2 Kings 23
Interlinear Bible
1
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
וַיִּשְׁלַ֖ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֖ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 8
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיַּֽאַסְפ֣וּ
and they gathered
H622
וַיַּֽאַסְפ֣וּ
and they gathered
Strong's:
H622
Word #:
3 of 8
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2
And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah and all the inhabitants of Jerusalem with him, and the priests, and the prophets, and all the people, both small and great: and he read in their ears all the words of the book of the covenant which was found in the house of the LORD.
וַיַּ֣עַל
went up
H5927
וַיַּ֣עַל
went up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 28
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
בְּבֵ֥ית
in the house
H1004
בְּבֵ֥ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 28
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 28
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֣ישׁ
and all the men
H376
אִ֣ישׁ
and all the men
Strong's:
H376
Word #:
6 of 28
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְהוּדָה֩
of Judah
H3063
יְהוּדָה֩
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 28
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יֹֽשְׁבֵ֨י
and all the inhabitants
H3427
יֹֽשְׁבֵ֨י
and all the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
9 of 28
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יְרֽוּשָׁלִַ֜ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֜ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
10 of 28
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אִתּ֗וֹ
H854
אִתּ֗וֹ
Strong's:
H854
Word #:
11 of 28
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וְהַכֹּֽהֲנִים֙
with him and the priests
H3548
וְהַכֹּֽהֲנִים֙
with him and the priests
Strong's:
H3548
Word #:
12 of 28
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְהַנְּבִיאִ֔ים
and the prophets
H5030
וְהַנְּבִיאִ֔ים
and the prophets
Strong's:
H5030
Word #:
13 of 28
a prophet or (generally) inspired man
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֖ם
and all the people
H5971
הָעָ֖ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
15 of 28
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לְמִקָּטֹ֣ן
both small
H6996
לְמִקָּטֹ֣ן
both small
Strong's:
H6996
Word #:
16 of 28
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
17 of 28
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
גָּד֑וֹל
and great
H1419
גָּד֑וֹל
and great
Strong's:
H1419
Word #:
18 of 28
great (in any sense); hence, older; also insolent
וַיִּקְרָ֣א
and he read
H7121
וַיִּקְרָ֣א
and he read
Strong's:
H7121
Word #:
19 of 28
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
בְאָזְנֵיהֶ֗ם
in their ears
H241
בְאָזְנֵיהֶ֗ם
in their ears
Strong's:
H241
Word #:
20 of 28
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
22 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּבְרֵי֙
all the words
H1697
דִּבְרֵי֙
all the words
Strong's:
H1697
Word #:
23 of 28
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
סֵ֣פֶר
of the book
H5612
סֵ֣פֶר
of the book
Strong's:
H5612
Word #:
24 of 28
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
הַבְּרִ֔ית
of the covenant
H1285
הַבְּרִ֔ית
of the covenant
Strong's:
H1285
Word #:
25 of 28
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
הַנִּמְצָ֖א
which was found
H4672
הַנִּמְצָ֖א
which was found
Strong's:
H4672
Word #:
26 of 28
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
3
And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.
וַיַּֽעֲמֹ֥ד
stood
H5975
וַיַּֽעֲמֹ֥ד
stood
Strong's:
H5975
Word #:
1 of 35
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 35
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָ֨עַמּ֜וּד
by a pillar
H5982
הָ֨עַמּ֜וּד
by a pillar
Strong's:
H5982
Word #:
4 of 35
a column (as standing); also a stand, i.e., platform
וַיִּכְרֹ֥ת
and made
H3772
וַיִּכְרֹ֥ת
and made
Strong's:
H3772
Word #:
5 of 35
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 35
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּבְּרִֽית׃
a covenant
H1285
בַּבְּרִֽית׃
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
7 of 35
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 35
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָה֙
the LORD
H3068
יְהוָה֙
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 35
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לָלֶ֜כֶת
H1980
לָלֶ֜כֶת
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 35
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אַחַ֤ר
after
H310
אַחַ֤ר
after
Strong's:
H310
Word #:
11 of 35
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
יְהוָה֙
the LORD
H3068
יְהוָה֙
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 35
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלִשְׁמֹ֨ר
and to keep
H8104
וְלִשְׁמֹ֨ר
and to keep
Strong's:
H8104
Word #:
13 of 35
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
מִצְוֹתָ֜יו
his commandments
H4687
מִצְוֹתָ֜יו
his commandments
Strong's:
H4687
Word #:
14 of 35
a command, whether human or divine (collectively, the law)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 35
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
17 of 35
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
19 of 35
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לֵ֣ב
with all their heart
H3820
לֵ֣ב
with all their heart
Strong's:
H3820
Word #:
20 of 35
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
21 of 35
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נֶ֔פֶשׁ
and all their soul
H5315
נֶ֔פֶשׁ
and all their soul
Strong's:
H5315
Word #:
22 of 35
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
לְהָקִ֗ים
to perform
H6965
לְהָקִ֗ים
to perform
Strong's:
H6965
Word #:
23 of 35
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
24 of 35
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דִּבְרֵי֙
the words
H1697
דִּבְרֵי֙
the words
Strong's:
H1697
Word #:
25 of 35
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בַּבְּרִֽית׃
a covenant
H1285
בַּבְּרִֽית׃
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
26 of 35
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
הַכְּתֻבִ֖ים
that were written
H3789
הַכְּתֻבִ֖ים
that were written
Strong's:
H3789
Word #:
28 of 35
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
29 of 35
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַסֵּ֣פֶר
in this book
H5612
הַסֵּ֣פֶר
in this book
Strong's:
H5612
Word #:
30 of 35
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
הַזֶּ֑ה
H2088
וַיַּֽעֲמֹ֥ד
stood
H5975
וַיַּֽעֲמֹ֥ד
stood
Strong's:
H5975
Word #:
32 of 35
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
33 of 35
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4
And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כֹּֽהֲנֵ֣י
and the priests
H3548
כֹּֽהֲנֵ֣י
and the priests
Strong's:
H3548
Word #:
5 of 34
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הַגָּד֜וֹל
the high
H1419
הַגָּד֜וֹל
the high
Strong's:
H1419
Word #:
6 of 34
great (in any sense); hence, older; also insolent
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כֹּֽהֲנֵ֣י
and the priests
H3548
כֹּֽהֲנֵ֣י
and the priests
Strong's:
H3548
Word #:
8 of 34
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הַמִּשְׁנֶה֮
of the second order
H4932
הַמִּשְׁנֶה֮
of the second order
Strong's:
H4932
Word #:
9 of 34
properly, a repetition, i.e., a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or loc
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֹֽׁמְרֵ֣י
and the keepers
H8104
שֹֽׁמְרֵ֣י
and the keepers
Strong's:
H8104
Word #:
11 of 34
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
הַסַּף֒
of the door
H5592
הַסַּף֒
of the door
Strong's:
H5592
Word #:
12 of 34
a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
לְהוֹצִיא֙
to bring forth
H3318
לְהוֹצִיא֙
to bring forth
Strong's:
H3318
Word #:
13 of 34
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מֵֽהֵיכַ֣ל
out of the temple
H1964
מֵֽהֵיכַ֣ל
out of the temple
Strong's:
H1964
Word #:
14 of 34
a large public building, such as a palace or temple
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
15 of 34
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֵ֣ת
H853
אֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 34
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַכֵּלִ֗ים
all the vessels
H3627
הַכֵּלִ֗ים
all the vessels
Strong's:
H3627
Word #:
18 of 34
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
הָֽעֲשׂוּיִם֙
that were made
H6213
הָֽעֲשׂוּיִם֙
that were made
Strong's:
H6213
Word #:
19 of 34
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה
and for the grove
H842
וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה
and for the grove
Strong's:
H842
Word #:
21 of 34
asherah (or astarte) a phoenician goddess; also an image of the same
וּלְכֹ֖ל
H3605
וּלְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
22 of 34
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
צְבָ֣א
and for all the host
H6635
צְבָ֣א
and for all the host
Strong's:
H6635
Word #:
23 of 34
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
הַשָּׁמָ֑יִם
of heaven
H8064
הַשָּׁמָ֑יִם
of heaven
Strong's:
H8064
Word #:
24 of 34
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
מִח֤וּץ
them without
H2351
מִח֤וּץ
them without
Strong's:
H2351
Word #:
26 of 34
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
לִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
Jerusalem
H3389
לִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
27 of 34
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְנָשָׂ֥א
and carried
H5375
וְנָשָׂ֥א
and carried
Strong's:
H5375
Word #:
30 of 34
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
31 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5
And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.
וְהִשְׁבִּ֣ית
And he put down
H7673
וְהִשְׁבִּ֣ית
And he put down
Strong's:
H7673
Word #:
1 of 22
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכְּמָרִ֗ים
the idolatrous priests
H3649
הַכְּמָרִ֗ים
the idolatrous priests
Strong's:
H3649
Word #:
3 of 22
properly, an ascetic (as if shrunk with self-maceration), i.e., an idolatrous priest (only in plural)
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָֽתְנוּ֙
had ordained
H5414
נָֽתְנוּ֙
had ordained
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 22
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוּדָ֔ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
הַֽמְקַטְּרִ֣ים
them also that burned incense
H6999
הַֽמְקַטְּרִ֣ים
them also that burned incense
Strong's:
H6999
Word #:
8 of 22
to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
בְּעָרֵ֣י
in the cities
H5892
בְּעָרֵ֣י
in the cities
Strong's:
H5892
Word #:
10 of 22
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
יְהוּדָ֔ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
11 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּמְסִבֵּ֖י
and in the places round about
H4524
וּמְסִבֵּ֖י
and in the places round about
Strong's:
H4524
Word #:
12 of 22
a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
13 of 22
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַֽמְקַטְּרִ֣ים
them also that burned incense
H6999
הַֽמְקַטְּרִ֣ים
them also that burned incense
Strong's:
H6999
Word #:
15 of 22
to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
לַשֶּׁ֤מֶשׁ
to the sun
H8121
לַשֶּׁ֤מֶשׁ
to the sun
Strong's:
H8121
Word #:
17 of 22
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
וְלַמַּזָּל֔וֹת
and to the planets
H4208
וְלַמַּזָּל֔וֹת
and to the planets
Strong's:
H4208
Word #:
19 of 22
a constellation, i.e., zodiacal sign (perhaps as affecting the weather)
וּלְכֹ֖ל
H3605
וּלְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6
And he brought out the grove from the house of the LORD, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.
וַיֹּצֵ֣א
And he brought out
H3318
וַיֹּצֵ֣א
And he brought out
Strong's:
H3318
Word #:
1 of 23
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֲשֵׁרָה֩
the grove
H842
הָֽאֲשֵׁרָה֩
the grove
Strong's:
H842
Word #:
3 of 23
asherah (or astarte) a phoenician goddess; also an image of the same
מִבֵּ֨ית
from the house
H1004
מִבֵּ֨ית
from the house
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 23
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֜ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֜ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִח֤וּץ
without
H2351
מִח֤וּץ
without
Strong's:
H2351
Word #:
6 of 23
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
לִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
Jerusalem
H3389
לִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
7 of 23
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
בְּנַ֥חַל
it at the brook
H5158
בְּנַ֥חַל
it at the brook
Strong's:
H5158
Word #:
9 of 23
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
אֹתָ֛הּ
H853
אֹתָ֛הּ
Strong's:
H853
Word #:
12 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנַ֥חַל
it at the brook
H5158
בְּנַ֥חַל
it at the brook
Strong's:
H5158
Word #:
13 of 23
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
וַיָּ֣דֶק
and stamped it small
H1854
וַיָּ֣דֶק
and stamped it small
Strong's:
H1854
Word #:
15 of 23
to crush (or intransitively) crumble
עֲפָרָ֔הּ
the powder
H6083
עֲפָרָ֔הּ
the powder
Strong's:
H6083
Word #:
16 of 23
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
וַיַּשְׁלֵךְ֙
and cast
H7993
וַיַּשְׁלֵךְ֙
and cast
Strong's:
H7993
Word #:
17 of 23
to throw out, down or away (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲפָרָ֔הּ
the powder
H6083
עֲפָרָ֔הּ
the powder
Strong's:
H6083
Word #:
19 of 23
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
20 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7
And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the LORD, where the women wove hangings for the grove.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּתִּ֖ים
hangings
H1004
בָּתִּ֖ים
hangings
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַקְּדֵשִׁ֔ים
of the sodomites
H6945
הַקְּדֵשִׁ֔ים
of the sodomites
Strong's:
H6945
Word #:
4 of 13
a (quasi) sacred person, i.e., (technically) a (male) devotee (by prostitution) to licentious idolatry
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בָּתִּ֖ים
hangings
H1004
בָּתִּ֖ים
hangings
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁ֛ם
H8033
8
And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beer-sheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man's left hand at the gate of the city.
וַיָּבֵ֤א
And he brought
H935
וַיָּבֵ֤א
And he brought
Strong's:
H935
Word #:
1 of 33
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 33
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
all the priests
H3548
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
all the priests
Strong's:
H3548
Word #:
4 of 33
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הָעִֽיר׃
of the city
H5892
הָעִֽיר׃
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
5 of 33
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
יְהוּדָ֔ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
6 of 33
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיְטַמֵּ֣א
and defiled
H2930
וַיְטַמֵּ֣א
and defiled
Strong's:
H2930
Word #:
7 of 33
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 33
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קִטְּרוּ
had burned incense
H6999
קִטְּרוּ
had burned incense
Strong's:
H6999
Word #:
11 of 33
to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
שָׁ֙מָּה֙
H8033
שָׁ֙מָּה֙
Strong's:
H8033
Word #:
12 of 33
there (transferring to time) then; often thither, or thence
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
all the priests
H3548
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
all the priests
Strong's:
H3548
Word #:
13 of 33
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
15 of 33
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
22 of 33
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
פֶּ֜תַח
that were in the entering in
H6607
פֶּ֜תַח
that were in the entering in
Strong's:
H6607
Word #:
23 of 33
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
הָעִֽיר׃
of the city
H5892
הָעִֽיר׃
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
27 of 33
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶֽׁר
H834
אֲשֶֽׁר
Strong's:
H834
Word #:
28 of 33
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
29 of 33
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׂמֹ֥אול
left hand
H8040
שְׂמֹ֥אול
left hand
Strong's:
H8040
Word #:
30 of 33
properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand
אִ֖ישׁ
which were on a man's
H376
אִ֖ישׁ
which were on a man's
Strong's:
H376
Word #:
31 of 33
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
9
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
אַ֗ךְ
H389
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַֽעֲלוּ֙
came not up
H5927
יַֽעֲלוּ֙
came not up
Strong's:
H5927
Word #:
3 of 15
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כֹּֽהֲנֵ֣י
Nevertheless the priests
H3548
כֹּֽהֲנֵ֣י
Nevertheless the priests
Strong's:
H3548
Word #:
4 of 15
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
9 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
11 of 15
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
מַצּ֖וֹת
of the unleavened bread
H4682
מַצּ֖וֹת
of the unleavened bread
Strong's:
H4682
Word #:
13 of 15
properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes
10
And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.
וְטִמֵּ֣א
And he defiled
H2930
וְטִמֵּ֣א
And he defiled
Strong's:
H2930
Word #:
1 of 16
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּגֵ֣י
which is in the valley
H1516
בְּגֵ֣י
which is in the valley
Strong's:
H1516
Word #:
5 of 16
a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
בְּנ֧וֹ
might make his son
H1121
בְּנ֧וֹ
might make his son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
לְבִלְתִּ֗י
H1115
לְבִלְתִּ֗י
Strong's:
H1115
Word #:
8 of 16
properly, a failure of, i.e., (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because n
לְהַֽעֲבִ֨יר
to pass through
H5674
לְהַֽעֲבִ֨יר
to pass through
Strong's:
H5674
Word #:
9 of 16
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
אִ֜ישׁ
that no man
H376
אִ֜ישׁ
that no man
Strong's:
H376
Word #:
10 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנ֧וֹ
might make his son
H1121
בְּנ֧וֹ
might make his son
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּתּ֛וֹ
or his daughter
H1323
בִּתּ֛וֹ
or his daughter
Strong's:
H1323
Word #:
14 of 16
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
11
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
וַיַּשְׁבֵּ֣ת
And he took away
H7673
וַיַּשְׁבֵּ֣ת
And he took away
Strong's:
H7673
Word #:
1 of 23
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָֽתְנוּ֩
had given
H5414
נָֽתְנוּ֩
had given
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 23
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוּדָ֤ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֤ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 23
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
of the sun
H8121
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
of the sun
Strong's:
H8121
Word #:
8 of 23
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
מִבֹּ֣א
at the entering in
H935
מִבֹּ֣א
at the entering in
Strong's:
H935
Word #:
9 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵית
of the house
H1004
בֵית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 23
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לִשְׁכַּת֙
by the chamber
H3957
לִשְׁכַּת֙
by the chamber
Strong's:
H3957
Word #:
13 of 23
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
הַסָּרִ֔יס
the chamberlain
H5631
הַסָּרִ֔יס
the chamberlain
Strong's:
H5631
Word #:
16 of 23
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בַּפַּרְוָרִ֑ים
which was in the suburbs
H6503
בַּפַּרְוָרִ֑ים
which was in the suburbs
Strong's:
H6503
Word #:
18 of 23
parbar or parvar, a quarter of jerusalem
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
of the sun
H8121
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
of the sun
Strong's:
H8121
Word #:
21 of 23
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
12
And the altars that were on the top of the upper chamber of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the house of the LORD, did the king beat down, and brake them down from thence, and cast the dust of them into the brook Kidron.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 30
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַגָּג֩
that were on the top
H1406
הַגָּג֩
that were on the top
Strong's:
H1406
Word #:
5 of 30
a roof; by analogy, the top of an altar
עֲלִיַּ֨ת
of the upper chamber
H5944
עֲלִיַּ֨ת
of the upper chamber
Strong's:
H5944
Word #:
6 of 30
something lofty, i.e., a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֣ה
had made
H6213
עָשָׂ֣ה
had made
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 30
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוּדָ֗ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֗ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
11 of 30
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
14 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֣ה
had made
H6213
עָשָׂ֣ה
had made
Strong's:
H6213
Word #:
15 of 30
to do or make, in the broadest sense and widest application
מְנַשֶּׁ֔ה
which Manasseh
H4519
מְנַשֶּׁ֔ה
which Manasseh
Strong's:
H4519
Word #:
16 of 30
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
חַצְר֥וֹת
courts
H2691
חַצְר֥וֹת
courts
Strong's:
H2691
Word #:
18 of 30
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
בֵּית
of the house
H1004
בֵּית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
19 of 30
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
20 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיָּ֣רָץ
and brake them down
H7323
וַיָּ֣רָץ
and brake them down
Strong's:
H7323
Word #:
23 of 30
to run (for whatever reason, especially to rush)
מִשָּׁ֔ם
H8033
מִשָּׁ֔ם
Strong's:
H8033
Word #:
24 of 30
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וְהִשְׁלִ֥יךְ
from thence and cast
H7993
וְהִשְׁלִ֥יךְ
from thence and cast
Strong's:
H7993
Word #:
25 of 30
to throw out, down or away (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
26 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲפָרָ֖ם
the dust
H6083
עֲפָרָ֖ם
the dust
Strong's:
H6083
Word #:
27 of 30
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
13
And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.
וְֽאֶת
H853
וְֽאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֣ר׀
H834
אֲשֶׁ֣ר׀
Strong's:
H834
Word #:
3 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֣י
that were before
H6440
פְּנֵ֣י
that were before
Strong's:
H6440
Word #:
5 of 27
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְרֽוּשָׁלִַ֗ם
Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֗ם
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
6 of 27
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אֲשֶׁר֮
H834
אֲשֶׁר֮
Strong's:
H834
Word #:
7 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִימִ֣ין
which were on the right hand
H3225
מִימִ֣ין
which were on the right hand
Strong's:
H3225
Word #:
8 of 27
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
לְהַר
of the mount
H2022
לְהַר
of the mount
Strong's:
H2022
Word #:
9 of 27
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הַמַּשְׁחִית֒
of corruption
H4889
הַמַּשְׁחִית֒
of corruption
Strong's:
H4889
Word #:
10 of 27
destructive, i.e., (as noun) destruction, literally (specifically a snare) or figuratively (corruption)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
15 of 27
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לְעַשְׁתֹּ֣רֶת׀
for Ashtoreth
H6253
לְעַשְׁתֹּ֣רֶת׀
for Ashtoreth
Strong's:
H6253
Word #:
16 of 27
ashtoreth, the phoenician goddess of love (and increase)
שִׁקֻּ֣ץ
the abomination
H8251
שִׁקֻּ֣ץ
the abomination
Strong's:
H8251
Word #:
17 of 27
disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
שִׁקֻּ֣ץ
the abomination
H8251
שִׁקֻּ֣ץ
the abomination
Strong's:
H8251
Word #:
20 of 27
disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
מוֹאָ֔ב
of the Moabites
H4124
מוֹאָ֔ב
of the Moabites
Strong's:
H4124
Word #:
21 of 27
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
וּלְמִלְכֹּ֖ם
and for Milcom
H4445
וּלְמִלְכֹּ֖ם
and for Milcom
Strong's:
H4445
Word #:
22 of 27
milcom, the national idol of the ammonites
תּֽוֹעֲבַ֣ת
the abomination
H8441
תּֽוֹעֲבַ֣ת
the abomination
Strong's:
H8441
Word #:
23 of 27
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
בְּנֵֽי
of the children
H1121
בְּנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
24 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֑וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
25 of 27
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
14
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
וְשִׁבַּר֙
And he brake in pieces
H7665
וְשִׁבַּר֙
And he brake in pieces
Strong's:
H7665
Word #:
1 of 11
to burst (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּצֵּב֔וֹת
the images
H4676
הַמַּצֵּב֔וֹת
the images
Strong's:
H4676
Word #:
3 of 11
something stationed, i.e., a column or (memorial stone); by analogy, an idol
וַיִּכְרֹ֖ת
and cut down
H3772
וַיִּכְרֹ֖ת
and cut down
Strong's:
H3772
Word #:
4 of 11
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֲשֵׁרִ֑ים
the groves
H842
הָֽאֲשֵׁרִ֑ים
the groves
Strong's:
H842
Word #:
6 of 11
asherah (or astarte) a phoenician goddess; also an image of the same
וַיְמַלֵּ֥א
and filled
H4390
וַיְמַלֵּ֥א
and filled
Strong's:
H4390
Word #:
7 of 11
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מְקוֹמָ֖ם
their places
H4725
מְקוֹמָ֖ם
their places
Strong's:
H4725
Word #:
9 of 11
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
15
Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.
וְגַ֨ם
H1571
וְגַ֨ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 30
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֜ה
had made
H6213
עָשָׂ֜ה
had made
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 30
to do or make, in the broadest sense and widest application
יָֽרָבְעָ֤ם
which Jeroboam
H3379
יָֽרָבְעָ֤ם
which Jeroboam
Strong's:
H3379
Word #:
10 of 30
jarobam, the name of two israelite kings
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 30
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֶֽחֱטִ֣יא
to sin
H2398
הֶֽחֱטִ֣יא
to sin
Strong's:
H2398
Word #:
14 of 30
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֔ל
who made Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
who made Israel
Strong's:
H3478
Word #:
16 of 30
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
גַּ֣ם
H1571
גַּ֣ם
Strong's:
H1571
Word #:
17 of 30
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַה֛וּא
H1931
הַה֛וּא
Strong's:
H1931
Word #:
20 of 30
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
25 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לְעָפָ֖ר
it small to powder
H6083
לְעָפָ֖ר
it small to powder
Strong's:
H6083
Word #:
28 of 30
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
16
And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the LORD which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.
וַיִּ֣פֶן
turned
H6437
וַיִּ֣פֶן
turned
Strong's:
H6437
Word #:
1 of 29
to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
וַיַּ֨רְא
himself he spied
H7200
וַיַּ֨רְא
himself he spied
Strong's:
H7200
Word #:
3 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁם֙
H8033
בָּהָ֔ר
that were there in the mount
H2022
בָּהָ֔ר
that were there in the mount
Strong's:
H2022
Word #:
8 of 29
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
וַיִּשְׁלַ֗ח
and sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֗ח
and sent
Strong's:
H7971
Word #:
9 of 29
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיִּקַּ֤ח
and took
H3947
וַיִּקַּ֤ח
and took
Strong's:
H3947
Word #:
10 of 29
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעֲצָמוֹת֙
the bones
H6106
הָֽעֲצָמוֹת֙
the bones
Strong's:
H6106
Word #:
12 of 29
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
13 of 29
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 29
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַֽיְטַמְּאֵ֑הוּ
and polluted
H2930
וַֽיְטַמְּאֵ֑הוּ
and polluted
Strong's:
H2930
Word #:
18 of 29
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַדְּבָרִ֖ים
it according to the word
H1697
הַדְּבָרִ֖ים
it according to the word
Strong's:
H1697
Word #:
19 of 29
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
20 of 29
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
21 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קָרָ֔א
proclaimed
H7121
קָרָ֔א
proclaimed
Strong's:
H7121
Word #:
22 of 29
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אִ֣ישׁ
which the man
H376
אִ֣ישׁ
which the man
Strong's:
H376
Word #:
23 of 29
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
24 of 29
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
25 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קָרָ֔א
proclaimed
H7121
קָרָ֔א
proclaimed
Strong's:
H7121
Word #:
26 of 29
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
27 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
17
Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el.
מָ֚ה
H4100
מָ֚ה
Strong's:
H4100
Word #:
2 of 27
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רֹאֶ֑ה
that I see
H7200
רֹאֶ֑ה
that I see
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 27
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אִישׁ
of the man
H376
אִישׁ
of the man
Strong's:
H376
Word #:
10 of 27
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָעִ֗יר
of the city
H5892
הָעִ֗יר
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
11 of 27
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אִישׁ
of the man
H376
אִישׁ
of the man
Strong's:
H376
Word #:
13 of 27
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָֽאֱלֹהִים֙
of God
H430
הָֽאֱלֹהִים֙
of God
Strong's:
H430
Word #:
14 of 27
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִֽיהוּדָ֔ה
from Judah
H3063
מִֽיהוּדָ֔ה
from Judah
Strong's:
H3063
Word #:
17 of 27
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיִּקְרָ֗א
and proclaimed
H7121
וַיִּקְרָ֗א
and proclaimed
Strong's:
H7121
Word #:
18 of 27
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדְּבָרִ֤ים
these things
H1697
הַדְּבָרִ֤ים
these things
Strong's:
H1697
Word #:
20 of 27
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
22 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֔יתָ
that thou hast done
H6213
עָשִׂ֔יתָ
that thou hast done
Strong's:
H6213
Word #:
23 of 27
to do or make, in the broadest sense and widest application
עַ֖ל
H5921
עַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
24 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
18
And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.
הַנִּ֣יחוּ
Let him alone
H3240
הַנִּ֣יחוּ
Let him alone
Strong's:
H3240
Word #:
2 of 15
to deposit; by implication, to allow to stay
אִ֖ישׁ
let no man
H376
אִ֖ישׁ
let no man
Strong's:
H376
Word #:
4 of 15
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
5 of 15
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יָנַ֣ע
move
H5128
יָנַ֣ע
move
Strong's:
H5128
Word #:
6 of 15
to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
H6106
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
Strong's:
H6106
Word #:
7 of 15
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
וַֽיְמַלְּטוּ֙
alone
H4422
וַֽיְמַלְּטוּ֙
alone
Strong's:
H4422
Word #:
8 of 15
properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
H6106
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
Strong's:
H6106
Word #:
9 of 15
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
אֵ֚ת
H854
אֵ֚ת
Strong's:
H854
Word #:
10 of 15
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
H6106
עַצְמ֣וֹת
So they let his bones
Strong's:
H6106
Word #:
11 of 15
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
19
And all the houses also of the high places that were in the cities of Samaria, which the kings of Israel had made to provoke the LORD to anger, Josiah took away, and did to them according to all the acts that he had done in Beth-el.
וְגַם֩
H1571
וְגַם֩
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 23
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּתֵּ֨י
And all the houses
H1004
בָּתֵּ֨י
And all the houses
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 23
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲשֶׁ֣ר׀
H834
אֲשֶׁ֣ר׀
Strong's:
H834
Word #:
6 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּעָרֵ֣י
that were in the cities
H5892
בְּעָרֵ֣י
that were in the cities
Strong's:
H5892
Word #:
7 of 23
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֖ה
and did
H6213
עָשָׂ֖ה
and did
Strong's:
H6213
Word #:
10 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
12 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לְהַכְעִ֔יס
to provoke the LORD to anger
H3707
לְהַכְעִ֔יס
to provoke the LORD to anger
Strong's:
H3707
Word #:
13 of 23
to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
עָשָׂ֖ה
and did
H6213
עָשָׂ֖ה
and did
Strong's:
H6213
Word #:
16 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
כְּכָל
H3605
כְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
18 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַֽמַּעֲשִׂ֔ים
to them according to all the acts
H4639
הַֽמַּעֲשִׂ֔ים
to them according to all the acts
Strong's:
H4639
Word #:
19 of 23
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
20 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
20
And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men's bones upon them, and returned to Jerusalem.
וַ֠יִּזְבַּח
And he slew
H2076
וַ֠יִּזְבַּח
And he slew
Strong's:
H2076
Word #:
1 of 16
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כֹּֽהֲנֵ֨י
all the priests
H3548
כֹּֽהֲנֵ֨י
all the priests
Strong's:
H3548
Word #:
4 of 16
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁם֙
H8033
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַצְמ֥וֹת
bones
H6106
עַצְמ֥וֹת
bones
Strong's:
H6106
Word #:
12 of 16
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
אָדָ֖ם
men's
H120
אָדָ֖ם
men's
Strong's:
H120
Word #:
13 of 16
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
עֲלֵיהֶ֑ם
H5921
עֲלֵיהֶ֑ם
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
21
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֣ם
all the people
H5971
הָעָ֣ם
all the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עֲשׂ֣וּ
Keep
H6213
עֲשׂ֣וּ
Keep
Strong's:
H6213
Word #:
7 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
פֶ֔סַח
the passover
H6453
פֶ֔סַח
the passover
Strong's:
H6453
Word #:
8 of 15
a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim)
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם
your God
H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם
your God
Strong's:
H430
Word #:
10 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כַּכָּת֕וּב
as it is written
H3789
כַּכָּת֕וּב
as it is written
Strong's:
H3789
Word #:
11 of 15
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַ֛ל
H5921
עַ֛ל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סֵ֥פֶר
in the book
H5612
סֵ֥פֶר
in the book
Strong's:
H5612
Word #:
13 of 15
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
22
Surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נַֽעֲשָׂה֙
Surely there was not holden
H6213
נַֽעֲשָׂה֙
Surely there was not holden
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 17
to do or make, in the broadest sense and widest application
כַּפֶּ֣סַח
such a passover
H6453
כַּפֶּ֣סַח
such a passover
Strong's:
H6453
Word #:
4 of 17
a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim)
הַזֶּ֔ה
H2088
יְמֵ֛י
from the days
H3117
יְמֵ֛י
from the days
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שָֽׁפְט֖וּ
of the judges
H8199
שָֽׁפְט֖וּ
of the judges
Strong's:
H8199
Word #:
7 of 17
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָֽׁפְט֖וּ
of the judges
H8199
שָֽׁפְט֖וּ
of the judges
Strong's:
H8199
Word #:
9 of 17
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְכֹ֗ל
H3605
וְכֹ֗ל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֛י
from the days
H3117
יְמֵ֛י
from the days
Strong's:
H3117
Word #:
13 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
15 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
23
But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.
כִּ֗י
H3588
כִּ֗י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
2 of 12
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בִּשְׁמֹנֶ֤ה
But in the eighteenth
H8083
בִּשְׁמֹנֶ֤ה
But in the eighteenth
Strong's:
H8083
Word #:
3 of 12
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
עֶשְׂרֵה֙
H6240
עֶשְׂרֵה֙
Strong's:
H6240
Word #:
4 of 12
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
נַֽעֲשָׂ֞ה
was holden
H6213
נַֽעֲשָׂ֞ה
was holden
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַפֶּ֧סַח
wherein this passover
H6453
הַפֶּ֧סַח
wherein this passover
Strong's:
H6453
Word #:
9 of 12
a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim)
הַזֶּ֛ה
H2088
24
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
וְגַ֣ם
H1571
וְגַ֣ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 33
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאֹב֣וֹת
Moreover the workers with familiar spirits
H178
הָֽאֹב֣וֹת
Moreover the workers with familiar spirits
Strong's:
H178
Word #:
3 of 33
properly, a mumble, i.e., a water-skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַ֠יִּדְּעֹנִים
and the wizards
H3049
הַ֠יִּדְּעֹנִים
and the wizards
Strong's:
H3049
Word #:
5 of 33
properly, a knowing one; specifically, a conjurer; (by impl) a ghost
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַתְּרָפִ֨ים
and the images
H8655
הַתְּרָפִ֨ים
and the images
Strong's:
H8655
Word #:
7 of 33
teraphim (singular or plural) a family idol
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַגִּלֻּלִ֜ים
and the idols
H1544
הַגִּלֻּלִ֜ים
and the idols
Strong's:
H1544
Word #:
9 of 33
properly, a log (as round); by implication, an idol
וְאֵ֣ת
H853
וְאֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 33
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַשִּׁקֻּצִ֗ים
and all the abominations
H8251
הַשִּׁקֻּצִ֗ים
and all the abominations
Strong's:
H8251
Word #:
12 of 33
disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 33
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִרְאוּ֙
that were spied
H7200
נִרְאוּ֙
that were spied
Strong's:
H7200
Word #:
14 of 33
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
16 of 33
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
and in Jerusalem
H3389
וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
and in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
17 of 33
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
לְ֠מַעַן
H4616
לְ֠מַעַן
Strong's:
H4616
Word #:
20 of 33
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
הָקִ֞ים
that he might perform
H6965
הָקִ֞ים
that he might perform
Strong's:
H6965
Word #:
21 of 33
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
22 of 33
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דִּבְרֵ֤י
the words
H1697
דִּבְרֵ֤י
the words
Strong's:
H1697
Word #:
23 of 33
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַתּוֹרָה֙
of the law
H8451
הַתּוֹרָה֙
of the law
Strong's:
H8451
Word #:
24 of 33
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
הַכְּתֻבִ֣ים
which were written
H3789
הַכְּתֻבִ֣ים
which were written
Strong's:
H3789
Word #:
25 of 33
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
26 of 33
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַסֵּ֔פֶר
in the book
H5612
הַסֵּ֔פֶר
in the book
Strong's:
H5612
Word #:
27 of 33
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
28 of 33
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מָצָ֛א
found
H4672
מָצָ֛א
found
Strong's:
H4672
Word #:
29 of 33
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
31 of 33
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
25
And like unto him was there no king before him, that turned to the LORD with all his heart, and with all his soul, and with all his might, according to all the law of Moses; neither after him arose there any like him.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָיָ֨ה
H1961
הָיָ֨ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְפָנָ֜יו
before
H6440
לְפָנָ֜יו
before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 22
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁ֤ב
him that turned
H7725
שָׁ֤ב
him that turned
Strong's:
H7725
Word #:
7 of 22
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוָה֙
to the LORD
H3068
יְהוָה֙
to the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נַפְשׁוֹ֙
and with all his soul
H5315
נַפְשׁוֹ֙
and with all his soul
Strong's:
H5315
Word #:
13 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מְאֹד֔וֹ
and with all his might
H3966
מְאֹד֔וֹ
and with all his might
Strong's:
H3966
Word #:
15 of 22
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
כְּכֹ֖ל
H3605
כְּכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
תּוֹרַ֣ת
according to all the law
H8451
תּוֹרַ֣ת
according to all the law
Strong's:
H8451
Word #:
17 of 22
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
וְאַֽחֲרָ֖יו
neither after
H310
וְאַֽחֲרָ֖יו
neither after
Strong's:
H310
Word #:
19 of 22
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
20 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
26
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.
אַ֣ךְ׀
H389
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁ֣ב
turned
H7725
שָׁ֣ב
turned
Strong's:
H7725
Word #:
3 of 17
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוָ֗ה
Notwithstanding the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
Notwithstanding the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אַפּ֖וֹ
wherewith his anger
H639
אַפּ֖וֹ
wherewith his anger
Strong's:
H639
Word #:
6 of 17
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
הַגָּד֔וֹל
of his great
H1419
הַגָּד֔וֹל
of his great
Strong's:
H1419
Word #:
7 of 17
great (in any sense); hence, older; also insolent
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
חָרָ֥ה
was kindled
H2734
חָרָ֥ה
was kindled
Strong's:
H2734
Word #:
9 of 17
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
אַפּ֖וֹ
wherewith his anger
H639
אַפּ֖וֹ
wherewith his anger
Strong's:
H639
Word #:
10 of 17
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
בִּֽיהוּדָ֑ה
against Judah
H3063
בִּֽיהוּדָ֑ה
against Judah
Strong's:
H3063
Word #:
11 of 17
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
עַ֚ל
H5921
עַ֚ל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
27
And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.
יְהוָ֗ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 27
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
גַּ֤ם
H1571
גַּ֤ם
Strong's:
H1571
Word #:
3 of 27
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוּדָה֙
Judah
H3063
יְהוּדָה֙
Judah
Strong's:
H3063
Word #:
5 of 27
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
מֵעַ֣ל
H5921
מֵעַ֣ל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פָּנַ֔י
also out of my sight
H6440
פָּנַ֔י
also out of my sight
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 27
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
12 of 27
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּ֠מָאַסְתִּי
and will cast off
H3988
וּ֠מָאַסְתִּי
and will cast off
Strong's:
H3988
Word #:
13 of 27
to spurn; also (intransitively) to disappear
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעִ֨יר
this city
H5892
הָעִ֨יר
this city
Strong's:
H5892
Word #:
15 of 27
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בָּחַ֙רְתִּי֙
which I have chosen
H977
בָּחַ֙רְתִּי֙
which I have chosen
Strong's:
H977
Word #:
18 of 27
properly, to try, i.e., (by implication) select
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
Jerusalem
H3389
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
20 of 27
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַבַּ֔יִת
and the house
H1004
הַבַּ֔יִת
and the house
Strong's:
H1004
Word #:
22 of 27
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
23 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִֽהְיֶ֥ה
H1961
יִֽהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
25 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
28
Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
וְיֶ֛תֶר
Now the rest
H3499
וְיֶ֛תֶר
Now the rest
Strong's:
H3499
Word #:
1 of 15
properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
דִּבְרֵ֥י
of the acts
H1697
דִּבְרֵ֥י
of the acts
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 15
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֑ה
and all that he did
H6213
עָשָׂ֑ה
and all that he did
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
הֲלֹא
H3808
הֲלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כְּתוּבִ֗ים
are they not written
H3789
כְּתוּבִ֗ים
are they not written
Strong's:
H3789
Word #:
9 of 15
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סֵ֛פֶר
in the book
H5612
סֵ֛פֶר
in the book
Strong's:
H5612
Word #:
11 of 15
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
דִּבְרֵ֥י
of the acts
H1697
דִּבְרֵ֥י
of the acts
Strong's:
H1697
Word #:
12 of 15
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
29
In his days Pharaoh-nechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
בְּיָמָ֡יו
In his days
H3117
בְּיָמָ֡יו
In his days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 20
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עָלָה֩
went up
H5927
עָלָה֩
went up
Strong's:
H5927
Word #:
2 of 20
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
H804
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
Strong's:
H804
Word #:
9 of 20
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
נְהַר
to the river
H5104
נְהַר
to the river
Strong's:
H5104
Word #:
11 of 20
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
וַיֵּ֨לֶךְ
H1980
וַיֵּ֨לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
13 of 20
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לִקְרָאת֔וֹ
against
H7125
לִקְרָאת֔וֹ
against
Strong's:
H7125
Word #:
16 of 20
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙
him and he slew
H4191
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙
him and he slew
Strong's:
H4191
Word #:
17 of 20
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בִּמְגִדּ֔וֹ
him at Megiddo
H4023
בִּמְגִדּ֔וֹ
him at Megiddo
Strong's:
H4023
Word #:
18 of 20
megiddon or megiddo, a place in palestine
30
And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead.
וַיַּרְכִּבֻ֨הוּ
carried him in a chariot
H7392
וַיַּרְכִּבֻ֨הוּ
carried him in a chariot
Strong's:
H7392
Word #:
1 of 21
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
וַיְבִאֻ֙הוּ֙
and brought
H935
וַיְבִאֻ֙הוּ֙
and brought
Strong's:
H935
Word #:
5 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
him to Jerusalem
H3389
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
him to Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
6 of 21
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
בִּקְבֻֽרָת֑וֹ
him in his own sepulchre
H6900
בִּקְבֻֽרָת֑וֹ
him in his own sepulchre
Strong's:
H6900
Word #:
8 of 21
sepulture; (concretely) a sepulcher
עַם
And the people
H5971
עַם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
10 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
14 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיִּמְשְׁח֥וּ
and anointed
H4886
וַיִּמְשְׁח֥וּ
and anointed
Strong's:
H4886
Word #:
16 of 21
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
אֹת֛וֹ
H853
אֹת֛וֹ
Strong's:
H853
Word #:
17 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיַּמְלִ֥יכוּ
him and made him king
H4427
וַיַּמְלִ֥יכוּ
him and made him king
Strong's:
H4427
Word #:
18 of 21
to reign; hence (by implication) to take counsel
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
19 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
31
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
H7969
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Strong's:
H7969
Word #:
3 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 16
to reign; hence (by implication) to take counsel
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
H7969
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Strong's:
H7969
Word #:
7 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
9 of 16
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
10 of 16
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְשֵׁ֣ם
name
H8034
וְשֵׁ֣ם
name
Strong's:
H8034
Word #:
11 of 16
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אִמּ֔וֹ
And his mother's
H517
אִמּ֔וֹ
And his mother's
Strong's:
H517
Word #:
12 of 16
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
בַּֽת
the daughter
H1323
בַּֽת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
14 of 16
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
32
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
עָשׂ֖וּ
And he did
H6213
עָשׂ֖וּ
And he did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
H5869
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
Strong's:
H5869
Word #:
3 of 8
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כְּכֹ֥ל
H3605
כְּכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
33
And Pharaoh-nechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of an hundred talents of silver, and a talent of gold.
וַיַּֽאַסְרֵהוּ֩
put him in bands
H631
וַיַּֽאַסְרֵהוּ֩
put him in bands
Strong's:
H631
Word #:
1 of 17
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
נְכֹ֤ה
And Pharaohnechoh
H6549
נְכֹ֤ה
And Pharaohnechoh
Strong's:
H6549
Word #:
3 of 17
paroh-nekoh (or paroh-neko), an egyptian king
בִמְּלֹ֖ךְ
that he might not reign
H4427
בִמְּלֹ֖ךְ
that he might not reign
Strong's:
H4427
Word #:
7 of 17
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
8 of 17
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיִּתֶּן
and put
H5414
וַיִּתֶּן
and put
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 17
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מֵאָ֥ה
of an hundred
H3967
מֵאָ֥ה
of an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
13 of 17
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְכִכַּ֥ר
and a talent
H3603
וְכִכַּ֥ר
and a talent
Strong's:
H3603
Word #:
14 of 17
a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l
כֶּ֖סֶף
of silver
H3701
כֶּ֖סֶף
of silver
Strong's:
H3701
Word #:
15 of 17
silver (from its pale color); by implication, money
34
And Pharaoh-nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name to Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and he came to Egypt, and died there.
נְכֹ֜ה
And Pharaohnechoh
H6549
נְכֹ֜ה
And Pharaohnechoh
Strong's:
H6549
Word #:
3 of 21
paroh-nekoh (or paroh-neko), an egyptian king
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יֹֽאשִׁיָּ֣הוּ
in the room of Josiah
H2977
יֹֽאשִׁיָּ֣הוּ
in the room of Josiah
Strong's:
H2977
Word #:
7 of 21
joshijah, the name of two israelites
תַּ֚חַת
H8478
תַּ֚חַת
Strong's:
H8478
Word #:
8 of 21
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
יֹֽאשִׁיָּ֣הוּ
in the room of Josiah
H2977
יֹֽאשִׁיָּ֣הוּ
in the room of Josiah
Strong's:
H2977
Word #:
9 of 21
joshijah, the name of two israelites
אָבִ֔יו
his father
H1
אָבִ֔יו
his father
Strong's:
H1
Word #:
10 of 21
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַיַּסֵּ֥ב
and turned
H5437
וַיַּסֵּ֥ב
and turned
Strong's:
H5437
Word #:
11 of 21
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁמ֖וֹ
his name
H8034
שְׁמ֖וֹ
his name
Strong's:
H8034
Word #:
13 of 21
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיָּבֹ֥א
and he came
H935
וַיָּבֹ֥א
and he came
Strong's:
H935
Word #:
18 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
35
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give it unto Pharaoh-nechoh.
הַכֶּ֤סֶף
the money
H3701
הַכֶּ֤סֶף
the money
Strong's:
H3701
Word #:
1 of 28
silver (from its pale color); by implication, money
הַזָּהָב֙
and the gold
H2091
הַזָּהָב֙
and the gold
Strong's:
H2091
Word #:
2 of 28
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
לָתֵ֖ת
gave
H5414
לָתֵ֖ת
gave
Strong's:
H5414
Word #:
3 of 28
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אַ֚ךְ
H389
הֶֽעֱרִ֣יךְ
but he taxed
H6186
הֶֽעֱרִ֣יךְ
but he taxed
Strong's:
H6186
Word #:
7 of 28
to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לָתֵ֖ת
gave
H5414
לָתֵ֖ת
gave
Strong's:
H5414
Word #:
10 of 28
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֶּ֤סֶף
the money
H3701
הַכֶּ֤סֶף
the money
Strong's:
H3701
Word #:
12 of 28
silver (from its pale color); by implication, money
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
13 of 28
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פִּ֣י
according to the commandment
H6310
פִּ֣י
according to the commandment
Strong's:
H6310
Word #:
14 of 28
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
אִ֣ישׁ
of every one
H376
אִ֣ישׁ
of every one
Strong's:
H376
Word #:
16 of 28
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נָגַ֞שׂ
he exacted
H5065
נָגַ֞שׂ
he exacted
Strong's:
H5065
Word #:
18 of 28
to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֶּ֤סֶף
the money
H3701
הַכֶּ֤סֶף
the money
Strong's:
H3701
Word #:
20 of 28
silver (from its pale color); by implication, money
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַזָּהָב֙
and the gold
H2091
הַזָּהָב֙
and the gold
Strong's:
H2091
Word #:
22 of 28
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
23 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַ֣ם
of the people
H5971
עַ֣ם
of the people
Strong's:
H5971
Word #:
24 of 28
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
36
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 18
to reign; hence (by implication) to take counsel
וְאַחַ֤ת
eleven
H259
וְאַחַ֤ת
eleven
Strong's:
H259
Word #:
7 of 18
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
עֶשְׂרֵה֙
H6240
עֶשְׂרֵה֙
Strong's:
H6240
Word #:
8 of 18
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
10 of 18
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְשֵׁ֣ם
name
H8034
וְשֵׁ֣ם
name
Strong's:
H8034
Word #:
12 of 18
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אִמּ֔וֹ
And his mother's
H517
אִמּ֔וֹ
And his mother's
Strong's:
H517
Word #:
13 of 18
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
בַת
the daughter
H1323
בַת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
15 of 18
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
37
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
עָשׂ֖וּ
And he did
H6213
עָשׂ֖וּ
And he did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
H5869
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
Strong's:
H5869
Word #:
3 of 8
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כְּכֹ֥ל
H3605
כְּכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc