Amos 2:8

Authorized King James Version

PDF

And they lay themselves down upon clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god.

Original Language Analysis

וְעַל H5921
וְעַל
Strong's: H5921
Word #: 1 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּגָדִ֤ים upon clothes H899
בְּגָדִ֤ים upon clothes
Strong's: H899
Word #: 2 of 12
a covering, i.e., clothing
חֲבֻלִים֙ laid to pledge H2254
חֲבֻלִים֙ laid to pledge
Strong's: H2254
Word #: 3 of 12
to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of partur
יַטּ֔וּ And they lay themselves down H5186
יַטּ֔וּ And they lay themselves down
Strong's: H5186
Word #: 4 of 12
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
אֵ֖צֶל by H681
אֵ֖צֶל by
Strong's: H681
Word #: 5 of 12
a side; (as a preposition) near
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִזְבֵּ֑חַ every altar H4196
מִזְבֵּ֑חַ every altar
Strong's: H4196
Word #: 7 of 12
an altar
וְיֵ֤ין the wine H3196
וְיֵ֤ין the wine
Strong's: H3196
Word #: 8 of 12
wine (as fermented); by implication, intoxication
עֲנוּשִׁים֙ of the condemned H6064
עֲנוּשִׁים֙ of the condemned
Strong's: H6064
Word #: 9 of 12
properly, to urge; by implication, to inflict a penalty, specifically, to fine
יִשְׁתּ֔וּ and they drink H8354
יִשְׁתּ֔וּ and they drink
Strong's: H8354
Word #: 10 of 12
to imbibe (literally or figuratively)
בֵּ֖ית in the house H1004
בֵּ֖ית in the house
Strong's: H1004
Word #: 11 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹהֵיהֶֽם׃ of their god H430
אֱלֹהֵיהֶֽם׃ of their god
Strong's: H430
Word #: 12 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

"And they lay themselves down upon clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god." This verse exposes hypocritical worship. Wealthy Israelites took poor people's clothes as collateral for loans (explicitly forbidden—Exodus 22:26-27, Deuteronomy 24:12-13 required returning cloaks by night), then used these garments as cushions during temple worship. They drank wine bought with money extracted through unjust fines ("wine of the condemned"). The phrase "in the house of their god" reveals the tragedy: they practiced empty religion while violating covenant law. God despises worship accompanied by injustice (Isaiah 1:11-17, Amos 5:21-24, Micah 6:6-8). The Reformed doctrine of justification by faith alone doesn't minimize good works—genuine faith necessarily produces love and justice (James 2:14-26, 1 John 3:17-18).

Historical Context

Israel maintained elaborate worship at Bethel, Dan, and other shrines, complete with sacrifices, festivals, and priestly rituals. But this worship was both idolatrous (golden calves) and hypocritical (combined with injustice). Jesus condemned similar hypocrisy in Matthew 23. Paul warned that religious observance without love is worthless (1 Corinthians 13:1-3). The prophets consistently teach that God values justice and mercy over ritual (Hosea 6:6).

Questions for Reflection