2 Timothy 3:9

Authorized King James Version

PDF

But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as their's also was.

Original Language Analysis

ἀλλ' But G235
ἀλλ' But
Strong's: G235
Word #: 1 of 17
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
οὐ no G3756
οὐ no
Strong's: G3756
Word #: 2 of 17
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
προκόψουσιν they shall proceed G4298
προκόψουσιν they shall proceed
Strong's: G4298
Word #: 3 of 17
to drive forward (as if by beating), i.e., (figuratively and intransitively) to advance (in amount, to grow; in time, to be well along)
ἐπὶ further G1909
ἐπὶ further
Strong's: G1909
Word #: 4 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
πλεῖον· G4119
πλεῖον·
Strong's: G4119
Word #: 5 of 17
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
G3588
Strong's: G3588
Word #: 6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 7 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἄνοια folly G454
ἄνοια folly
Strong's: G454
Word #: 8 of 17
stupidity; by implication, rage
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 9 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἔκδηλος manifest G1552
ἔκδηλος manifest
Strong's: G1552
Word #: 10 of 17
wholly evident
ἔσται shall be G2071
ἔσται shall be
Strong's: G2071
Word #: 11 of 17
will be
πᾶσιν unto all G3956
πᾶσιν unto all
Strong's: G3956
Word #: 12 of 17
all, any, every, the whole
ὡς men as G5613
ὡς men as
Strong's: G5613
Word #: 13 of 17
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκείνων theirs G1565
ἐκείνων theirs
Strong's: G1565
Word #: 16 of 17
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ἐγένετο was G1096
ἐγένετο was
Strong's: G1096
Word #: 17 of 17
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Analysis & Commentary

But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as their's also was. Despite false teachers' apparent success, Paul assures: "they shall proceed no further" (all' ou prokoopsousin epi pleion, ἀλλ᾿ οὐ προκόψουσιν ἐπὶ πλεῖον). The verb prokoptō (προκόπτω) means advance, make progress. Their deception has limits; God won't allow indefinite advancement. This provides hope amid ecclesiastical corruption: error doesn't ultimately triumph; God sets boundaries on falsehood's spread.

The reason: "for their folly shall be manifest unto all men" (hē gar anoia autōn ekdēlos estai pasin, ἡ γὰρ ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν). Anoia (ἄνοια) means folly, senselessness, madness—opposite of nous (sound mind). Ekdēlos (ἔκδηλος) means clearly visible, manifest, obvious—from ek (out) and dēlos (clear), something brought into clear view. Future tense promises this will happen. Their error, currently perhaps persuasive to some, will eventually become obvious to all.

The comparison: "as their's also was" (hōs kai hē ekeinōn egeneto, ὡς καὶ ἡ ἐκείνων ἐγένετο)—referring to Jannes and Jambres. Egyptian magicians initially matched Moses's miracles (Exodus 7:11-12, 22; 8:7) but eventually couldn't (Exodus 8:18-19). Their power had limits; God's didn't. Similarly, false teachers may initially deceive, but truth ultimately prevails. God vindicates His Word and exposes error. This encourages perseverance: faithfulness to truth will be vindicated even if delayed.

Historical Context

The Exodus narrative showed Egyptian magicians' limitations. They duplicated early plagues but couldn't match later ones, finally confessing "This is the finger of God" (Exodus 8:19). Their power, whether demonic or mere trickery, proved inferior to God's. Church history validates Paul's promise: heresies that seemed threatening eventually collapsed—Gnosticism, Arianism, Pelagianism—while orthodox truth endured. Contemporary heresies seem powerful, but they too will ultimately be exposed. This doesn't guarantee immediate victory but assures ultimate triumph. Truth endures; error eventually self-destructs.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics