Acts 14:24

Authorized King James Version

PDF

And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 7
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διελθόντες after they had passed throughout G1330
διελθόντες after they had passed throughout
Strong's: G1330
Word #: 2 of 7
to traverse (literally)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 3 of 7
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πισιδίαν Pisidia G4099
Πισιδίαν Pisidia
Strong's: G4099
Word #: 4 of 7
pisidia, a region of asia minor
ἦλθον they came G2064
ἦλθον they came
Strong's: G2064
Word #: 5 of 7
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
εἰς to G1519
εἰς to
Strong's: G1519
Word #: 6 of 7
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Παμφυλίαν Pamphylia G3828
Παμφυλίαν Pamphylia
Strong's: G3828
Word #: 7 of 7
every-tribal, i.e., heterogeneous (g5561 being implied); pamphylia, a region of asia minor

Analysis & Commentary

After they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia. Paul and Barnabas's return journey through Asia Minor demonstrates apostolic strategy: revisiting churches to strengthen disciples. The Greek dierchomai (διέρχομαι, "passed throughout") suggests thorough ministry, not mere transit. Pisidia was a rugged highland region where they'd faced persecution in Antioch (Acts 13:50-51). Rather than avoiding danger zones, they courageously retraced steps to consolidate gospel gains.

Pamphylia was a coastal region on the Mediterranean where John Mark had earlier abandoned the mission (Acts 13:13), a defection that would later cause sharp contention (Acts 15:36-40). The missionaries' return through these regions fulfilled Jesus' Great Commission pattern: preach, make disciples, establish churches. Their geographical movements reveal strategic gospel advance—penetrating inland highlands, then consolidating coastal areas, creating networks of Spirit-filled communities that would carry witness forward.

Historical Context

This occurred during Paul's first missionary journey (circa AD 47-48). Pisidia's capital Antioch had witnessed both powerful gospel response and violent Jewish opposition. Pamphylia's major city Perga likely received renewed ministry on this return trip. Ancient Roman roads facilitated travel, though journeys were arduous and dangerous—bandits, wild animals, harsh terrain. The missionaries traveled on foot, relying on local hospitality.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People