1 Samuel 10:6

Authorized King James Version

PDF

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Original Language Analysis

וְצָֽלְחָ֤ה will come H6743
וְצָֽלְחָ֤ה will come
Strong's: H6743
Word #: 1 of 9
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
עָלֶ֙יךָ֙ H5921
עָלֶ֙יךָ֙
Strong's: H5921
Word #: 2 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
ר֣וּחַ And the Spirit H7307
ר֣וּחַ And the Spirit
Strong's: H7307
Word #: 3 of 9
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
יְהוָ֔ה of the LORD H3068
יְהוָ֔ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְהִתְנַבִּ֖יתָ upon thee and thou shalt prophesy H5012
וְהִתְנַבִּ֖יתָ upon thee and thou shalt prophesy
Strong's: H5012
Word #: 5 of 9
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
עִמָּ֑ם H5973
עִמָּ֑ם
Strong's: H5973
Word #: 6 of 9
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ with them and shalt be turned H2015
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ with them and shalt be turned
Strong's: H2015
Word #: 7 of 9
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
לְאִ֥ישׁ man H376
לְאִ֥ישׁ man
Strong's: H376
Word #: 8 of 9
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אַחֵֽר׃ into another H312
אַחֵֽר׃ into another
Strong's: H312
Word #: 9 of 9
properly, hinder; generally, next, other, etc

Analysis & Commentary

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

This verse marks a pivotal moment in redemptive history as Samuel predicts the Spirit's empowerment of Israel's first king. The Hebrew 'tsalach' (come upon) implies a rushing or overwhelming force, the same word used of Samson (Judges 14:6, 19; 15:14). Unlike the permanent indwelling believers experience under the New Covenant, Old Testament Spirit empowerment was typically temporary and task-specific. The phrase 'turned into another man' (nehepakta le'ish acher) indicates genuine transformation, not mere external change. This raises profound questions about Saul's later apostasy: how could one so transformed fall so far? Reformed theology recognizes that powerful spiritual experiences do not guarantee persevering faith; only God's electing grace preserves His chosen ones. Saul's prophesying authenticated his divine calling publicly, yet his subsequent history warns that spiritual gifts are not evidence of saving grace.

Historical Context

Spirit empowerment in the Old Testament typically enabled leaders for specific tasks: Moses for leadership, Bezalel for craftsmanship, judges for deliverance, and now Saul for kingship. The prophesying likely involved ecstatic praise and proclamation rather than predictive prophecy, similar to the seventy elders in Numbers 11:25.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories