2 Corinthians 12:18

Authorized King James Version

PDF

I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?

Original Language Analysis

παρεκάλεσα I desired G3870
παρεκάλεσα I desired
Strong's: G3870
Word #: 1 of 20
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
Τίτος Titus G5103
Τίτος Titus
Strong's: G5103
Word #: 2 of 20
titus, a christian
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 3 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συναπέστειλα with him I sent G4882
συναπέστειλα with him I sent
Strong's: G4882
Word #: 4 of 20
to despatch (on an errand) in company with
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφόν· a brother G80
ἀδελφόν· a brother
Strong's: G80
Word #: 6 of 20
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
μή G3361
μή
Strong's: G3361
Word #: 7 of 20
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
τι G5100
τι
Strong's: G5100
Word #: 8 of 20
some or any person or object
ἐπλεονέκτησεν Did G4122
ἐπλεονέκτησεν Did
Strong's: G4122
Word #: 9 of 20
to be covetous, i.e., (by implication) to over-reach
ὑμᾶς of you G5209
ὑμᾶς of you
Strong's: G5209
Word #: 10 of 20
you (as the objective of a verb or preposition)
Τίτος Titus G5103
Τίτος Titus
Strong's: G5103
Word #: 11 of 20
titus, a christian
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 12 of 20
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῖς in the same G846
αὐτοῖς in the same
Strong's: G846
Word #: 14 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πνεύματι spirit G4151
πνεύματι spirit
Strong's: G4151
Word #: 15 of 20
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
περιεπατήσαμεν walked we G4043
περιεπατήσαμεν walked we
Strong's: G4043
Word #: 16 of 20
to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 17 of 20
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῖς in the same G846
αὐτοῖς in the same
Strong's: G846
Word #: 19 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἴχνεσιν steps G2487
ἴχνεσιν steps
Strong's: G2487
Word #: 20 of 20
a track (figuratively)

Analysis & Commentary

I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? Paul specifies: Titus (who delivered the "severe letter," 7:6-7, and organized the Jerusalem collection, 8:6, 16-17) and an unnamed brother (possibly Luke or another trusted co-worker). The rhetorical question Did Titus make a gain of you? expects the answer: "Of course not!" The Corinthians knew Titus's character—he hadn't exploited them financially.

Then Paul draws the logical conclusion: walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? The Greek pneumati (πνεύματι, "spirit") could mean disposition/attitude or the Holy Spirit—probably both. Paul, Titus, and the brother shared the same Spirit-produced character and literally walked in the same behavioral patterns (ichnein, ἴχνεσιν, "footsteps," "tracks"). If Titus was trustworthy, Paul was trustworthy—same spirit, same steps.

This verse models ministry integrity through shared character among co-workers. Paul doesn't have one standard for himself and another for delegates; they all walk in synchronized Christlikeness. Consistent team character validates individual character.

Historical Context

Titus was Paul's trusted delegate (2 Corinthians 2:13, 7:6-7, 8:6), sent to Corinth multiple times. The Corinthians had direct, recent experience with Titus's ministry and character—fresh evidence of integrity that Paul could appeal to. The unnamed "brother" (8:18, 22 suggests possibly two brothers) provided additional witnesses, fulfilling the biblical principle of multiple testimony (Deuteronomy 19:15).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics