1 Timothy 5:7

Authorized King James Version

PDF

And these things give in charge, that they may be blameless.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 6
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ταῦτα these things G5023
ταῦτα these things
Strong's: G5023
Word #: 2 of 6
these things
παράγγελλε give in charge G3853
παράγγελλε give in charge
Strong's: G3853
Word #: 3 of 6
to transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 4 of 6
in order that (denoting the purpose or the result)
ἀνεπίληπτοι blameless G423
ἀνεπίληπτοι blameless
Strong's: G423
Word #: 5 of 6
not arrested, i.e., (by implication) inculpable
ὦσιν they may be G5600
ὦσιν they may be
Strong's: G5600
Word #: 6 of 6
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be

Analysis & Commentary

And these things give in charge, that they may be blameless (καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν, kai tauta parangelle, hina anepilēmptoi ōsin)—'command these things, so that they may be above reproach.' Parangellō is military language: order, charge, command. Anepilēmptos means blameless, irreproachable—the same term used for elders (3:2).

Paul instructs Timothy to publicly teach these principles about widow care and family responsibility. The goal is that both widows and their families will be 'above reproach'—their conduct won't bring criticism on the church. Families caring for their own demonstrate godliness; widows living devotedly demonstrate faith; the church's discernment demonstrates wisdom.

Public teaching on practical matters like financial stewardship and family responsibility is essential pastoral ministry. These aren't private suggestions but apostolic commands to be proclaimed authoritatively. The church's reputation depends on members living blamelessly.

Historical Context

The early church faced scrutiny from pagan society looking for reasons to criticize. If Christians neglected their own families while claiming superior virtue, or if the church distributed funds carelessly, enemies would accuse believers of hypocrisy. Paul insists on blameless conduct—both in private family care and public church benevolence—to protect the gospel's credibility.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics