Daniel 11:44

Authorized King James Version

PDF

But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.

Original Language Analysis

וּשְׁמֻע֣וֹת But tidings H8052
וּשְׁמֻע֣וֹת But tidings
Strong's: H8052
Word #: 1 of 10
something heard, i.e., an announcement
יְבַהֲלֻ֔הוּ shall trouble H926
יְבַהֲלֻ֔הוּ shall trouble
Strong's: H926
Word #: 2 of 10
to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
מִמִּזְרָ֖ח out of the east H4217
מִמִּזְרָ֖ח out of the east
Strong's: H4217
Word #: 3 of 10
sunrise, i.e., the east
וּמִצָּפ֑וֹן and out of the north H6828
וּמִצָּפ֑וֹן and out of the north
Strong's: H6828
Word #: 4 of 10
properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
וְיָצָא֙ him therefore he shall go forth H3318
וְיָצָא֙ him therefore he shall go forth
Strong's: H3318
Word #: 5 of 10
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
בְּחֵמָ֣א fury H2534
בְּחֵמָ֣א fury
Strong's: H2534
Word #: 6 of 10
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
גְדֹלָ֔ה with great H1419
גְדֹלָ֔ה with great
Strong's: H1419
Word #: 7 of 10
great (in any sense); hence, older; also insolent
לְהַשְׁמִ֥יד to destroy H8045
לְהַשְׁמִ֥יד to destroy
Strong's: H8045
Word #: 8 of 10
to desolate
וּֽלְהַחֲרִ֖ים and utterly to make away H2763
וּֽלְהַחֲרִ֖ים and utterly to make away
Strong's: H2763
Word #: 9 of 10
to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose
רַבִּֽים׃ many H7227
רַבִּֽים׃ many
Strong's: H7227
Word #: 10 of 10
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Analysis & Commentary

News from east and north trouble the king, causing furious response with intent to destroy many. For Antiochus, this may reference reports of rebellions or Parthian threats; eschatologically, it could indicate final conflicts preceding Christ's return. The conqueror's fury and destructive intent characterize tyrannical end-times opposition to God's people.

Historical Context

Daniel chapter 11 contains some of Scripture's most detailed predictive prophecy, written c. 536 BC and fulfilled with remarkable precision 200-160 BC during Ptolemaic-Seleucid conflicts. The prophecies served multiple purposes: encouraging Jewish exiles that God controls history, providing roadmap for future generations facing Hellenistic pressures, and typologically pointing to end-times Antichrist. Reformed theology sees dual fulfillment: near historical events (Antiochus Epiphanes) typifying far eschatological realities (final Antichrist). This pattern validates divine inspiration—only God knows future details with such precision. For believers under persecution, these prophecies demonstrated that tyrannical opposition is temporary, God's sovereignty absolute, and ultimate victory certain. The historical fulfillment encourages trust that eschatological promises will similarly fulfill exactly as prophesied.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People