1 Samuel 13:5

Authorized King James Version

PDF

And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they came up, and pitched in Michmash, eastward from Beth-aven.

Original Language Analysis

וּפְלִשְׁתִּ֞ים And the Philistines H6430
וּפְלִשְׁתִּ֞ים And the Philistines
Strong's: H6430
Word #: 1 of 24
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
נֶֽאֶסְפ֣וּ׀ gathered themselves together H622
נֶֽאֶסְפ֣וּ׀ gathered themselves together
Strong's: H622
Word #: 2 of 24
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
לְהִלָּחֵ֣ם to fight H3898
לְהִלָּחֵ֣ם to fight
Strong's: H3898
Word #: 3 of 24
to feed on; figuratively, to consume
עִם H5973
עִם
Strong's: H5973
Word #: 4 of 24
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יִשְׂרָאֵ֗ל with Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל with Israel
Strong's: H3478
Word #: 5 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
שְׁלֹשִׁ֨ים thirty H7970
שְׁלֹשִׁ֨ים thirty
Strong's: H7970
Word #: 6 of 24
thirty; or (ordinal) thirtieth
אֲלָפִים֙ thousand H505
אֲלָפִים֙ thousand
Strong's: H505
Word #: 7 of 24
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
רֶ֙כֶב֙ chariots H7393
רֶ֙כֶב֙ chariots
Strong's: H7393
Word #: 8 of 24
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
וְשֵׁ֤שֶׁת and six H8337
וְשֵׁ֤שֶׁת and six
Strong's: H8337
Word #: 9 of 24
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
אֲלָפִים֙ thousand H505
אֲלָפִים֙ thousand
Strong's: H505
Word #: 10 of 24
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
פָּֽרָשִׁ֔ים horsemen H6571
פָּֽרָשִׁ֔ים horsemen
Strong's: H6571
Word #: 11 of 24
a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e., (collectively) cavalry
וְעָ֕ם and people H5971
וְעָ֕ם and people
Strong's: H5971
Word #: 12 of 24
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כַּח֛וֹל as the sand H2344
כַּח֛וֹל as the sand
Strong's: H2344
Word #: 13 of 24
sand (as round or whirling particles)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 15 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׂפַֽת shore H8193
שְׂפַֽת shore
Strong's: H8193
Word #: 16 of 24
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
הַיָּ֖ם which is on the sea H3220
הַיָּ֖ם which is on the sea
Strong's: H3220
Word #: 17 of 24
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
לָרֹ֑ב in multitude H7230
לָרֹ֑ב in multitude
Strong's: H7230
Word #: 18 of 24
abundance (in any respect)
וַֽיַּעֲלוּ֙ and they came up H5927
וַֽיַּעֲלוּ֙ and they came up
Strong's: H5927
Word #: 19 of 24
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
וַיַּֽחֲנ֣וּ and pitched H2583
וַיַּֽחֲנ֣וּ and pitched
Strong's: H2583
Word #: 20 of 24
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
בְמִכְמָ֔שׂ in Michmash H4363
בְמִכְמָ֔שׂ in Michmash
Strong's: H4363
Word #: 21 of 24
mikmas or mikmash, a place in palestine
קִדְמַ֖ת eastward H6926
קִדְמַ֖ת eastward
Strong's: H6926
Word #: 22 of 24
the forward part (or relatively) east (often adverbially, on the east or in front)
בֵּ֥ית H0
בֵּ֥ית
Strong's: H0
Word #: 23 of 24
אָֽוֶן׃ from Bethaven H1007
אָֽוֶן׃ from Bethaven
Strong's: H1007
Word #: 24 of 24
beth-aven, a place in palestine

Analysis & Commentary

And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they came up, and pitched in Michmash, eastward from Beth-aven.

Saul's failure demonstrates that partial obedience is disobedience, and religious activity cannot substitute for heart surrender. His pattern of excuses, blame-shifting, and selective compliance while maintaining outward religious appearance warns against external religion without internal transformation. The pronouncement that 'to obey is better than sacrifice' establishes that God desires humble submission over impressive religious performance. Saul's rejection teaches that prolonged disobedience, even mixed with apparent faithfulness, eventually results in God's withdrawal of calling and blessing.

Historical Context

The establishment of monarchy around 1050-1010 BCE represented a dramatic political and theological shift for Israel. Unlike surrounding nations where kings were considered divine or semi-divine, Israel's kings were supposed to function under God's ultimate authority as laid out in Deuteronomy 17:14-20. The Benjamite tribe occupied strategic territory between Ephraim and Judah, making Saul's selection a politically astute choice to balance tribal rivalries. Archaeological remains from this period show increased fortification and centralization of settlements, confirming the transition to state-level organization. Levitical priests served hereditary roles mediating between God and people through sacrificial system. Corruption among priests was not uncommon in this era, as demonstrated by biblical criticism of Eli's sons and later Jeremiah's condemnations. Proper sacrificial procedure was critical for maintaining covenant relationship, making priestly misconduct particularly heinous.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories