1 Samuel 1:1

Authorized King James Version

PDF

Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

Original Language Analysis

וַיְהִי֩ H1961
וַיְהִי֩
Strong's: H1961
Word #: 1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִ֨ישׁ man H376
אִ֨ישׁ man
Strong's: H376
Word #: 2 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶחָ֜ד Now there was a certain H259
אֶחָ֜ד Now there was a certain
Strong's: H259
Word #: 3 of 19
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 4 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָרָֽמָתַ֛יִם H0
הָרָֽמָתַ֛יִם
Strong's: H0
Word #: 5 of 19
צוֹפִ֖ים of Ramathaimzophim H7436
צוֹפִ֖ים of Ramathaimzophim
Strong's: H7436
Word #: 6 of 19
ramathajim-tsophim, a place in palestine
מֵהַ֣ר of mount H2022
מֵהַ֣ר of mount
Strong's: H2022
Word #: 7 of 19
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרָ֑יִם Ephraim H669
אֶפְרָ֑יִם Ephraim
Strong's: H669
Word #: 8 of 19
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
וּשְׁמ֡וֹ and his name H8034
וּשְׁמ֡וֹ and his name
Strong's: H8034
Word #: 9 of 19
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֶ֠לְקָנָה was Elkanah H511
אֶ֠לְקָנָה was Elkanah
Strong's: H511
Word #: 10 of 19
elkanah, the name of several israelites
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 11 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְרֹחָ֧ם of Jeroham H3395
יְרֹחָ֧ם of Jeroham
Strong's: H3395
Word #: 12 of 19
jerocham, the name of seven or eight israelites
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 13 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֱלִיה֛וּא of Elihu H453
אֱלִיה֛וּא of Elihu
Strong's: H453
Word #: 14 of 19
elihu, the name of one of job's friends, and of three israelites
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 15 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
תֹּ֥חוּ of Tohu H8459
תֹּ֥חוּ of Tohu
Strong's: H8459
Word #: 16 of 19
tochu, an israelite
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 17 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
צ֖וּף of Zuph H6689
צ֖וּף of Zuph
Strong's: H6689
Word #: 18 of 19
tsuph or tsophai or tsiph, the name of an israelite and of a place in palestine
אֶפְרָתִֽי׃ an Ephrathite H673
אֶפְרָתִֽי׃ an Ephrathite
Strong's: H673
Word #: 19 of 19
an ephrathite or an ephraimite

Analysis & Commentary

The genealogical introduction establishes Elkanah within the Levitical lineage through Zuph, connecting Samuel's future priestly ministry to legitimate heritage. The Hebrew term 'Ramathaim-zophim' (heights of the watchers) suggests a place of prophetic significance. Elkanah is called an 'Ephrathite' not by tribal descent but by geographical residence in the hill country of Ephraim. This careful attention to lineage prepares readers for Samuel's unique role as prophet, priest, and judge who will bridge the chaotic judges period and the establishment of monarchy.

Historical Context

This narrative unfolds during the transition from the period of judges to the establishment of monarchy (approximately 1100-1050 BCE). The decentralized tribal structure left Israel vulnerable to external threats, particularly from the Philistines. Shiloh served as the central sanctuary where the Tabernacle and Ark of the Covenant resided.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories