel 2:33

Authorized King James Version

PDF

His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

Original Language Analysis

שָׁק֖וֹהִי His legs H8243
שָׁק֖וֹהִי His legs
Strong's: H8243
Word #: 1 of 10
the leg
דִּ֣י H1768
דִּ֣י
Strong's: H1768
Word #: 2 of 10
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
פַרְזֶ֔ל of iron H6523
פַרְזֶ֔ל of iron
Strong's: H6523
Word #: 3 of 10
iron
רַגְל֕וֹהִי his feet H7271
רַגְל֕וֹהִי his feet
Strong's: H7271
Word #: 4 of 10
a foot, a step; by euphemistically the pudenda
וּמִנְּהֵ֖ון and part H4481
וּמִנְּהֵ֖ון and part
Strong's: H4481
Word #: 5 of 10
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
דִּ֣י H1768
דִּ֣י
Strong's: H1768
Word #: 6 of 10
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
פַרְזֶ֔ל of iron H6523
פַרְזֶ֔ל of iron
Strong's: H6523
Word #: 7 of 10
iron
וּמִנְּהֵ֖ון and part H4481
וּמִנְּהֵ֖ון and part
Strong's: H4481
Word #: 8 of 10
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
דִּ֥י H1768
דִּ֥י
Strong's: H1768
Word #: 9 of 10
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
חֲסַֽף׃ of clay H2635
חֲסַֽף׃ of clay
Strong's: H2635
Word #: 10 of 10
a clod

Analysis & Commentary

The description continues: "His legs of iron, his feet part of iron and part of clay." Iron represents the Roman Empire—its military might, legal system, and administrative structure. Iron's strength and hardness perfectly describe Rome's military invincibility and systematic organization that conquered and governed the ancient world. The two legs may represent the empire's eventual division into Western (Rome) and Eastern (Constantinople) empires, though this interpretation is debated.

The feet "part of iron and part of clay" describe a mixed, weakened condition. Clay doesn't bond well with iron—they remain distinct, creating structural instability. Verse 43 explains this mixture as attempted unification through intermarriage that fails to create genuine cohesion. Historically, this may refer to attempts to unite Roman strength with conquered peoples through assimilation and intermarriage, creating diversity that weakened rather than strengthened the empire. The mixture produces brittleness—individually strong materials that don't cohere, causing systemic weakness.

Prophetically, the feet-and-toes period represents the final stage of human kingdom before Christ's return. The ten toes (verse 42) have been variously interpreted as ten end-times kingdoms or phases of Roman civilization. What's clear: human government ends in divided, weakened condition—strong and weak elements mixed without unity. Only divine intervention (the stone striking the feet, verse 34) ends human kingdoms, establishing God's eternal kingdom. This teaches that human political solutions ultimately fail; only Christ's return establishes lasting peace and righteousness.

Historical Context

The Roman Empire (31 BC-476 AD West, 1453 AD East) perfectly fulfilled the iron kingdom prophecy. Roman legions, law, roads, and administration created unprecedented unity and stability. Yet internal divisions—political factions, barbarian invasions, economic problems—weakened the empire, matching the iron-clay mixture description. Rome's eventual fragmentation into multiple European kingdoms continues matching the divided-foot imagery. Some interpreters see ongoing fulfillment in attempts to reunite Europe (Holy Roman Empire, European Union) that achieve superficial unity without deep cohesion, awaiting final fulfillment in end-times political configurations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories