Acts 11:10

Authorized King James Version

PDF

And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

Original Language Analysis

τοῦτο this G5124
τοῦτο this
Strong's: G5124
Word #: 1 of 12
that thing
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 12
but, and, etc
ἐγένετο was done G1096
ἐγένετο was done
Strong's: G1096
Word #: 3 of 12
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐπὶ G1909
ἐπὶ
Strong's: G1909
Word #: 4 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τρίς three times G5151
τρίς three times
Strong's: G5151
Word #: 5 of 12
three times
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 6 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάλιν again G3825
πάλιν again
Strong's: G3825
Word #: 7 of 12
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
ἀνεσπάσθη were drawn up G385
ἀνεσπάσθη were drawn up
Strong's: G385
Word #: 8 of 12
to take up or extricate
ἅπαντα all G537
ἅπαντα all
Strong's: G537
Word #: 9 of 12
absolutely all or (singular) every one
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 10 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 11 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανόν heaven G3772
οὐρανόν heaven
Strong's: G3772
Word #: 12 of 12
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)

Analysis & Commentary

And this was done three times: and all were drawn up again into heaven. The threefold repetition emphasizes message's importance while divine origin (drawn up into heaven) validates vision's supernatural character.

Historical Context

Three times indicates emphatic confirmation—God ensures Peter grasps significance. Biblical pattern of threefold repetition appears elsewhere (Jesus' resurrection predictions, Peter's denial, restoration questions). Drawing up into heaven proves supernatural origin—not dream or hallucination but divine communication. This repeated vision around 40 CE prepared Peter for immediate test—Gentile messengers arriving moments later.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People